با کد تخفیف OFF30 اولین کتاب الکترونیکی یا صوتیات را با ۳۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.
کتاب شاهکار گمنام
نویسنده:انوره دوبالزاک
مترجم:مهشید نونهالی
انتشارات:کتاب نشر نیکا
دستهبندی:
امتیاز:
از ۵ رأیخواندن نظرات
۳٫۴
(۵)
خواندن نظراتمعرفی کتاب شاهکار گمنام
«شاهکار گمنام» نام کتابی دربردارنده دو داستان از انوره دو بالزاک (۱۸۵۰-۱۷۹۹)، نویسنده فرانسوی است.
در بخشی از داستان «نامهای به یک لرد» میخوانیم:
در اواخر سال ۱۶۱۲ در صبحی سرد از ماه دسامبر، مرد جوانی که لباس بیمقداری به تن داشت، جلو در خانهای واقع در خیابان گرانْزوگوستَن در پاریس قدم میزد. مدتی دراز در آن کوچه راه رفت، انگار عاشق بلاتکلیفی که جرئت نمیکند بهنزد نخستین معشوقهٔ خود برود هرقدر هم که او سهلالوصول باشد. سرانجام، از آستانهٔ آن در عبور کرد و پرسید که استاد فرانسوا پوربوس در خانه است یا نه. مرد جوان، در پی پاسخ مثبت پیرزنی که مشغول رُفتن اتاقکی در زیرزمین بود، بهآرامی از پلکانِ پیچ بالا رفت و بر هر پلهای توقف کرد، مانند درباریِ نودولتی که نگران است شاه چگونه او را خواهد پذیرفت.
به بالای پلکان که رسید، لحظهای در پاگرد ماند چون تردید داشت از درکوب عجیبی که تزیینبخش درِ کارگاه بود استفاده کند، کارگاهی که بیشک نگارگر هانری چهارم آنجا کار میکرد، همانکه ماری دو مدیسی بهخاطر روبنس رهایش کرده بود. مرد جوان همان احساس عمیقی را داشت که باید قلب هنرمندان بزرگ را به ارتعاش در آورده باشد آنگاه که، در اوج جوانی و عشق به هنر، با نابغهای یا شاهکاری برخورد کردهاند.
محاکمهی دیگر کافکا
الیاس کانتی
اتوبوس سرگردانجان اشتاینبک
ماهیگیر و روحشاسکار وایلد
مادام دولاشانتریانوره دوبالزاک
پژوهشهای فلسفی در باب ذات آزادی انسانفریدریش ویلهلم یوزف شلینگ
عزادارِ اجیربهرنگ رجبی
مرغابی وحشیهنریک ایبسن
اعترافات دروغینماریبوو (پیرکارله دوشابنلن دوماریو)
قلمرو این عالمآلخو کارپنتیه
جانوری در جنگلهنری جیمز
تراس ـ روال عادیژانکلود کرییر
مرسو چه کسی را کشت؟کمال داوود
دوازده قطعه کوتاهساموئل بکت
بچه های زیبامسعود امین ناجی
همه کاره و هیچ کارهآلبرتو موراویا
سرمایه داری و آگاهی طبقاتی؛ اندیشه های گئورگ لوکاچکریس نینهام
تار عنکبوت و دو نمایشنامه دیگریوجین اونیل
سامی کیز و الف فراریوندلین وان درانن
شباهت جعبه ویولن با تابوتتنسی ویلیامز
شازده کوچولوآنتوان دوسنت اگزوپری
شرطبندیآنتوان چخوف
بانوزونا گیل
یک روز انتظارارنست همینگوی
شرطبندیآنتوان چخوف
بچه مردمجلال آل احمد
شهر آی قصه ـ قسمت اول: داینامایناپوریا عالمی
تهمتآنتوان چخوف
زن زیادیجلال آل احمد
بچه مردمجلال آل احمد
گربهی چکمه پوشریحانه ظهیری
فارسی شکر استمحمدعلی جمالزاده
می شکنم در شکن زلف یارحسین سروقامت
سه پرسشلئو تولستوی
آینهمحمود دولتآبادی
گربهی لوبیا پزاسماعیل پورکاظم
سه پرسشلئو تولستوی
مغزنوشتههای یک نوزادمهرداد صدقی
گلدستهها و فلکجلال آل احمد
آخرین برگاو هنری
گذرگاه
کورمک مک کارتی
زن زیادیجلال آل احمد
تئاتر مدرن اروپا در ده نمایش تک پرده ایگروه نویسندگان
ماه دل انگیز مهجیمز جونز
آدم ها و لباس هایشانلیندا گرانت
چوب نروژیهاروکی موراکامی
کتاب کوچک موسیقی کلاسیکدارن هنلی
مهماناحمدرضا احمدی
گورخانه ای برای بوریس داویدویچدانیلو کیش
گزیده ای از قصه های ازوپمهدی غبرایی
بریدههایی از کتاب
مشاهده همه (۶)حجم
۶۲٫۳ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۰
تعداد صفحهها
۸۰ صفحه
حجم
۶۲٫۳ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۰
تعداد صفحهها
۸۰ صفحه
قیمت:
۱۹,۵۰۰
تومان
نظرات کاربران
شاهکاری گمنام از بالزاک، حتی با ترجمه نه چندان خوب