کتاب صوتی عصای سحرآمیز

کتاب صوتی عصای سحرآمیز اثری از هرژه است که با ترجمه شباهنگ دلشاد و با صدای هوتن شاطری پور، فرهاد اتقیایی، شهره روحی، افشین اعتماد و کامبیز خلیلی روایت شده است. این کتاب توسط کارگاه فیلم و گرافیگ سپاس منتشر شده و یکی از ماجراهای مشهور تن‌تن را روایت می‌کند. داستان در ژانر ماجراجویی و معمایی قرار می‌گیرد و مخاطب را به دنیای پررمزوراز و پرحادثه‌ی تن‌تن و سگ وفادارش برفی می‌برد. نسخه‌ی صوتی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب صوتی عصای سحرآمیز

کتاب عصای سحرآمیز (به فرانسوی: Le Sceptre d'Ottokar) به قلم هرژه، نویسنده و تصویرگر بلژیکی و خالق مجموعه‌ی جاودانه‌ی ماجراهای تن‌تن و برفی، هشتمین جلد از این مجموعه است که نخستین بار از ۴ اوت ۱۹۳۸ تا ۱۰ اوت ۱۹۳۹ در ضمیمه‌ی کودکان روزنامه‌ی لو پتی وَنتیِم منتشر شد و در سال ۱۹۳۹ به شکل کتاب درآمد.

عصای سحرآمیز از چند جهت جایگاهی ویژه در تاریخ مجموعه‌ی تن‌تن دارد. نخست، این کتاب نخستین حضور بیانکا کاستافیوره، خواننده‌ی اپرای مشهور اهل میلان، را در مجموعه رقم می‌زند؛ شخصیتی که پس از این جلد، در هشت کتاب دیگر تن‌تن حضور مستقیم یا غیرمستقیم خواهد داشت. دوم، کشور خیالی سیلداویا و همسایه‌ی متجاوزش بوردوریا برای نخستین بار در این کتاب معرفی می‌شوند؛ کشورهایی که هرژه برای آن‌ها زبان، تاریخ و سنت‌های اختصاصی خلق کرد.

سوم، این کتاب آخرین داستانی است که به‌طور کامل در لو پتی وَنتیِم منتشر شد، چرا که با اشغال بلژیک توسط آلمان نازی در سال ۱۹۴۰، این روزنامه تعطیل شد. هرژه در این کتاب به‌طور شفاف و جسورانه به نقد سیاست‌های توسعه‌طلبانه‌ی آلمان نازی، به‌ویژه الحاق اتریش (آنشلوس)، پرداخته است. شخصیت منفی داستان، صدراعظمی به نام موستلر است که نامش ترکیبی از موسولینی و هیتلر ساخته شده و به‌وضوح به متحدان فاشیست اروپا اشاره دارد.

خلاصه داستان صوتی عصای سحرآمیز

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!

تن‌تن در پارک یک کیف چرمی پیدا می‌کند و آن را به صاحبش، پروفسور هکتور آلمبیک، متخصص مهر و موم‌های باستانی (sigilographer)، بازمی‌گرداند. آلمبیک او را به دفترش دعوت می‌کند و مجموعه‌ی مهرهای خود را نشانش می‌دهد، از جمله مهری متعلق به یک پادشاه سیلداویایی با شعار ملی این کشور و تصویر یک پلیکان. آلمبیک از تن‌تن می‌خواهد او را در سفری پژوهشی به سیلداویا همراهی کند. تن‌تن در هواپیما، متوجه چیزهای عجیبی می‌شود: آلمبیکی که همراه اوست سیگار نمی‌کشد و عینک متفاوتی دارد. سپس خلبان دریچه‌ای مخفی را باز می‌کند و تن‌تن به بیرون پرتاب می‌شود، اما روی تلی از کاه فرود می‌آید و جان سالم به در می‌برد.

تن‌تن در سیلداویا، درمی‌یابد که بر اساس سنت، پادشاه تنها با در دست داشتن عصای اتوکار می‌تواند حکومت کند. هر سال پادشاه، موسکار دوازدهم، در رژه‌ای عصا را به مردم نشان می‌دهد و مردم سرود ملی را می‌خوانند. تن‌تن با هشدار به پادشاه درباره‌ی توطئه‌ای برای سرنگونی‌اش، او را به گنجینه‌خانه می‌کشاند، اما عصا ناپدید شده و آلمبیک و چند نفر دیگر بیهوش روی زمین افتاده‌اند.

چرا باید کتاب صوتی عصای سحرآمیز را بشنویم؟

عصای سحرآمیز برای دوستداران کمیک و ادبیات تصویری، اثری ضروری و بی‌بدیل است. این کتاب از نظر تاریخی، سندی ارزشمند از اروپای پیش از جنگ جهانی دوم محسوب می‌شود و هرژه در آن با شجاعتی کم‌نظیر، به نقد صریح فاشیسم و سیاست‌های توسعه‌طلبانه پرداخته است. هری تامسون این کتاب را «طنزی سیاسی و گزنده» و «معمایی اتاق بسته‌ی کلاسیک» با «پیرنگی محکم» توصیف کرده و آن را در کنار نیلوفر آبی و جزیره‌ی سیاه، یکی از سه ماجراجویی برتر پیش از جنگ جهانی دوم می‌داند. این کتاب با امتیاز ۴.۴ از ۵ در گودریدز مورد استقبال خوانندگان قرار گرفته است.

شنیدن کتاب صوتی عصای سحرآمیز را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

این کتاب برای کودکان و نوجوانان ۹ سال به بالا که به داستان‌های ماجراجویانه، معمایی و کمیک علاقه دارند، مناسب است. همچنین برای بزرگسالانی که به تاریخ اروپای دهه‌ی ۱۹۳۰، نقد فاشیسم و مطالعات سیاسی علاقه دارند، عصای سحرآمیز به‌دلیل لایه‌های انتقادی و زمینه‌های تاریخی‌اش اثری تأمل‌برانگیز محسوب می‌شود. اگر با دیگر جلدهای ماجراهای تن‌تن آشنایی دارید، این کتاب به‌عنوان معرفی کاستافیوره و کشور سیلداویا (که در جلدهای بعدی نیز حضور دارند)، برای شما ضروری خواهد بود.

درباره هرژه

هرژه (ژرژ رمی، ۱۹۰۷-۱۹۸۳) در بروکسل، بلژیک، به دنیا آمد. نام مستعار او از حروف اول نامش (.R.G) به‌صورت معکوس گرفته شده است. او در طول ۵۴ سال فعالیت هنری خود، ۲۳ آلبوم از مجموعه‌ی ماجراهای تن‌تن را خلق کرد که به بیش از ۸۰ زبان ترجمه شده و بیش از ۲۳۰ میلیون نسخه در سراسر جهان فروش داشته است. هرژه در ۳ مارس ۱۹۸۳ درگذشت و آخرین آلبوم او، تن‌تن و هنر الفبا، ناتمام ماند.