دانلود و خرید کتاب صوتی یادداشت های یک آدم مرده

کتاب صوتی «یادداشت‌های یک آدم مرده» نوشتهٔ «میخائیل بولگاکف» با ترجمهٔ «داریوش مودبیان» و روایت «داریوش مودبیان» و «سهیلا غفاری‌راد» توسط «نوین کتاب گویا» منتشر شده است. این اثر در دستهٔ رمان‌های تئاتری و ادبیات روسیه جای می‌گیرد و به زندگی، دغدغه‌ها و سرگذشت یک نویسندهٔ گمنام در فضای پرآشوب مسکو می‌پردازد. «یادداشت‌های یک آدم مرده» با نگاهی طنزآمیز و تلخ، تجربه‌های شخصی و اجتماعی نویسنده را در قالب یادداشت‌هایی روایت می‌کند که مرز میان واقعیت و خیال را باریک می‌کند. نسخه‌ی صوتی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب یادداشت های یک آدم مرده

«یادداشت‌های یک آدم مرده» اثری داستانی و نیمه‌اتوبیوگرافیک از «میخائیل بولگاکف» است که در قالب رمان و با ساختاری روایی و تکه‌تکه، زندگی یک نویسندهٔ شکست‌خورده و منزوی را در مسکو به تصویر می‌کشد. این کتاب در دوره‌ای نوشته شده که بولگاکف با سانسور و فشارهای حکومتی دست‌وپنجه نرم می‌کرد و همین فضای خفقان و سرخوردگی در سراسر اثر موج می‌زند. روایت کتاب به‌صورت یادداشت‌های پراکنده و خاطره‌گونه پیش می‌رود و شخصیت اصلی، با نگاهی تلخ و گاه طنزآمیز، از تلاش‌های نافرجامش برای چاپ رمان، روابطش با ناشران، نویسندگان و دنیای تئاتر سخن می‌گوید. ساختار کتاب به گونه‌ای است که مرز میان واقعیت و خیال، زندگی شخصی و تجربه‌های اجتماعی را در هم می‌آمیزد و خواننده را با فضای ادبی و هنری روسیهٔ اوایل قرن بیستم آشنا می‌کند. این رمان ناتمام، پس از مرگ بولگاکف و سال‌ها پس از نگارش، برای نخستین بار منتشر شد و اکنون در قالب کتاب صوتی، تجربه‌ای متفاوت از ادبیات روسیه را ارائه می‌دهد.

خلاصه کتاب یادداشت های یک آدم مرده

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند! داستان «یادداشت‌های یک آدم مرده» با روایت اول‌شخص و در قالب یادداشت‌های پراکندهٔ شخصیت اصلی، «سرگی لئونتوویچ مکسودوف»، آغاز می‌شود؛ کارمندی منزوی و افسرده که در نشریه‌ای کم‌اهمیت کار می‌کند و شب‌ها در اتاق محقرش به نوشتن رمانی بی‌سرانجام مشغول است. او که از زندگی روزمره و کار تکراری‌اش خسته شده، تنها دلخوشی‌اش نوشتن و گربهٔ پیرش است. تلاش‌های مکسودوف برای چاپ رمانش با شکست‌های پیاپی روبه‌رو می‌شود؛ ناشران و نویسندگان دیگر، اثرش را بی‌ارزش می‌دانند و ممیزی‌های سختگیرانه، امید او را به نابودی می‌کشاند. در میانهٔ این ناکامی‌ها، مرگ گربه و انزوای بیشتر، او را به مرز فروپاشی روانی می‌رساند. مکسودوف حتی به خودکشی فکر می‌کند اما حضور ناگهانی ناشری مرموز به نام «رودولفی» مسیر زندگی‌اش را تغییر می‌دهد. رودولفی رمان او را می‌خواند و وعدهٔ چاپ می‌دهد، اما این امید نیز به سرانجامی نمی‌رسد و ناشر ناپدید می‌شود. در ادامه، مکسودوف وارد دنیای تئاتر می‌شود و با شخصیت‌هایی از این جهان آشنا می‌شود؛ جایی که امید دارد نمایشنامه‌ای از روی رمانش روی صحنه برود. اما این مسیر هم پر از فرازونشیب‌ و ناکامی است. در خلال روایت، فضای ادبی و هنری مسکو، روابط میان نویسندگان، ناشران و کارگردانان تئاتر، و همچنین حس بی‌پناهی و بی‌معنایی زندگی روشنفکران آن دوره، با طنزی تلخ و گزنده به تصویر کشیده می‌شود. داستان با تردیدها، رویاها و شکست‌های مکسودوف پیش می‌رود و در نهایت، او را در مواجهه با پوچی و بی‌سرانجامی زندگی رها می‌کند، بی‌آنکه پایانی قطعی برای سرنوشتش رقم بخورد.

چرا باید کتاب یادداشت های یک آدم مرده را بشنویم؟

این کتاب با نگاهی موشکافانه و طنزی تلخ، تجربه‌های یک نویسندهٔ گمنام را در دل جامعه‌ای سرکوبگر و پر از بی‌عدالتی روایت می‌کند. «یادداشت‌های یک آدم مرده» نه‌تنها تصویری از زندگی روشنفکران و هنرمندان روسیهٔ اوایل قرن بیستم ارائه می‌دهد، بلکه دغدغه‌های جهانی نویسندگان، بحران هویت، سانسور، و تلاش برای معنا بخشیدن به زندگی را نیز به تصویر می‌کشد. روایت چندلایه و بازی با مرز واقعیت و خیال، این اثر را به نمونه‌ای خاص از ادبیات مدرن تبدیل کرده است. شنیدن این کتاب فرصتی است برای آشنایی با فضای ادبی و اجتماعی روسیه و لمس تنهایی، سرخوردگی و امیدهای خاموش یک نسل.

شنیدن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

این کتاب برای علاقه‌مندان به ادبیات روسیه، دوستداران رمان‌های روان‌شناختی و کسانی که دغدغه‌هایی درباره بحران هویت، سانسور، ناکامی و زندگی روشنفکری دارند، مناسب است. همچنین برای کسانی که به فضای تئاتر و هنر علاقه‌مندند یا تجربه‌هایی از سرخوردگی و جست‌وجوی معنا در زندگی دارند، شنیدن این اثر پیشنهاد می‌شود.