با کد تخفیف OFF30 اولین کتاب الکترونیکی یا صوتیات را با ۳۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.

کتاب بازگشت پادشاه (خداوند انگشتری ۳)
نویسنده:جی. آر. آر. تالکین
مترجم:فرخزاد فرزین زند
انتشارات:انتشارات پر
دستهبندی:
امتیاز:
از ۲۰ رأیخواندن نظرات
۳٫۲
(۲۰)
خواندن نظراتمعرفی کتاب بازگشت پادشاه (خداوند انگشتری ۳)
«بازگشت پادشاه (خداوند انگشتری ۳)» بخش سوم از رمان بلند خداوند انگشتری نوشته جی. آر. آر. تالکین است. که دفتر پنجم و ششم را دربر میگیرد.
داستان در این جلد اینگونه دنبال میشود که:
پیپین از پشت شنل گندالف نگاه کرد. با خود فکر کرد بیدار است یا هنوز خواب، و هنوز در همان رؤیاهایی به سر میبرد که شتابان از پس یکدیگر میگذشتند، و از ابتدای این سفر بزرگ مدتی دراز در آن غرق شده بود. جهان تاریک به سرعت از کنار عبور میکرد و باد با صدایی بلند در گوشش میخواند. هیچ چیز را نمیدید جز ستارگان دوار، و سمت راست کوههای جنوب که در فاصلهای دور مانند سایهای عظیم در مقابل آسمان رژه میرفتند. خوابآلود سعی کرد ساعت و مراحل سفر را محاسبه کند، ولی حافظهاش نیمهخواب و مشکوک بود.
مرحله نخست سواری با سرعتی وحشتناک و بدون توقف بود، و سپس در سپیده صبح نور طلایی کمرنگی را دیده بود، و به شهر خاموش و کاخ بزرگ و خالی از سکنه بروی تپه رسیده بودند. و تازه در پناه آن قرار گرفته بودند که سایه بالدار دوباره از بالای سر عبور کرده بود، و مردم مرعوب شده بودند. ولی گندالف حرفهای آرامبخش به او زده بود، و او بیخبر از رفت و آمد و صحبت مردم و دستورهایی که گندالف میداد، خسته ولی ناآرام در گوشهای خوابیده بود. سپس سواری دوباره شروع شده بود، سواری در شب. این شب دوم، نه، شب سومی بود که به سنگ نگاه کرده بود. و با آن خاطره هولناک کاملاً از خواب بیدار شد، و به خود لرزید، و نفیر باد پر از صداهای تهدیدآمیز شد.
نوری در آسمان روشن شد، شعلهای زرد رنگ در پس موانع تیره. پیپین لحظهای هراسید، و درحالیکه نمیدانست گندالف او را به کدام سرزمین هولناکی میبرد، خود را عقب کشید. چشمان خود را مالید، و متوجه شد که ماه بوده که از پس سایههای شرق طلوع کرده، و اکنون تقریباً قرص کامل شده بود. پس هنوز اوایل شب بود و سفر ساعتها در تاریکی ادامه مییافت. تکانی خورد و به حرف آمد.
او پرسید: "کجا هستیم، گندالف؟"
دو برج (خداوند انگشتری۲)![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
جی. آر. آر. تالکین
همگنان انگشتری (خداوند انگشتری ۱)جی. آر. آر. تالکین
شاهزاده کاسپین (ماجراهای نارنیا، جلد چهارم)سی.اس لوئیس
سفر با کشتی بامداد نورد (ماجراهای نارنیا، جلد پنجم)سی.اس لوئیس
اسب و پسرک او (ماجراهای نارنیا، جلد سوم)سی.اس لوئیس
قصههای ناتمامجی. آر. آر. تالکین
صندلی نقرهای (ماجراهای نارنیا، جلد ششم)سی.اس لوئیس
گرفتاری های یک مرد چینیژول ورن
ماجرای تام بامبادیلجی. آر. آر. تالکین
خداوندگار نبردسلمان سمیعی
شیر ساحره و کمد لباس (ماجراهای نارنیا، جلد دوم)سی.اس لوئیس
بلگراد: جلد دوم؛ملکهی جادودیوید ادکینز
آخرین نبرد (ماجراهای نارنیا، جلد هفتم)سی.اس لوئیس
فرزندان هورینرضا علیزاده
جادوی دروناورسولا کی لگویین
گنج سلیماناچ رایدر هگرد
فلسمار؛ جنگ گناهریچارد ای. ناک
شش لولمارکوس سدویک
آوای یخ و آتش (جلد اول)جورج آر.آر. مارتین
خورشید نفرین شده (جلد اول؛ طلوع خورشید)زهرا افشار زیبا
ارباب حلقه ها (جلد اول یاران حلقه)![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
جی. آر. آر. تالکین
یاران حلقه (جلد ۱ از ارباب حلقهها)رضا علیزاده
هابیت (آنجا و بازگشت دوباره)رضا علیزاده
ارباب حلقهها (۱)جی. آر. آر. تالکین
سیلماریلیونجی. آر. آر. تالکین
ارباب حلقه ها (جلد دوم دو برج)جی. آر. آر. تالکین
ارباب حلقه ها (جلد سوم بازگشت شاه)جی. آر. آر. تالکین
مجموعه ارباب حلقه هاجی. آر. آر. تالکین
سیلماریلیونجی. آر. آر. تالکین
هابیت (یا آنجا و بازگشت دوباره)جی. آر. آر. تالکین
از زرتشت تا خمینی![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
منوچهر دراج
مراقبت از پوست و موسمیه صائمی
کوریژوزه ساراماگو
مجموعه بهترین های جبران خلیل جبرانجبران خلیل جبران
هشت کتاب جبران خلیل جبرانجبران خلیل جبران
داستان هایی برای پدران، فرزندان و نوه هاپائولو کوئیلو
مکتوبپائولو کوئیلو
خاطرات یک مغپائولو کوئیلو
هم دیوارمیترا داور
گام، آرپژ، آکورد، تمرینبهزاد شیرزادی فولادی
حجم
۲٫۱ مگابایت
سال انتشار
۱۳۹۶
تعداد صفحهها
۶۸۸ صفحه
حجم
۲٫۱ مگابایت
سال انتشار
۱۳۹۶
تعداد صفحهها
۶۸۸ صفحه
قیمت:
۴۰,۰۰۰
تومان
نظرات کاربران
خداوند انگشتری؟؟؟!!!!!! این دیگه چیه؟؟؟؟!!!!!! ارباب حلقه ها به این زیبایی و روانی
این داستان نیز مانند کتاب اول بسیار زیباست و توصیفهای قشنگی از مکانها شده که به راحتی خواننده میتواند خود را در آن مکانها تصور کند. داستان کتاب خیلی زیباتر از فیلم ساخته شده وبا جزئیات کاملتری می باشد. در رابطه با
عاشق مترجمش شدم با این اسم انتخاب کردنش😒😂
با فیلم ببینی عالیه
اول ک سرچ کردم کتابو و عبارت خداوند انگشتری رو دیدم فکردم اشتباه میکنم و این کتابی ک میخاستم نیست حتی با دیدن عکس هم بازم باور نکردم که خودش باشه اخه این چه ترجمه ای هس. خداوند انگشتری؟!
چه اسراری به تغییر یک ترجمه صحیح که در ذهن مخاطب به طور کامل نشسته دارید؟عنوان کتاب به شدت توی ذوق میزنه بعد وقتی که ی ترجمه موفق از این کتاب هست چرا ترجمه مجدد؟خب سراغ عنوان هایی برید که
خداوند انگشتری یعنی چی ؟؟؟
من عاشق آراگون و لگولاس هستم و همینطور گاندولف
کیه دیگه اینو دوست نداره وای به حال کسی که بدش بیاد
اسمش اگه اشتباه نکنم ارباب حلقه ها یا حلقه های قدرت یا به عبارت انگلیسی آن the rings of the power . حداقل ترجمه اسمش که افتضاح بود ولی کتابی که تالکین نوشته تا جایی که فیلمشو دیدم ، محشره .