دانلود و خرید کتاب جهان ساعتش را با چشم‌های تو تنظیم می‌کند نزار قبانی ترجمه سهند آقایی
با کد تخفیف OFF30 اولین کتاب الکترونیکی یا صوتی‌ات را با ۳۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.
تصویر جلد کتاب جهان ساعتش را با چشم‌های تو تنظیم می‌کند

کتاب جهان ساعتش را با چشم‌های تو تنظیم می‌کند

نویسنده:نزار قبانی
انتشارات:نشر جوانه توس
دسته‌بندی:
امتیاز:
۳.۶از ۳۵ رأیخواندن نظرات

معرفی کتاب جهان ساعتش را با چشم‌های تو تنظیم می‌کند

جهان ساعتش را با چشم‌های تو تنظیم می‌کند مجموعه شعری لطیف و عاشقانه از نزار قبّانی، شاعر معاصر سوری است.

درباره نزار قبانی

نزار قبانی در سال ۱۹۲۳ در دمشق به دنیا آمد. از ۱۶ سالگی به سرودن شعر روی آورد و در دانشگاه به تحصیل رشته‌ی حقوق پرداخت. به علت شغلش که کار در وزارت خارجه بود به کشورهای زیادی سفر کرد و همین سفرها تاثیرات بسیاری از زبان اشعار او گذاشتند. نزار قبانی بیشتر شهرتش را مدیون اشعار عاشقانه‌اش است که به اکثر زبان‌ها زنده‌ی دنیا ترجمه شده‌اند. خوانندگان بسیاری شعرهای او را خوانده‌اند.

نزار قبانی شاعری است که چهره معشوق را در شعر عرب تغییر داد. این شاعر با بازآفرینی چهره معشوق به وطن تصویر جدیدی در شعر عرب ساخت. زبان پربار و ذهن خیالپرداز عربی همواره خاستگاه شعر و موسیقی بوده است و از عصر جاهلی تا به امروز زبان عربی همیشه به ساختن کلمه پرداخته و معنای جدید خلق کرده است. قبانی یکی از کسانی است که این ویژگی را  د اشعارش به حد اعلای خود رسانده است.

 اتفاقات و بحران های عاطفی هم بر شعر قبانی تاثیر زیادی گذاشته اند. حوادثی مثل خودکشی خواهرش در سن ۲۵ سالگی به دلیل مخالفتش با ازدواجی که برایش ترتیب داده بودند، مرگ پسرش به علت بیماری قلبی و کشته شدن همسرش در بمب‌گذاری سفارت عراق.

نزار قبانی در سال ۱۹۹۸ پس از سال‌ها فعالیت ادبی و هنری در اثر بیماری قلبی در لندن درگذشت و جسدش در دمشق به خاک سپرده شد.

«باران یعنی تو برمی‌گردی»، «بیروت، عشق و باران»، « عشق پشت چراغ قرمز نمی‌ماند»، «بلقیس و عاشقانه‌های دیگر»، «در بندر آبی چشمانت»، « تا سبز شوم از عشق»، «گنجشم‌ها ویزا نمی‌خواهند» و «عشق ما روی آب راه می‌رود» تعدای از مجموعه‌ها و کتاب‌های ترجمه شده نزار قبانی به فارسی‌اند.

خواندن کتاب جهان ساعتش را با چشم‌های تو تنظیم می‌کند را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

تمامی دوست‌داران شعر معاصر جهان، به ویژه اشعار عاشقانه را به خواندن شعرهای نزار قبانی دعوت می‌کنیم. 

شعری از کتاب جهان ساعتش را با چشم‌های تو تنظیم می‌کند

روزی شاعری نزد خدا رفت

تا از ارگان‌های سرکوب‌گر شکایت کند

خداوند نگاهی به زیرِ آسمان‌ها افکند و گفت:

فرزندم!

در را وقتِ آمدن

پشتِ سرت

محکم بسته‌ای؟!



معرفی نویسنده
عکس نزار قبانی
نزار قبانی
سوریه‌ای | تولد ۱۹۲۳ - درگذشت ۱۹۹۸

نزار قبانی در ۲۱ مارس سال ۱۹۲۳ در شهر دمشق، پایتخت سوریه، چشم به جهان گشود. نزار دومین فرزند از یک خانواده‌ی پرجمعیت، با پدری فلسطینی‌الاصل و مادری سوری بود. او که تحصیلات ابتدایی خود را در مدرسه‌ی ملی علمی دمشق گذرانده بود، پس از کسب گواهی‌نامه‌ی اول ادبی آن مدرسه در سن هجده ‌سالگی، تحصیلات خود را در رشته‌ی حقوق دانشگاه دمشق آغاز کرد و با این‌که علاقه چندانی به رشته‌ی حقوق نداشت، اما به‌ناچار آن را با اخذ درجه‌ی کارشناسی به پایان رساند. او پس از اتمام تحصیلات، به جای پرداختن به حرفه‌ی وکالت، برآن شد تا به هیأت دیپلماتیک سفارت سوریه در قاهره بپیوندد و در پی این تصمیم، چندین سال در سفارتخانه‌ها‌ی کشورش در ترکیه، انگلیس، لبنان و اسپانیا مشغول به کار شد. 

حجم

۰

سال انتشار

۱۳۹۲

تعداد صفحه‌ها

۶۱ صفحه

حجم

۰

سال انتشار

۱۳۹۲

تعداد صفحه‌ها

۶۱ صفحه