
معرفی کتاب ارباب و بنده
کتاب ارباب و بنده نوشته لئو تولستوی با ترجمه سروش حبیبی منتشر شده است. این اثر داستان کوتاهی از این نویسنده مشهور روسیه است. تولستوی را پیامبر نویسندگان روس میدانند زیرا با سبک نگارشش تاثیر بسیاری بر دیگران گذاشت.
درباره کتاب ارباب و بنده
این کتاب روایت اربابی به نام واسیلی است که برای خرید جنگل املاک مجاور راهی سفر میشود. در این سفر تنها همراهِ او، نوکرش، نیکیتا است. نیکیتا مردی پنجاه ساله و ساده است. در این کتاب ما ارتباط با طبیعت را میبینیم و حرص و طمع را که مقابل هم قرار میگیرند و در داستانسازیای قوی با هم مقایسه میشوند.
خواندن کتاب ارباب و بنده را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم
این کتاب را به تمام علاقهمندان به ادبیات روسیه پیشنهاد میکنیم
دربارهی لئو تولستوی
لئو نیکلایِ ویچ تولستوی ۹ سپتامبر ۱۸۲۸ در یاسنایا پالیانا متولد شد.او فعال سیاسی-اجتماعی و نویسنده روسی بود. لئو تولستوی از نویسندگان نامی تاریخ معاصر روسیه بهشمار میآید. رمانهای جنگ و صلح و آنا کارنینا تولستوی از بهترینهای ادبیات داستانی جهان هستند که بارها مورد اقتباسهای سینمایی قرار گرفتهاند؛ همچنین کتاب مرگ ایوان ایلیچ یکی از آثار مهم و فلسفی اوست که به مسئله مرگ، معنا و بحران وجودی انسان میپردازد و جایگاه ویژهای در ادبیات مدرن دارد. تولستوی در روسیه بسیار محبوب است و سکه طلای یادبود به احترام وی ضرب شدهاست. او در زمان زنده بودنش شهرت و محبوبیتی جهانی داشت اما به سادگی زندگی میکرد. یکی از فعالیتهای مهم تولستوی اهمیت بسیار زیاد او به تعلیم و تربیت کودکان و ساختن مدارس در روستاها است.
لئو تولستوی در روز ۲۰ نوامبر ۱۹۱۰ درگذشت و در زادگاه خویش به خاک سپرده شد.
برای تجربهای بهتر در دانلود کتاب ارباب و بنده و خواندن آن، اپلیکیشن طاقچه را بهصورت رایگان نصب کنید. در اپلیکیشن میتوانید مطالعهی خود را شخصیسازی کنید و لذت خواندن و شنیدن کتابها را همیشه و همهجا تجربه کنید. علاوهبر دسترسی آسان، امکان خرید هزاران کتاب صوتی و الکترونیکی با تخفیفهای ویژه و بهترین قیمت هم فراهم است.
مشخصات کتاب الکترونیکی
| نام کتاب | ارباب و بنده |
|---|---|
| موضوع | داستان خارجی |
| نویسنده | لئو تولستوی |
| مترجم | سروش حبیبی |
| انتشارات | نشر چشمه |
| سال انتشار نسخه فیزیکی | ۱۳۸۷/۰۳/۱۹ |
| فرمت کتاب | |
| حجم فایل کتاب | ۵.۶۵ مگابایت |
| شابک | ۹۷۸-۹۶۴-۳۶۴-۵۸۷-۰ |
| تعداد صفحهها | ۸۸ صفحه |
| قیمت کتاب | ۸۰۰۰۰ تومان |
| نسخۀ صوتی | خرید کتاب صوتی ارباب و بنده |

نظر شما دربارهٔ این کتاب
نظرات کاربران
این کتاب فوق العادست همراه با ترجمه ی روان و عالی سروش حبیبی من این کتاب رو زمستون سال ۹۸ خوندم...زمانی که در شهرمون برف می بارید مدتی هم برق رفت به خاطر بارش شدید برف ....حس برف و کولاک...بیشتر
توصیف های کتاب از طبیعت یخ زده فوق العاده بود طوری که ممکنه وسط تابستون هم احساس سرما بهتون دست بده. امیال و احساسات انسانی و تاثیر ثروت بر شخصیت واسیلی و پیچش اصلی داستان قراره شگفت زده تون کنه و...بیشتر
این رمان داستان اربابی به نام واسیلی است که برای خرید یک جنگل از املاک مجاور راهی سفر میشود. در این سفر تنها همراهِ او، نوکرش، نیکیتا است. نیکیتا مردی پنجاه ساله و ساده است. کسی که همواره خود را...بیشتر
نسخه الکترونیک این کتاب افتضاحه. پر از اشتباهات تایپی و نگارشی و حتی املاییه. خیلی جاها حتی کلمات و جملات به هم ریخته بودند، یعنی اینطور که کلمه آخر جمله رو وسط با اول جمله میدیدی و خودت باید حدس...بیشتر
اول از همه از طاقچهی عزیز خواهش میکنم تا متن رو ویرایش کنن، بهمریختگیها خصوصاً در انتهای بخشها باعث سردرگمی خواننده میشه و ترجمهی روان سروش حبیبی رو هم تحتالشعاع قرار میده. اما در مورد کتاب، یک داستان معمولی اما پرکشش....بیشتر
عالی بود دوسش داشتم حرص و طمع ارباب و رهایی و خستگی بنده برده از خداش بود بمیره چون خسته و اذیت شده بود و فقط تنها مشکلش گناهاش بود و اینکه میگفت خدا منو مثل اربابام اذیت نمیکنه اگه بمیرم راحت...بیشتر
متن کتاب که بسیار گیرا و جذابه؛ اولش ممکنه فکر کنید که خب فقط یه داستانه دیگه ولی ذهنتون درگیر میشه بهش فکر میکنید و حتی شاید موقعیت های مشابهی رو بیاد بیارید و ببیند کجاها برای زندگی حرص بیجا...بیشتر
داستان نسبتاً ساده ای داشت ،اما بعد از تمام کردن کتاب وقتی کتاب رو با خودت مرور می کنی و به آخرش فکر می کنی می بینی تولستوی چه هنرمند هست و حرفاشو چه هنرمندانه می زنه.
تقریبا اکثر آثار تولستوی رو خوانده ام و از نظرم تولستوی آموزگار و استادی بزرگ هست که در تمام داستان هاش درس اخلاق میده این داستان هم به شدت برای من جالب بود تضاد بین تفکرات ارباب و تفکرات نوکرش ترس...بیشتر
آنچه من از این کتاب برداشت کردم این بود که انسان گاه درست در واپسین لحظهها درمییابد که زندگی نه با آنچه اندوخته، که با آنچه از خود واگذاشته سنجیده میشود. مرگ، پایانِ تن است، اما میتواند لحظهای باشد که...بیشتر
من نسخه فیزیکی این کتاب رو خوندم. در مجموع کتاب سبک و راحتی بود. سیر یک اتفاق تقریبا قابل پیشبینی رو میبینین گه در انتهای اون یک تغییر عجیب در شخصیت اصلی داستان ایجاد میشه. فکر کنم بد نباشه بگم...بیشتر
تولستوی چیکار میکنه واقعا... خیلی عجیبه... متنی مینویسه که وقتی چشمات رو میبندی، از بس که جزییات رو توصیف کرده، کامل میتونی تصورش کنی... و همینطور با اینکه میدونی که داستان چه سیری رو طی میکنه و چی میشه تهش، اما نمیتونی دست...بیشتر
اثر نویسنده عالیست. ملاقات پروردگار در لحظهی مرگ و بیدار شدن قلب. اما این نسخه به شدت خطا دارد. جملات پراکنده، کلمات غلط و عجیب مثلا مخمصه را نوشته مقمصه، این کوچکترین اشتباه بود. جملات در هم رفته بود، فعلها...بیشتر
بی نظیر👏👏👏👏
یک داستان کلاسیک از تولستوی در باره یک ارباب و کارگرش که به سفری در زمستان میروند و مشکلات زیادی میخورند نمره من 4 از 5