کتاب صوتی هفت‌ گوی بلورین

کتاب صوتی هفت‌ گوی بلورین اثری از هرژه است که با ترجمه شباهنگ دلشاد و با صدای هوتن شاطری پور، فرهاد اتقیایی، شهره روحی، افشین اعتماد و کامبیز خلیلی ارائه شده است. این کتاب توسط کارگاه فیلم و گرافیگ سپاس منتشر شده و یکی از ماجراهای مشهور تن‌تن را روایت می‌کند. داستان در ژانر ماجراجویی و معمایی قرار دارد و با محوریت کشف رازهایی عجیب و حوادثی پرهیجان پیش می‌رود. نسخه‌ی صوتی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب صوتی هفت‌ گوی بلورین

کتاب هفت گوی بلورین (به فرانسوی: Les Sept Boules de Cristal) به قلم هرژه سیزدهمین جلد از این مجموعه است که نخستین بار از دسامبر ۱۹۴۳ در روزنامه‌ی لو سوآر منتشر شد و پس از وقفه‌ای اجباری، سرانجام در سال ۱۹۴۸ به شکل کتابی ۶۲ تا ۶۴ صفحه‌ای درآمد. هفت گوی بلورین را می‌توان یکی از منحصربه‌فردترین و ترسناک‌ترین جلدهای مجموعه‌ی تن‌تن دانست که در آن هرژه از فضای ماجراجویی صرف فاصله می‌گیرد و به قلمروی رمز و راز و امر فراطبیعی گام می‌گذارد. بسیاری از منتقدان و پژوهشگران، از جمله بنوآ پترز و هری تامسون، این کتاب را «ترسناک‌ترین داستان مجموعه‌ی تن‌تن» توصیف کرده‌اند.

داستان حول محور یک تیم هفت‌نفره‌ی علمی شکل می‌گیرد که پس از بازگشت از سفر اکتشافی به آمریکای جنوبی و کشف مقبره‌ی اینکاها، یکی‌یکی به کماهای مرموزی فرو می‌روند و در کنار هر قربانی، تکه‌های شکسته‌ی یک گوی بلورین پیدا می‌شود. هرژه این داستان را با الهام از افسانه‌ی «نفرین فراعنه» که پس از کشف مقبره‌ی توتانخامون در سال ۱۹۲۲ بر سر زبان‌ها افتاده بود، نوشت. این کتاب در حقیقت قسمت نخست از یک داستان دوگانه است که در جلد بعدی، معبد خورشید، به پایان می‌رسد.

خلاصه داستان صوتی هفت‌ گوی بلورین

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!

داستان با کاپیتان هادوک آغاز می‌شود که در کاخ خانوادگی تازه‌یافته‌اش در مارلین‌اسپایک در حال تطبیق با زندگی اشرافی است و می‌خواهد ترفند یک شعبده‌باز را کشف کند. تن‌تن و هادوک به تماشای برنامه‌ی شبانه‌ی شگفتی‌ها می‌روند و شاهد اجرای یک روشن‌بین به نام مادام یامیلا هستند که پیش‌بینی می‌کند یکی از اعضای یک اکتشاف باستان‌شناسی به بیماری سختی مبتلا شده است. کمی بعد مشخص می‌شود که آن فرد، پیتر کلارکسون، عکاس سفر، واقعاً به کما رفته است.

به‌تدریج همه‌ی هفت عضو اکتشاف که در پرو مقبره‌ی اینکاها را کاوش کرده‌اند، یکی‌پس‌ازدیگری به خوابی مرموز فرو می‌روند. در کنار هر قربانی، تکه‌های شکسته‌ی یک گوی بلورین یافت می‌شود که به نظر می‌رسد نشانه‌ی «انتقام راسکار کاپاک» باشد؛ مومیایی اینکایی که این تیم با خود به اروپا آورده بودند. پروفسور تورنسل نیز که در بازدیدی از پروفسور تاراگون، یکی از اعضای این تیم، دستبند مومیایی را به دست کرده بود، ناگهان ناپدید می‌شود و بعداً معلوم می‌شود که او نیز به آمریکای جنوبی ربوده شده است.

چرا باید کتاب صوتی هفت‌ گوی بلورین را بشنویم؟

هفت گوی بلورین برای دوستداران کمیک و ادبیات تصویری، اثری ضروری و بی‌بدیل محسوب می‌شود. این کتاب نه‌تنها از نظر پیرنگ و تعلیق در سطحی بسیار بالا قرار دارد، بلکه از منظر هنری نیز نقطه‌ی عطفی در کارنامه‌ی هرژه است. بنوآ پترز این کتاب را «ترسناک‌ترین ماجراجویی تن‌تن» خوانده و معتقد است که در آن، «دکورها پرشکوه‌تر و جزئیات شفاف‌تر می‌شوند». هری تامسون نیز «ترس از ناشناخته‌ها» را موضوع غالب این کتاب می‌داند که در آن، طنز با تهدید درهم می‌آمیزد. این جلد همچنین نخستین همکاری هرژه با ادگار پی. ژاکوبس، کارتونیست بلژیکی، است که تأثیر قابل‌توجهی بر کیفیت هنری و روایی اثر گذاشت.

شنیدن کتاب صوتی هفت‌ گوی بلورین را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

این کتاب برای کودکان و نوجوانان ۹ سال به بالا که به داستان‌های معمایی، ماجراجویانه و کمیک علاقه دارند، مناسب است. همچنین برای بزرگسالانی که به تاریخ کمیک، مطالعات فرهنگی و سبک هنری هرژه علاقه دارند، هفت گوی بلورین می‌تواند اثری تأمل‌برانگیز باشد. اگر با دیگر جلدهای ماجراهای تن‌تن آشنایی دارید، این کتاب به‌دلیل جایگاه ویژه‌اش در معرفی عناصر فراطبیعی به مجموعه، برای شما جذابیت دوچندان خواهد داشت.

درباره هرژه

هرژه (ژرژ رمی، ۱۹۰۷-۱۹۸۳) در اتربیک، حومه‌ی بروکسل، به دنیا آمد. او پس از ترک مدرسه، در روزنامه‌ی لو وَنتیِم سی‌یِکل مشغول به کار شد و بخش کودکان این روزنامه را اداره می‌کرد. تن‌تن، شخصیت اصلی آثار او، نخستین بار در ۱۰ ژانویه ۱۹۲۹ در داستانی به نام تن‌تن در سرزمین شوراها معرفی شد. هرژه در طول ۵۴ سال فعالیت هنری خود، ۲۳ آلبوم از مجموعه‌ی ماجراهای تن‌تن را خلق کرد که به بیش از ۷۰ زبان ترجمه شده و بیش از ۲۰۰ میلیون نسخه در سراسر جهان فروش داشته است. او در ۳ مارس ۱۹۸۳ در بروکسل درگذشت و آخرین آلبوم او، تن‌تن و هنر الفبا، ناتمام ماند.