نظرات کاربران درباره کتاب تا سبز شوم از عشق

ممنون از اینکه این رو گذاشتین که هم متن اصلی رو داره و هم ترجمه لکن بسیااار اشکال تایپی داره بسیاری از حروف آخر کلمات و کلمات میانی شعر افتاده و حتی در ترجمه هم لطفا بررسی کنید :)

ویرایش کتاب جای کار زیادی داره.ولی قلم نزار قبانی در شعر نو به طوری که فکر میکنم اگر کسی طرفدار این سبک از شعر نباشه هم میخکوب ظرافت قلم نزار قبانی میشه.

بنظرم ترجمه اصلا خوب نیست... جذابیت ندارن اصلا مرتب هم نیست عربی و فارسی قاطی شده 🙄🙄