کتاب موش ها و آدم ها

کتاب موش‌ها و آدم‌ها نوشته‌ی جان استاین‌بک و با ترجمه‌ی پرویز داریوش، یکی از آثار شاخص ادبیات داستانی جهان است که نشر امیرکبیر آن را منتشر کرده است. این رمان کوتاه، داستان دو کارگر مهاجر را روایت می‌کند که در دوران رکود اقتصادی آمریکا، برای یافتن کار و تحقق رؤیای خود به مزرعه‌ای در کالیفرنیا می‌روند. استاین‌بک با نگاهی دقیق و انسانی، روابط میان شخصیت‌ها و شرایط اجتماعی آن دوران را به تصویر کشیده است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب موش ها و آدم ها

کتاب موش‌ها و آدم‌ها اثر جان استاین‌بک، داستانی درباره دو مرد به نام‌های ژرژ و لنی است که در جست‌وجوی کار و زندگی بهتر، از شهری به شهری دیگر سفر می‌کنند. این دو شخصیت، با وجود تفاوت‌های ظاهری و ذهنی، پیوندی عمیق و انسانی دارند. ژرژ مردی کوچک‌اندام، تیزهوش و مسئول است و لنی مردی عظیم‌الجثه با ذهنی کودکانه و ساده‌دل. داستان در بستر مزرعه‌ای در کالیفرنیا شکل می‌گیرد و فضای آن، زندگی کارگران روزمزد و مهاجر را در دوران رکود اقتصادی آمریکا به تصویر می‌کشد. استاین‌بک در این کتاب، با زبانی صریح و بی‌پیرایه، دغدغه‌های انسانی مانند تنهایی، دوستی، رؤیاپردازی و ناامیدی را بررسی کرده است. ساختار کتاب بر پایه گفت‌وگوهای زنده و توصیف‌های دقیق از محیط و شخصیت‌ها استوار است و هر فصل، بخشی از فرازونشیب زندگی این دو مرد را روایت می‌کند. موش‌ها و آدم‌ها، علاوه‌بر روایت داستانی پرکشش، تصویری از جامعه‌ای را ارائه می‌دهد که در آن، امید و رؤیا در برابر واقعیت‌های تلخ و محدودیت‌های اجتماعی قرار می‌گیرد.

خلاصه داستان موش ها و آدم ها

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند! داستان موش‌ها و آدم‌ها با ورود ژرژ و لنی به کنار رودخانه‌ای در نزدیکی مزرعه‌ای آغاز می‌شود. این دو، پس از ترک محل کار قبلی به‌دلیل دردسری که لنی ناخواسته ایجاد کرده، به امید شروعی تازه به مزرعه‌ای جدید می‌روند. ژرژ، مسئولیت مراقبت از لنی را برعهده دارد و همواره تلاش می‌کند او را از دردسر دور نگه دارد. رؤیای مشترک آن‌ها داشتن تکه‌زمینی کوچک و زندگی مستقل است؛ جایی که لنی بتواند خرگوش پرورش دهد و از آزار دیگران در امان باشد. در مزرعه، با شخصیت‌هایی مانند کاندی، اسلیم و کورلی روبه‌رو می‌شوند که هرکدام دغدغه‌ها و مشکلات خاص خود را دارند. فضای مزرعه پر از تنش، رقابت و بی‌اعتمادی است و حضور لنی، با رفتارهای کودکانه و قدرت بدنی زیادش، گاه باعث نگرانی دیگران می‌شود. در طول داستان، رؤیای ژرژ و لنی بارها به چالش کشیده می‌شود و حوادثی رخ می‌دهد که سرنوشت آن‌ها را به‌سمت انتخاب‌های دشوار سوق می‌دهد. روایت کتاب، با تمرکز بر روابط انسانی، امیدها و شکست‌ها، تصویری ملموس از زندگی کارگران مهاجر و آرزوهای دست‌نیافتنی آن‌ها ارائه می‌دهد.

چرا باید کتاب موش ها و آدم ها را بخوانیم؟

موش‌ها و آدم‌ها اثری است که با روایت ساده و صمیمی، به لایه‌های عمیق‌تری از روابط انسانی و رؤیاهای مشترک می‌پردازد. این کتاب، نه‌تنها داستانی درباره دوستی و وفاداری است، بلکه تصویری از جامعه‌ای را نشان می‌دهد که افرادش برای بقا و تحقق آرزوهای کوچک خود، با موانع بزرگ و گاه غیرقابل عبوری روبه‌رو هستند. استاین‌بک با خلق شخصیت‌هایی به‌یادماندنی، به دغدغه‌هایی چون تنهایی، امید، ناامیدی و معنای واقعی انسانیت پرداخته است. خواندن این کتاب، فرصتی برای درک بهتر شرایط اجتماعی و روانی انسان‌هایی است که در حاشیه جامعه زندگی می‌کنند و رؤیاهایشان اغلب به واقعیت نمی‌پیوندد.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن موش‌ها و آدم‌ها به علاقه‌مندان ادبیات داستانی، کسانی که دغدغه روابط انسانی، تنهایی و رؤیاپردازی دارند و همچنین دانشجویان و پژوهشگران حوزه علوم اجتماعی و روان‌شناسی پیشنهاد می‌شود.

بخشی از کتاب موش ها و آدم ها

«آدمایی مثل ما، که توی دهات کار می‌کنن، از همهٔ مردم دنیا تنهاترن. هیچ طایفه ندارن. مال هیچ‌جا نیستن. میان توی یه ده، اونجا کار می‌کنن، مزدشونو می‌گیرن، بعد می‌رن تو شهر بادشونو خالی می‌کنن، بعد باز کارشون اینه که دستشونو به جایی بند کنن. واسه آینده‌شون هیچ فکری ندارن.» لنی شاد شده بود: «همینه - همینه، حالا بگو واسه ما چه جوره.» ژرژ ادامه داد: «واسه ما این‌جور نیس. ما یه آینده‌ای داریم. ما یکی رو داریم که لعنتی بهمون بکنه. ما نمی‌باس بریم تو کافه هر چی تو جیبمون داریم خالی کنیم، چون که جای دیگه نداریم بریم، این آدمای دیگه اگه برن زندون، همون‌جا می‌پوسن. هیچ‌کسم لعنتی به قوزک پاشون نمی‌کنه، اما ما این‌جور نیس‌سیم.» لنی صحبت او را قطع کرد و به خود گفت: «اما ما این‌جور نیس‌سیم. واسه چی، واسه اینکه من تو رو دارم که مواظبم باشی، تو هم منو داری که مواظبت باشم، دلیلش اینه.»