کتاب صوتی زنی با موهای قرمز

کتاب صوتی «زنی با موهای قرمزِ» اثر اورهان پاموک، نویسنده توانای ترک‌ و برنده نوبل ادبی ۲۰۰۶ است. با این داستان به ۳۰ سال قبل، به داستان عاشقانه یک جوان دبیرستانی در یک دهکده کوچک و ماجرای یک گناه بزرگ انسانی بروید. در اواسط دهه ۱۹۸۰ هنگامی که اوستا محمد و شاگرد جوانش جِم به شکل سنتی چاه می‌کندند و در جستجوی آب بودند در خارج از شهر در چادری زرد رنگ، زنی شگفت‌انگیز هرشب در تئاتر داستان‌های قدیمی را اجرا می‌کرد. رمان از طرفی زندگی عاشقانه، حسادت، احساس مسئولیت و آزادی‌خواهی قهرمان جوان را روایت می‌کند و از طرف دیگر روابط بین پدران و پسران، حکمرانی و آزادبودن را با توجه به تمدن‌های مختلف شرح می‌دهد. خواننده در کتاب «زنی با موهای قرمز» با دو افسانه‌ی مهم شرق و غرب، داستان رستم و سهراب فردوسی (کشتن پسر) و داستان پادشاه اودیپوس اثر سوفوکلس (کشتن پدر) آشنا می‌شود و می‌بیند که زندگی چقدر می‌تواند تحت تاثیر متن‌های قدیمی قرار گیرد. این اثر پاموک در سال ۲۰۱۶ منتشر شده‌ است و می‌تواند برای ما ایرانی‌ها بسیار جذاب باشد چراکه حماسه رستم و سهراب شاهنامه نیز در آن روایت می‌شود و از طرفی بخش کوتاهی از داستان نیز در سرزمین ما می‌گذرد. مجتبی مسافری‌نژاد و ماهتینار احمدی این داستان را روایت می‌کنند.