کتاب صوتی کوسه‌ های دریای سرخ

کتاب صوتی کوسه‌ های دریای سرخ اثری از هرژه است که با ترجمه شباهنگ دلشاد و صدای هوتن شاطری پور، فرهاد اتقیایی، شهره روحی، افشین اعتماد و کامبیز خلیلی ارائه شده است. این کتاب توسط کارگاه فیلم و گرافیگ سپاس منتشر شده و یکی از ماجراهای مشهور تن‌تن را روایت می‌کند. داستان در ژانر ماجراجویی و معمایی قرار دارد و با محوریت شخصیت‌های آشنای این مجموعه، به موضوعاتی چون قاچاق، دسیسه و سفرهای پرخطر می‌پردازد. نسخه‌ی صوتی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب صوتی کوسه‌ های دریای سرخ

کتاب کوسه‌های دریای سرخ اثری متفاوت در مجموعه‌ی ماجراهای تن‌تن و برفی است که به‌جای اینکه مستقیماً توسط هرژه خلق شده باشد، بر اساس فیلم پویانمایی سال ۱۹۷۲ با همین نام ساخته شده است. این فیلم به کارگردانی ریمون لوبلان و با فیلمنامه‌ای از گرِگ (باب دو مور)، دوست و همکار بلژیکی هرژه، تولید شد و هرژه تنها به‌عنوان «ناظر» بر فیلمنامه نظارت داشت، نه نویسنده یا طراح آن.

کتاب کمیک کوسه‌های دریای سرخ که در سال ۱۹۷۳ توسط انتشارات مثوئن منتشر شد، در واقع با استفاده از تصاویر و عکس‌هایی که از خود فیلم گرفته شده بود، تدوین گشت؛ به همین دلیل، برخلاف دیگر جلدهای مجموعه، حس و حال یک کتاب کمیک کلاسیک را ندارد و صفحات آن بیشتر شبیه «فیلم‌نامه‌ی مصور» است.

خلاصه داستان صوتی کوسه‌ های دریای سرخ

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!

داستان با یک سرقت مرموز از موزه‌ی اقیانوس‌نگاری آغاز می‌شود؛ جایی که سارقان یک شیء قیمتی را با یک بدل جایگزین می‌کنند. در همین حال، تن‌تن، برفی، کاپیتان هادوک و کارآگاهان تامسون و تامپسون برای دیدار از پروفسور کلکولس عازم سیلداویا می‌شوند. پروفسور در ویلایی در کنار دریاچه‌ای مصنوعی و بدنام ساکن شده و مخفیانه روی اختراعی شگفت‌انگیز کار می‌کند: یک دستگاه کپی سه‌بعدی که می‌تواند هر شیئی را با دقت کامل بازتولید کند.

هنگام سفر، هواپیمای آن‌ها به‌طور مشکوکی به صخره‌ای برخورد می‌کند و آن‌ها به‌سختی جان سالم به در می‌برند. آن‌ها با دو کودک سیلداویایی آشنا می‌شوند که آن‌ها را به خانه‌ی پروفسور راهنمایی می‌کنند. تن‌تن به‌زودی متوجه می‌شود که جاسوسی در ویلای پروفسور حضور دارد و کسی به‌شدت در پی اختراع اوست. با ربوده‌شدن دو کودک، تن‌تن ناچار می‌شود خود را تسلیم کند تا آن‌ها را آزاد کند. او را به مخفیگاه زیردریایی و پیشرفته‌ای می‌برند که توسط «کینگ شارک» (پادشاه کوسه) اداره می‌شود.

چرا باید کتاب صوتی کوسه‌ های دریای سرخ را بشنویم؟

این کتاب برای دوستداران مجموعه‌ی تن‌تن که می‌خواهند اثری متفاوت و خارج از چارچوب اصلی داستان‌های هرژه را تجربه کنند، جذابیت خاصی دارد. یکی از نکات قابل توجه آن، بازگشت راستاپوپولوس (محبوب‌ترین شرور مجموعه) و ارائه‌ی پایانی برای سرنوشت اوست، چیزی که خوانندگان قدیمی مجموعه مدت‌ها منتظر آن بودند. همچنین، شخصیت تن‌تن در این کتاب برای نخستین بار شلوار بلند (به‌جای شلوارک همیشگی) به تن دارد؛ تغییری که نشان می‌دهد زمان در مجموعه پیش رفته است. با این حال، باید توجه داشت که به دلیل اقتباس مستقیم از فیلم، این کتاب از نظر هنری و روایی در سطح دیگر شاهکارهای هرژه مانند نیلوفر آبی یا هفت گوی بلورین قرار نمی‌گیرد و برخی خوانندگان آن را «کوتاه‌تر و شتاب‌زده‌تر» از حد معمول یافته‌اند.

شنیدن کتاب صوتی کوسه‌ های دریای سرخ را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

این کتاب برای کودکان و نوجوانان ۸ سال به بالا که به داستان‌های ماجراجویانه و کمیک علاقه دارند، مناسب است. همچنین برای کلکسیونرها و طرفداران وفادار تن‌تن که می‌خواهند تمام آثار مرتبط با این شخصیت را در قفسه‌ی خود داشته باشند، این جلد اگرچه در «کانن» رسمی مجموعه جای نمی‌گیرد، اما به‌عنوان یک اثر مکمل و کنجکاوی‌برانگیز ارزش خواندن دارد.

درباره هرژه و میشل گرگ

هرژه (ژرژ رمی، ۱۹۰۷-۱۹۸۳) خالق ماجراهای تن‌تن است، اما در دریاچه‌ی کوسه‌ها تنها نقش نظارتی داشته و نویسندگی به‌عهده‌ی گرِگ (میشل گرِگ، ۱۹۳۱-۱۹۹۹) بوده است. گرگ یک کمیک‌نویس بلژیکی پرکار و از دوستان نزدیک هرژه بود که در دهه‌ی ۱۹۶۰ به عنوان سردبیر مجله‌ی تن‌تن منصوب شد. او پیش‌تر در خلق برخی از ماجراهای میشل والیان و آشیل تالون نیز نقش داشت. هرژه در سال ۱۹۸۳ درگذشت و تن‌تن و هنر الفبا را به‌عنوان آخرین اثر ناتمام خود به‌جا گذاشت.