کتاب لژیونر

کتاب لژیونر (کتاب راهنمای سرباز رومی) نوشتهٔ فیلیپ ماتیشاک و ترجمهٔ فرید جواهرکلام است. گروه انتشاراتی ققنوس این کتاب را منتشر کرده است. کتاب حاضر سومین اثر از مجموعهٔ «جنگ‌آوران» است.

درباره کتاب لژیونر

در سال ۱۰۰ پس از میلاد، در اوایل حکومت امپراتور ترایانوس، امپراتوری روم در اوج قدرت خود قرار داشت. گستره‌ی این امپراتوری پهناور، از صحراهای سوزان فراتر از پالمیرا تا سواحل صخره‌ای و مه گرفته‌ی بریتانیا امتداد داشت. با این وجود، در هر گوشه و کناری از این سرزمین وسیع، خطرات گوناگونی کمین کرده بود. آیا آماده‌اید که به ارتش روم بپیوندید و در این ماجراجویی پرمخاطره همراه ما باشید؟ کتاب لژیونر شما را به این ماجراجویی خواهد برد.

خواندن کتاب لژیونر را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

این کتاب را به دوستداران مطالعه در باب جنگ‌های کلاسیک و دوستداران تاریخ جهان پیشنهاد می‌کنیم.

بخشی از کتاب لژیونر

«کندن تونل

هدف: در خلال این احوال، امکان داشت جنگ کثیفی هم در زیر زمین درگیرد. اندیشۀ حفر تونل برای داخل شدن به شهر هنگامی که با سایر جنبه‌های جنگی محاصره مقایسه گردد، آن جنبه‌ها را خوشایند جلوه می‌دهد. هدف از این کار حفر تونلی زیر دیوار دشمن است. آن‌ها به محض آن‌که به آن‌جا رسیدند، نقب‌زن‌ها از راه تونل پی دیوار را تخریب می‌کنند و به جای آن الوارهایی به صورت ستون [به اصطلاح بنّاها شمع نگهدارنده] می‌گذارند. سرانجام نقب‌زن‌ها الوارهای چوبی‌ای را که دیوار را نگه داشته‌اند آتش می‌زنند و خود عقب‌نشینی می‌کنند، در همین حال سپاهیان بالای سر آن‌ها روی زمین به سمت دیوار پیشروی می‌کنند. اگر همه چیز مطابق نقشه پیش برود، دیواری که انبوه جمعیت مدافعان بر رویش قرار گرفته‌اند، ناگهان فرومی‌ریزد ــ دقیقاً پیش از آن‌که حمله‌کنندگان سر برسند و بر روی خرابه‌های دیوار طوفان به پا کنند.

حملۀ متقابل ــ ضدنفر: اگر حفر تونل با اشکال روبه‌رو شود، دشمن آگاه خواهد شد که جریان از چه قرار است. آن‌گاه یکی از کارهایی که انجام خواهند داد آن است که سپری از جنس مس را با دقت به شکل چتر درمی‌آورند و روی زمین، در نقطۀ مربوطه، در کنار دیوار قرار می‌دهند. با یادداشتی کوچک بر آن که هشدار می‌دهد زمین در این نقطه به استحکام و سفتی قبلی نیست. با تخمین مکان زیرزمینی محاصره‌کنندگان، ساخت ضدتونل در برابر تونل دشمن آغاز می‌شود. حمله‌کنندگان [رومی‌ها] که در راهرویی باریک و تاریک مشغول کارند، نه‌تنها با خطر ریزش دائمی تونل مواجهند و ممکن است بر اثر کمبود اکسیژن خفه شوند، بلکه امکان دارد با پیشروی در تونل با مدافعان مسلح نیز روبه‌رو شوند. مدافعان که خود را کاملاً آماده کرده‌اند، خودشان وارد تونل نمی‌شوند، بلکه (مثلاً) یک خرس خشمگین یا چندین کندوی پر از زنبور را به درون تونل می‌فرستند. کار دیگری که ممکن است انجام دهند آن است که دود غلیظ و مسمومی را با فشار هوا [به کار بردن دم] وارد تونل کنند، بدین ترتیب آن‌ها پیش از آن‌که موفق به فرار شوند خفه خواهند شد.

حملۀ متقابل ــ دیوار هلالی: حتی اگر حفر تونل موفقیت‌آمیز هم باشد، ممکن است کارساز نباشد، و این در صورتی است که دشمن از آن خبردار شود و دیوار دیگری پشت آن نقطه‌ای بسازد که مورد نظر مهاجمین است و می‌خواهند آن را تخریب کنند. این‌گونه دیوارها را دیوار هلالی‌شکل می‌نامند. آن‌ها را کم‌وبیش شبیه هلال ماه به شکل منحنی می‌سازند، از این محل مدافعان آماده‌اند که تا آن‌جا که می‌توانند سلاح پرتابی به جلو و طرفین گروهی که از گودال بالا می‌آیند پرتاب کنند و آن‌ها را به رگبار ببندند. این یکی از موقعیت‌هایی است که تستودو به کارشان می‌آید. باید از لژیونرهای آموزش‌دیده سپاسگزار بود که می‌توانند معبر محکمی [تستودو] فراهم آورند تا ارابه از روی آن بگذرد و به روی بام برود. با این کار مهاجمان می‌توانند در برابر سلاح‌های پرتابی و رگبار مقاومت نمایند، البته اگر دشمن [محاصره‌شدگان] از قبل روغن داغ برای ریختن بر سر مهاجمان فراهم نکرده باشد!»