نظرات کاربران درباره کتاب جزء از کل

واییییییییییی عالیه همین و بس خدای کتاب هاست بهترین شاهکار ادبیه سعی کنید نسخه چاپیش رو خریداری کنید که لذتش بیشتره و عالی تره شخصا خودم سلیقه ام تو کتاب سخته ولی به افرادی بالای 15 سال حتما پیشنهادش میکنم خلاصش تو زندان شروع میشه تو فرودگاه هم تموم میشه شاید تا صفخه 50 الی 70 خسته بشید از کتاب ولی وقتی داستان تری دین رو شروع به گفتن میکنه تازه کتاب شروع میشه. فوق العاده اس به شدت پیشنهاد میشه

خیلی این کتابو دوست دارم😌و بی نهایت برام عزیزه این کتاب. دوست ندارم اسپویل کنم و به همین بسنده میکنم که جریان یه پدر و پسره یه جورایی میشه گفت رمانه آآآماااااا صرفا یه رمان نیست😐🙄

لطفا بذارید توی طاقچه بی نهایت

چرا فایل کتاب پی دی افه؟؟ خوندنش سخته!

بهترین ترجمه ی این رمان از پیمان خاکسار است اون رو تهیه کنید

کتاب خیلی عجیب و جذابیه و این ک نویسنده ذهن بازی داشته ولی خب توش جمله ای که درباره ی امید ب زندگی باشه نداره. خیلی خاص و عجیب و متفاوت 👍 همیشه ی جایی بهت شوک وارد میشه و غیر قابل پیش بینی.

برخلاف عموم خواننده‌ها واقعاً دوست نداشتمش نسبت به تعریف‌هایی که ازش شنیده بودم اصلاً جذاب نبود (برای من البته) ترجمه خوب و روانی داشت اما داستانی نداشت که فکرمو درگیر کنه و نتونم زمین بذارمش.

در کل کتاب خوبی بود ولی به نظر نویسنده بیش از حد فلسفه بافی کرده بود برای همین داستان یه خورده کش دار شده بود. واینکه ترجمه پیمان خاکسار بهترین ترجمه است. ولی حتمااا توصیه میشه بخونیدش نکات خوبی داره😉🙏

سطح کتاب: متوسط........ گروه سنی: جوان به بالا....... من کتاب صوتی این رمان رو از یه اپلیکیشن دیگه گوش دادم. بنابراین به ترجمه و روان بودن متن نمی تونم ستاره بدم. کتابهایی که یهو مثل ویروس کرونا همه گیر میشه رو انگار باید با وسواس بیشتری مطالعه کرد. نمی دونم چرا، ولی انگار همه گیری باعث جو زدگی هم میشه. به آخرین جمله این کتاب بسنده می کنم برای تعریف آن: بلاخره یه آدم بیکار توی این همه ادم پیدا میشه که این کتاب رو بخونه. . . ولی جملاتی در کتاب هست که واقعا ادم رو به فکر فرو می بره. اگر به لحاظ داستان پردازی قرار باشه بهش نگاه کنم می تونم بگم در تعریفش اغراق شده و کتابهای بهتری وجود داره.

چند نوع افسردگی داریم که یکیش افسردگی پس از جز از کله. سیاه ...نویسنده تلاش کرده که همینجور فلسفه بافی الکی کنه تا جذاب جلوه بدنش.

خب.... از لحظه ای که شروع کردم بارها از خودم پرسیدم این کتاب چه حرفی برای گفتن داره و خواستم ادامه ندم ولی... هر از گاهی باز بهش سر میزنم و چند صفحه ای میخونم. خب داستان تلخ و نشون میده اگر خودت هوای خودت رو نداشته باشی و در هر شرایطی عالی یا افتضاح بزرگ شده باشی در نهایت ممکنه فرصت یکباره ی زندگیت رو گند بزنی بهش و پوچ بمونی و پوچی ترویج کنی و پوچ بمیری ...

یکی بگه کدوم ترجمه بهتره ایمان خکسار یا شیرین یزدانی؟

سلام اول اینکه اگه میخواهید کتاب رو بخونید ترجمه پیمان خاکسار نشر چشمه عالیه.دوم اینکه کتاب یکی از پرفروش ترین رمان ها خارجی تو ایران و اپلیکیشن های موبایلی بوده. در کل کتاب خوبیه. جملات قصار خوبی داره. کلا داستان رو کش داده ولی جذابه. از لحاظ محتوا باید خودتون بخونید و نظر بدید چون یه خورده زیاد بعد مادی و بیخدایی رو برجسته کرده مخصوصا اونجا که جسپر علنا خودش رو آتئیست معرفی می کنه. یخورده نا امیدی و افسردگی در داستان موج میزنه. ولی طنز سیاه خوبی هم داخلش هست در مورد جامعه. در کل جز از کل ارزش خوندن رو داره.

کتاب خیلی خوبیه من تا حالا سه بار خوندمش داستان خیلی جالبی داره

داستان اصلی که خیلی هم داستان پیچیده ای نیست حدود یک ششم حجم کتابه و بقیه اش فلسفه بافیهای عوامانه است که اگه کتابخون حرفه ای باشید و کارای کندرا و کوئیلو و یالوم و بقیه رو خونده باشید بنظرتون بچگونه میاد. ولی اگه بیکارید و از کپشن های اینستایی لذت میبرید و سابقه مطالعاتی سنگینی ندارید و تحت تاثیر اسم و رسم جوایز ادبی هستید احتمالا از این کتاب خوشتون میاد!

ترجمه کتاب رو دوست نداشتم ویراستاری متن اصلا خوب نیست اگه به این کتاب علاقه دارید پیشنهاد میکنم از انتشارات دیگه‌ای تهیه کنید🌹

اگر دنبال یک رمان با درون مایه فلسفی و اجتماعی هستید این کتابو بهتون پیشنهاد میکنم...اوایل کتاب یکم خسته کنندس و روند کسل کننده داره اما از جایی که داستان تری شروع میشه کتاب جذاب میشه..ازهرصفحه میشه چندین خط رو هایلایت کرد😁

نمیدونم من زیاد خوشم نیومد

ترجمه افتضاح جوری که حالم از خوندن کتابو بهم خورد.

لطفا این کتاب در کتابخانه بی نهایت قرار بدین ممنون

بعد اینکه فهمیدم ترجمه خاکسار اصلا دقیق نبوده و خیلی جاها رو به دلخواه حذف کرده خواستم یه ترجمه دیگه بخونم. با اینکه همه میگن بهترین ترجمه رو داره ولی بعد از کتاب شن روان بهش شک کردم . جذاب نوشتن با دقیق ترجمه کردن فرق داره

آنچنان که فکر می‌کردم نبود. غیرمنسجم و بسیار منفی‌گرایانه. شخصیت‌‌پردازی درستی هم نداشت و شخصیت‌ها اصلا قابل درک نبودند. باگ‌های زیادی هم داشت که داستان رو غیرقابل باور می‌کرد. به نظرم خیلی ارزش وقت گذاشتن نداره وچیزی به آدم اضافه نمی‌کنه.

عالی بود واقعا من خیلی دوسش داشتم ترجمه ی خوبی داره حتما پیشنهاد میشه

کتابی که قبل از مرگ باید خوند شدید پیشنهاد میشه البته یکم دارک برای کسانی که روحیه حساس دارند پیشنهاد نمیکنم

سلام ترجمه که خوبه ولی نگاه کنید،نویسنده سعی کرده از خودش کلمات جالب خلق کنه و شاید پیش خودش گفته بزار مثل گذشتگان جملات ناب بگم‌ ولی اگه بخوانید کاملا متوجه میشوید که چی میگم یجورایی یک کتاب پوچی هست ولی هیچ کتابی تو دنیا نیست ارزش خواندن نداشته باشه

او می گفت :اگر دیوونه به نظر برسی آزادی

خیلی داستان خوبی داشت... فقط بدیش این بود بصورت پی‌دی اف بود و خوندنش خیلی سخت بود!

بسیار متشکر از طاقچه بخاطر این هدیه

کتاب خوبی بود داستان جذاب و پر از پیامهای روانشناسی داشت. اما متأسفانه پر از غلط تایپی بود و واقعا بعضی جاها غیر قابل تحمل میشد . یعنی قبل از انتشار یه نفر این متنو نخونده ؟ خوندن کتابو حتماً توصیه میکنم اما اگه می تونید نسخه دیگه ای از کتابو بخونید.

بی نهایت برام زیبا و جذاب بود 😍 توصیه میکنم برای خوندنش تعلل نکنید! البته من این کتاب رو با ترجمه پیمان خاکسار خوندم و راضی بودم😉 بعضی قسمت های کتاب جملات عمیق و فلسفی زیبایی داره! من که عاشقش شدم😍

کتاب تلخیه.ترجمه ش مشکل داره بعضی جاها. یه سری از ماجراهاش با عقل جور درنمیاد و مثل خیال پردازیهذمخصوصا ماجرای تری دین. ولی در کل خوب بود

عالی بود

عالیه

محتوای کتاب بسیار جذابه و واقعا کتاب خوب و آموزنده ای هست. اما ترجمه‌ی کتاب روان نیست و ایرادات زیادی داره.

خیلی تلخه. مزخخخخخرفه. خییییلی از خریدش پشیمونه. هیچ نکته مثبتی ازش دریافت نکردم. ایقدر رو مخه که هرچی بگم کم گفتم