دانلود و خرید کتاب صوتی راز اسب تک شاخ

کتاب صوتی راز اسب تک‌شاخ با عنوان اصلی Le Secret de la Licorne و عنوان انگلیسی Tin tin le secret la licorne نوشتهٔ «هرژه»، ترجمهٔ «شباهنگ دلشاد» و حاصل گویندگی «هوتن شاطری‌پور»، «فرهاد اتقیایی»، «شهره روحی»، «افشین اعتماد» و «کامبیز خلیلی» است و توسط کارگاه فیلم و گرافیگ سپاس منتشر شده است. این اثر بلژیکی جلد ۱۱ از مجموعهٔ «ماجراهای تن‌تن» است که در قالب داستانی ماجراجویانه ارائه شده است. شخصیت‌های اصلی این داستان به‌دنبال کشف راز یک کشتی عتیقه و گنجی پنهان هستند. با آن‌ها همراه می‌شوید؟ نسخهٔ صوتی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب صوتی راز اسب تک شاخ اثر هرژه

کتاب صوتی «راز اسب تک‌شاخ» از مجموعه داستان‌های مصور و ماجراجویانهٔ «تن‌تن» است که توسط «هرژه» (Hergé) خلق شده و در قالب کتاب صوتی ارائه شده است. این داستان که در ژانر ماجراجویی و معمایی قرار گرفته، با محوریت شخصیت‌های آشنای این مجموعه، یعنی «تن‌تن»، «برفی» و «کاپیتان هادوک» پیش می‌رود. داستان با یک دزدی ساده آغاز می‌شود، اما به‌تدریج به ماجرایی پیچیده و پررمزوراز دربارهٔ یک کشتی عتیقه و گنجی پنهان گره می‌خورد. ساختار اثر به‌گونه‌ای است که مخاطب را با معماها، تعقیب و گریزها و شخصیت‌های مرموز روبه‌رو می‌کند. در این نسخهٔ صوتی با حضور چندین گوینده و فضاسازی صوتی، تجربه‌ای متفاوت از دنیای «تن‌تن» ارائه شده است. در سال ۲۰۱۱ میلادی انیمیشنی با همین نام بر پایهٔ داستان این کتاب ساخته شد که «استیون اسپیلبرگ» کارگردانی آن را بر عهده داشت. این اثر موفق به کسب جوایزی همچون Annie Award و Empire Awards شد.

خلاصه داستان صوتی راز اسب تک شاخ

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!

داستان با موجی از دزدی‌های مشکوک در شهر آغاز می‌شود که پلیس را به تکاپو انداخته است. «تن‌تن» به‌همراه سگ وفادارش، «برفی» و دوستانش، «تامسون و تامسون» در بازار کهنه‌فروشان با یک کشتی مدل عتیقه روبه‌رو می‌شوند. تن‌تن این کشتی را می‌خرد تا به «کاپیتان هادوک» هدیه دهد، اما به‌زودی متوجه می‌شود که افراد مشکوکی به‌شدت به این کشتی علاقه دارند و حاضرند هر قیمتی برای خرید آن بپردازند. پس از مدتی کشتی به طرز مرموزی دزدیده می‌شود و تن‌تن درمی‌یابد که این مدل، کلیدی برای کشف راز یک گنج قدیمی است. در ادامه، تن‌تن و کاپیتان هادوک با بررسی خاطرات جد کاپیتان، «سر فرانسیس هادوک» متوجه می‌شوند که کشتی «تک‌شاخ» حامل گنجی ارزشمند بوده و سرنخ‌هایی برای یافتن آن در سه مدل کشتی پنهان شده است. هر مدل کشتی، تکه‌ای از یک پیام رمزی را در خود دارد که تنها با کنار هم قرارگرفتن آن‌ها، محل گنج آشکار می‌شود. تن‌تن و همراهانش درگیر تعقیب و گریز با دزدان و جیب‌برها و با معماهای متعددی روبه‌رو می‌شوند. آن‌ها باید سه مدل کشتی را پیدا کنند و پیام رمزی را رمزگشایی کنند تا به محل گنج دست یابند. در این مسیر، شخصیت‌های مرموزی مانند «ساخارین» و «برادران پرنده» وارد ماجرا می‌شوند و رقابت برای یافتن گنج شدت می‌گیرد. تن‌تن بارها به دام می‌افتد، اما با هوش و شجاعت خود موفق می‌شود از مهلکه‌ها بگریزد. در نهایت، با کنار هم قراردادن سه تکه چرم نوشته و قراردادن آن‌ها زیر نور، پیام نهایی آشکار می‌شود و مختصات محل گنج به دست می‌آید. داستان در نقطه‌ای به پایان می‌رسد که تن‌تن و کاپیتان هادوک آمادهٔ سفری تازه برای یافتن گنج «راکهام سرخ‌پوش» می‌شوند، اما ماجراهای بعدی به کتاب بعدی مجموعه واگذار می‌شود.

چرا باید کتاب صوتی راز اسب تک شاخ را بشنویم؟

کتاب صوتی حاضر با داستان پرهیجان و ماجراهای پی‌درپی، مخاطب را به دنیای معماها و جست‌وجوی گنج می‌برد. «راز اسب تک‌شاخ» نه‌تنها داستانی سرگرم‌کننده و پرحادثه است، بلکه با شخصیت‌پردازی‌های خاص و فضاسازی صوتی، تجربه‌ای متفاوت از دنیای «تن‌تن» ارائه داده است. علاقه‌مندان به داستان‌های معمایی و ماجراجویانه می‌توانند با شنیدن این اثر، درگیر رمزگشایی‌ها و تعقیب و گریزها شوند و با شخصیت‌های محبوب این مجموعه همراه باشند.

شنیدن این کتاب صوتی را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

این کتاب صوتی برای نوجوانان و بزرگسالانی که به داستان‌های ماجراجویانه، معمایی و پررمزوراز علاقه دارند، مناسب است؛ همچنین برای کسانی که به‌دنبال تجربهٔ شنیداری متفاوت از داستان‌های کلاسیک و محبوب هستند، گزینهٔ سودمندی به شمار می‌آید.

درباره هرژه

«هرژه» (Hergé) با نام کامل «ژرژ پروسپر رمی» در ۲۲ مهٔ ۱۹۰۷ متولد شد و در ۳ مارس ۱۹۸۳ در بلژیک درگذشت. او نویسنده و کاریکاتوریستی بلژیکی بود که عمدتاً به‌خاطر خلق مجموعهٔ ماندگار و محبوب «ماجراهای تن‌تن» شناخته می‌شود؛ اثری که یکی از مشهورترین و تأثیرگذارترین داستان‌های مصور در تاریخ به‌ویژه تاریخ اروپا به شمار می‌رود؛ به همین دلیل نام هرژه در سال ۲۰۰۳ به تالار مشاهیر کتاب‌های کمیک راه یافت. هرژه آموزش رسمی هنری ندید و پس از ترک مدرسه، ابتدا به‌عنوان گرافیست فعالیت کرد. از سال ۱۹۲۹ تا زمان مرگش در سال ۱۹۸۳، تمام وقت خود را صرف خلق ماجراهای تن‌تن کرد. در اواخر زندگی نسبت به شخصیت تن‌تن احساس خستگی و حتی تنفر داشت و گاه نقاشی‌هایی می‌کشید که این احساس را نشان می‌داد؛ ازجمله نقاشی مشهوری که در آن تن‌تن را به‌صورت ارباب و خود را بردهٔ او تصویر کرده بود. پس از مرگ او، آخرین کتاب تن‌تن با عنوان «تن‌تن و هنر الفبا» ناتمام ماند و تلاش‌های هنرمندان دیگر برای تکمیل آن نتوانست انتظارات طرفداران را برآورده کند. طبق وصیت هرژه، هیچ کسی پس از او اجازه نداشت داستان جدیدی از تن‌تن خلق کند و با مرگ او، مجموعهٔ این داستان‌ها پایان یافت. از دیگر آثار شاخص هرژه می‌توان به «ماجراهای ژو، زت و ژوکو» (۱۹۳۶ - ۱۹۵۷)، «کوییک و فلوپک» (۱۹۳۰ - ۱۹۴۰) و «ماجراهای پوپول» (۱۹۳۴) اشاره کرد.

نظر افراد یا مجله‌های مشهور درباره این کتاب چیست؟

«هری تامپسون» این داستان را «آخرین و بهترین معماهای کارآگاهی هرژه» دانسته و آن را «موفق‌ترین ماجراجویی تن‌تن» معرفی کرده است. «بنوآ پترس» این اثر را یکی از «بزرگ‌ترین موفقیت‌های روایی» هرژه می‌داند که با ترکیب سه طرح مختلف، به‌طور ماهرانه‌ای روایت شده است. «ژان - مارک لوفیشیه» و «رندی لوفیشیه» معتقدند که این داستان نقطهٔ عطفی در مجموعهٔ «ماجراهای تن‌تن» است و توجه خواننده را از تن‌تن به‌سمت کاپیتان هادوک معطوف می‌کند. «فیلیپ گودین» به صحنه‌ای اشاره کرده که در آن، کاپیتان هادوک داستان زندگی جد خود را روایت می‌کند و آن را نمونه‌ای از «استادی حیرت‌انگیز» هرژه در ترکیب زمان‌های مختلف دانسته است.

چه نسخه‌های دیگری از این کتاب در ایران منتشر شده است؟

‫کتاب حاضر از متن انگلیسی با عنوان The secret of the unicorn به پارسی ترجمه شده است.‬ این کتاب در سال‌های مختلف با عناوین متفاوت توسط مترجمان و ناشران مختلف ترجمه و منتشر شده است.‬ «راز کشتی اسب تک‌شاخ» ترجمهٔ «شیرین ریاحی‌پور» از این اثر است که توسط نشر سایه‌گستر و در سال ‏‫۱۴۰۰ روانهٔ بازار کتاب ایران شده؛ همچنین کتاب «ماجراهای تن‌تن: مجموعه چهارجلدی سوم (جلدهای ۹ تا ۱۲)» با ترجمهٔ «معصومه رضاپور» و توسط نشر فروزش (‏‫‬‏۱۳۹۵) منتشر شده که شامل چهار کتاب با عنوان‌های «ستاره اسرارآمیز»، «خرچنگ پنجه‌طلایی»، «گنج راکهام سرخ‌پوش» و نیز «راز کشتی اسب تک‌شاخ» است.

بخشی از کتاب صوتی راز اسب تک شاخ

«- کاپیتان هادوک؟ من ندیدم که بیرون بره. در رو باز نمی‌کنه؟ چرا؟!

- شاید مریض شده باشه.

- مریض؟ شاید. چون تا صبح چراغ اتاقش روشن بود.

- باید فوری بریم سراغش.

- جواب نمی‌ده.

- صبر کن... یه صدایی اومد. توی خونه است! کاپیتان؟ کاپیتان؟ در رو باز کن. منم تن‌تن.»