دانلود و خرید کتاب رویاهای قطار دنیس جانسون ترجمه علی معصومی
تصویر جلد کتاب رویاهای قطار

کتاب رویاهای قطار

معرفی کتاب رویاهای قطار

«رویاهای قطار» رمانی از دنیس جانسون، نویسنده آلمانی- امریکایی معاصر است. جانسون که از نوزده سالگی نویسندگی را آغاز کرده است، در حال حاضر یکی از نویسندگان مطرح داستان نویسی امریکا است. بیشتر آثار جانسون به آدم‌هایی می‌پردازند که در حاشیه جامعه گرفتار دیوانگی می‌شوند یا برای داشتن نقشی در جهان مبارزه می‌کنند. خود جانسون هم با توجه به زندگی پرفراز و نشیب، مشکلات مالی و اعتیادش به نوشیدن (که در مقدمه اثر هم اشاره شده) یکی از همین آدم‌هاست. آدم‌هایی که نه ایدئولوژی نجات‌شان می‌دهد، نه توطئه‌ی بورژوازی راهبر کنش‌های آنهاست و نه هستی‌شان با روایت‌های گونه‌های ادبی مرسوم جور در می‌آید. اما همه‌ی این‌ها به آن معنا نیست که ادبیات نمی‌تواند چیزی به آنها عرضه کند، یا واقع‌گرایی نمی‌تواند مطرح باشد. جانسون در رویاهای قطار زندگی یک آدم معمولی امریکایی به نام گرینی‌یر را نشان می‌دهد که بی‌سواد است و اهل تفکر و بلندپروازی نیست اما زندگی‌اش خالی از شگفتی و تراژدی هم نیست. کار او بریدن درختانی است که قرار است در ساختن پل بزرگ راه آهن بر روی ده رابینسن به کار روند. او با جنگل انس گرفته است تا این که آتش به جنگل می‌افتد و خشک و تر را با هم می‌سوزاند و جانسون را گرفتار مبارزه‌ای سرسختتانه برای زندگی که گاه گاهی با پیروزی‌هایی کوچک همراه است، می‌کند. این رمان بسیار کوچک در صفحات خود حماسه و زندگی هر روزی را با قدرتی حیرت‌انگیز تصویر می‌کند. رؤیاهای قطار شاهکاری کوچک است.

کتاب رویاهای قطار برنده جایزه پولیتزر شده است.

mostafa
۱۳۹۹/۰۷/۱۸

رویاهای قطار(قبل از خرید کتاب بخوانید) ▪︎کتاب از لحاظ ترجمه و ویراستاری وضعیت خوبی داشت... هر چند که میتوانست بهتر هم باشه ولی در کل رضایت بخش بود...البته این تنها ترجمه موجود هست... ▪︎ اما در رابطه با خود داستان، روایت خطی

- بیشتر
faezehaa
۱۳۹۷/۰۹/۲۹

درخشان

جنگل سوخت، و او تنها یک دقیقه فرصت داشت تا چند چیز را همراه با کودکش بردارد و هنگامی که آتش دودآلود از تپه سرازیر می‌شد از کلبه بگریزد. همان طور که گرما او را به سوی رودخانه می‌راند، چیزهایی که برداشته بود هر لحظه بی‌ارزش‌تر می‌شدند. لباس‌ها و چیزهای گرانبها را دور انداخت. در لبه‌ی صخره تنها انجیل و جعبه‌ی سرخ شکلاتش را با خود داشت
omega
هیچ کدام از حاضران کسی را ندیده بودند که آن طور بی‌حرکت بایستد و در عین حال به آن گونه‌ی عجیب تحرک داشته باشد. گرگ ـ پسر سرش را آنقدر به عقب برد که فرق سرش با مهره‌های پشتش تماس پیدا کرد. سرش را آنقدر عقب برده بود، گلوی خود را گشود و چنان صدایی در سالن پیچید که به بادی می‌ماند که از چهار جهت بوزد، آرام و ترسناک، از زیر کف سالن طنین‌انداز بود و به صورت غرشی در آمد که خود شنوایی را می‌مکید و ترکیب می‌شد و به صورت صدایی در می‌آمد که به سینوس شنونده و سپس به خود ذهن او نفوذ می‌کرد و بلندتر و بلندتر و وحشتناک‌تر و زیباتر می‌شد، مایه‌ی رشک همه‌ی صداهایی که تا آن روز تولید شده بود، صدای آژیر مه و بوق کشتی و سوت آمیخته به احساس تنهایی لوکوموتیوها و آواز خوانندگان اپرا و موسیقی فلوت و ناله‌های پیوسته‌ی نی انبان‌ها. ناگهان همه‌ی این‌ها تاریک شد. و آن زمان برای همیشه گذشت.
faezehaa

حجم

۸۹٫۹ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۹۶

تعداد صفحه‌ها

۱۲۰ صفحه

حجم

۸۹٫۹ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۹۶

تعداد صفحه‌ها

۱۲۰ صفحه

قیمت:
۴۲,۰۰۰
تومان