با کد تخفیف OFF30 اولین کتاب الکترونیکی یا صوتیات را با ۳۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.
کتاب ترور مارگارت تاچر
۱٫۸
(۵)
خواندن نظراتمعرفی کتاب ترور مارگارت تاچر
«ترور مارگارت تاچر» اثر دیگری از هیلاری منتل، نویسنده رمانهای «تالار گرگ (برنده جایزه منبوکر ۲۰۰۹» و «مجرمان را بیاورید (برنده جایزه منبوکر۲۰۱۲)» است. این کتاب مجموعه داستان کوتاهی با محوریت شخصیت «مارگارت تاچر»، سیاستمدار معروف انگلیسی است که رویکرد منتل را هم به این چهره سیاسی بهخوبی نشان میدهد.
آثار هیلاری منتل دارای عناصر پستمدرن ازجمله پایان غیرقابلتصور، گسستگی مطالب و نبودِ زنجیره داستانیاندکه شرایط اجتماعی دنیای حاضر را بازنمایی میکنند. داستانهای او جوهره و لحن مخصوص خودش را دارند. منتل گاهی با سبک نگارش فاخر و بیشاخوبرگ مخاطب را مجذوب میکند و گاهی هم با پیچیدهگیهایش.
او نویسندهای باهوش، بامزه و بسیار فروتن است که مخاطب را به ستایش وامیدارد.
صخره برایتون
گراهام گرین
اعزام مجددفیل کِلِی
عشق در تبعیدبهاء طاهر
ما همیشه قلعه نشینانشرلی جکسون
حالا این هم از زندگی ماگروه مترجمان نیکا
حاشیهنشینهای اروپافرهاد پیربال
تبهکارژرژ سیمنون
سلول ۱۸علیاشرف درویشیان
قصههای بندعلیاشرف درویشیان
میهن فروشپل بیتی
طلوع آزادیویلیام ادوارد برهارت دوبوا
لعنت به داستایوسکیعتیق رحیمی
همدردویت تان نوین
افکار عجیب مناورهان پاموک
زنان با مردان (مجموعه سه داستان)ریچارد فورد
ثروتمند در روسیهجان آپدایک
اومون راپیمان خاکسار
مردگان جزیره موریسفرهاد کشوری
سومویی که نمی توانست گنده شوداریک ایمانوئل اشمیت
سامی کیز و راز راهبه ها
وندلین وان درانن
روزها در کتاب فروشی موریساکیساتوشی یاگی ساوا
سامی کیز و نفرین مری سبیلووندلین وان درانن
یکسال تا رواقی گریماسیمو پیلیوچی
سامی کیز و الف فراریوندلین وان درانن
باغ تابوت سازاستوارت مک براید
سامی کیز و هنر دغل بازیوندلین وان درانن
چطور انسان شایسته تربیت کنیمهانتر کلارک فیلدز
سامی کیز و جست و جوی چشم ماریوندلین وان درانن
کتابخانه استالینجفری رابرتز
بریدههایی از کتاب
مشاهده همه (۱)حجم
۱۴۱٫۸ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۵
تعداد صفحهها
۱۵۲ صفحه
حجم
۱۴۱٫۸ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۵
تعداد صفحهها
۱۵۲ صفحه
قیمت:
۳۵,۵۰۰
تومان
نظرات کاربران
از خوندن کتاب پشیمون شدم، یه بخششو خوندم دیگه نخوندم چون سر و ته نداشت شایدم سروته داشته مترجم فاجه وار ترجمه کرده. فصلها بی ارتباط بودن، اصلا ادم نمیتونست درک کنه شخصیتها و فضاسازی ها و ای کاش نمیخوندمش
ترجمه بد نیست، فاجعه است. مترجم معنی سادهترین جملات ممکن را نفهمیده. بسیار بد. بسیار بسیار بد. کاش نظارتی بر ترجمه وجود داشت تا چنین افتضاحی بار نیاید.