دانلود و خرید کتاب همسر خاموش ای. اس. ای. هریسون ترجمه مریم مفتاحی
تصویر جلد کتاب همسر خاموش

کتاب همسر خاموش

انتشارات:نشر آموت
دسته‌بندی:
امتیاز:
۳.۷از ۴۶ رأیخواندن نظرات

معرفی کتاب همسر خاموش

همسر خاموش رمانی از ای. اس. ای هریسون است که فروپاشی تدریجی یک زندگی عاشقانه را روایت می‌کند. داستانی با لحن و زبانی گیرا که مدت کوتاهی بعد از انتشاراش در سال ۲۰۱۳ پرفروش نیویورک‌تایمز شد؛ آن هم در حالی که هریسون مدتی قبل از انتشار کتاب، از دنیا رفته بود.

درباره کتاب همسر خاموش

جودی و تاد زن و شوهری هستند که دهه چهل زندگی خود را تا میانه پیش رفته‌اند. آنها بیست سال است که باهم در آرامش و با عشق و علاقه زندگی کرده‌اند. جودی ذاتا زنی آرام و یک روان‌شناس است. او کاری پاره‌وقت دارد و باقی روز را در خانه سپری می‌کند. تاد نیز در طول سال‌ها کنار جودی بودن، اعتما به نفس و شرایط مالی خوبی به دست آورده است. تاد و جودی ازدواج رسمی نکرده‌اند و فرزندی هم ندارند؛ اما حالا تاد با دختر جوانی به اسم ناتاشا آشنا شده که او و فکرش را تغییر داده است. حالا مدتی است که تاد دوست دارد فرزند و زندگی خانوادگی داشته باشد. با مطلع شدن جودی از این ماجرا همه چیز در زندگی این دو نفر به هم می‌ریزد.

هریسون در این داستان یک نظریه روان‌شناختی را به یک تریلر تبدیل کرده است. او که یک روان‌درمانگر هم هست داستانی نوشته که زندگی را از دید هر دو شخصیت تشریح می‌کند. 

پابلیشرز ویکلی کتاب همسر خاموش را تصویری ظریف و هوشمندانه از ازدواجی در حال فروپاشی دانسته است.

اس. جی . واتسون نویسنده‎ رمان پرفروش «پیش از آنکه بخوابم» نیز درباره این رمان می‌گوید: «نفس در سینه‌ام حبس بود، بی‌صبرانه جلو می‌رفتم تا ببینم داستان به کجا می‌انجامد.»

 نیکول کیدمن بازیگر سرشناس استرالیایی درفیلم همسر خاموش به کارگردانی آدریان لین، نقش جود را بازی کرده است.

 خواندن کتاب همسر خاموش را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

 دوست‌داران تریلرهای روان‌شناسانه و مهیج را به خواندن رمان همسر خاموش دعوت می‌کنیم.

 درباره  ای. اس. ای هریسون

 سوزان هریسون در سال ۱۹۴۸ متولد شد و در سال ۲۰۱۳ از دنیار فت. او روان‌درمانگر، نویسنده و هنرمندی کانادایی بود که برای انتشارتی‌های مختلفی در تورنتو کار کرد. او چندین کتاب غیر داستانی نیز به چاپ رسانده و همسر خاموش اولین و آخرین رمان اوست که در سال ۲۰۱۳ و پس از مرگ سوزان بر اثر سرطان، منتشر و به یکی از پرفروش‌ترین رمان‌ها تبدیل شد.

 بخشی از کتاب همسر خاموش

بفرمایید، جودی برت هستم.

طوری گوشی را در دست دارد که گویی لاشهٔ یک جانور مرده است.

صدایی محکم و آمرانه به او جواب می‌دهد، چنان قاطع و مصمم است که انگار از بلندگوی داخل سالن می‌غرد. می‌گوید از اداره پلیس زنگ می‌زند و متأسفانه باید خبر بدی را به اطلاع او برساند، می‌خواهد بداند که جودی نشسته است یا ایستاده.

در واقع، جودی خشک و شق ایستاده و ستون فقراتش را راست نگه داشته است. پاهایش جفت هم قرار دارند، پهلوی راستش مقابل میز پذیرش قرار دارد، چشمانش به در شیشه‌ای ورودی هتل که از نور صبحگاهی می‌درخشد، خیره هستند، ولی چیزی نمی‌بیند. چه فرقی می‌کند ایستاده باشد یا نشسته! توجه و تظاهر صدای آن طرف خط به اینکه نگران اوست، حوصله‌اش را سر می‌برد. اگر همان‌طور که ادعا می‌شود به سلامتی جودی بها می‌دادند، نباید شب گذشته بارها به او زنگ می‌زدند و از خواب بیدارش می‌کردند.

جودی حرفش را قطع می‌کند و می‌کوشد به کلی‌گویی‌های او پایان دهد.

ـ من داشتم صبحانه می‌خوردم. چه می‌خواهید بگویید؟

باز هم مرد طفره می‌رود.

ـ این‌طور که فهمیده‌ام شما برای همایش به آنجا رفته‌اید.

صدایش گرفته و متین است. جودی می‌تواند چرخش زبانش را که کلمات را ادا می‌کنند پیش خود مجسم کند، کلمه‌هایی که مثل یک حلزون چاق به گوشش می‌خزند. جودی می‌گوید:

ـ بله، اما مشکلی هست؟

ـ خانم برت، شرایط بسیار اضطراری است و باید هر چه زودتر به خانه برگردید!

حالا نام تاد را به زبان می‌آورد، نرم و عمیق، همان‌طور که از میان لب‌های مرطوبش بیرون می‌زند. تجسم آن، درست مثل وقتی که شیر روی اجاق سر می‌رود، ناراحت‌کننده است. تجسمی که نتیجه‌ای جز انزجار ندارد. بعد وقتی پلک می‌زند می‌بیند سرش به بالشتکی تکیه دارد، تعدادی صورت بالای سرش خم شده‌اند. لب‌هایی می‌بیند که با نگرانی نجوا و نُچ‌نُچ می‌کنند، احساس غربت سراسر وجودش را فرا می‌گیرد. بعد وقتی زیر بغلش را می‌گیرند و بلندش می‌کنند، فوری به خود می‌آید. حالا یک بار دیگر با واقعیت تلخی روبرو شده است؛ واقعیت شماره یک: تاد مُرده. با اینکه معنایش را می‌داند باز هم می‌کوشد به مفهومش پی ببرد. واقعیت شماره دو: پس جرم او محرز شده که پلیس شیکاگو او را به دام انداخته است



niloonikoo
۱۳۹۹/۰۹/۲۳

کتاب خیلی جالبی بود و از اون کتابایی بود که نمی تونید بزاریدش کنار

ડꫀꪶꫀꪀꪮρꫝⅈꪶꫀ
۱۴۰۰/۰۶/۱۴

عقاید یک روانکاو «سوزان هریسون» معروف به «ای. اس. ای. هریسون» نویسنده و روان‌درمان‌گر کانادایی بود که در سال 1948 متولد شد. رمان «همسر خاموش» تنها اثری است که هریسون به رشته‌ی تحریر درآورد. او در سال 2013 و پیش از

- بیشتر
...
۱۴۰۱/۰۲/۲۴

نصف داستان که زنه داشت ازخیانتای شوهرش چشم پوشی میکردوخودش رویه قهرمان میدونست که به روش نمیاره وزن هایی روکه برای خودشون ارزش قائلن وخیانت روبرنمیتابن احمق معرفی میکرددرحالی که حتی اگه یه کم ارزش خودشومیدونست نمیتونست اینقدرراحت بااینکه یه

- بیشتر
یسنا
۱۴۰۰/۰۱/۰۳

اصلا دوسش نداشتم، بسیار کش دار و با پایانی یک دفعه ای و بیهوده

niayesh74
۱۳۹۹/۱۰/۱۱

کتاب خیلی جذابی بود، از خوندن خط به خطش لذت بردم و دلم نمیخواست تموم بشه، حتی دلم میخواد توی ذهنم داستان رو با اتفاقات دیگه تصور کنم و بهش بال و پر بیشتری بدم

اندیشه
۱۳۹۹/۱۰/۱۶

داستان روانشناسی خوب و پر کششی بود هرچند به نظرم ترجمه عالی نبود و باعث میشد بعضی قسمتهای داستان خسته کننده به نظر بیاد و من گاهی مجبور میشدم از چند پاراگراف قبلتر رو بخونم تا متوجه منظور مترجم بشم

کاربر ۲۲۹۴۸۸۲
۱۳۹۹/۱۰/۱۴

داستان پر کشش و جذابی داره.من بیشتر از همه،از سبک روانشناسیِ داستان خوشم اومد و برام به شدت جذاب بود.اینکه شخصیت های داستان رو از منظر روانشناسی تحلیل میکنه باعث شناخت بیشتر ما نسبت به ضمیرناخودآگاه و تاثیر هر لحظه

- بیشتر
AS4438
۱۴۰۲/۱۲/۲۷

ازقسمت جنائی که بگذریم، کتابی بسیارعالی دربحث روانشناسیت، غیرازاون به زندگی مردها وزنانی که به زندگی خودقانع نیستند ودرآخربهره ای هم ازهیچ نمیبرند، من دراین کتاب کلی آموختم، همزادپنداری عجیبی باکتاب ومسائلش داشتم،مثل؛ ازدواجهای غلط ونافرجام، یکی ازبهترین کتابهائی بود

- بیشتر
narges
۱۴۰۲/۱۱/۰۸

این کتاب رو مدتی پیش خوندم و با صبر و حوصله ی زیاد اگه دنبال رمان جنایی هستید که کشش زیادی داشته باشه و ادرنالینتون زیاد باشه سراغش نرید ولی اگه میخوایید کتابی بخونید که بتونید توش غرق شید و

- بیشتر
کتی
۱۴۰۲/۱۰/۰۶

این کتاب بیشتر از اینکه کتابی جنایی یا اثری درباره یک زندگی در حال فروپاشی باشه، یک اثر روانشناختیه که بسیار لایه‌لایه آدمها رو بررسی میکنه و به سمت مشکلات عمیق‌تر میره و اصلی ترین مسئله رو مثل یه گره‌گشایی

- بیشتر
وظیفهٔ دیگران نیست نیازهای ما را برآورده کنند یا به انتظارات ما جواب دهند، قرار هم نیست که همیشه با ما خوب تا شود. عدم پذیرش این نکته، احساس خشم و نفرت در افراد ایجاد می‌کند. آرامش روحی وقتی به دست می‌آید که آدم‌ها را همان‌طور که هستند بپذیریم و بر نقاط مثبت‌شان تکیه کنیم.
اندیشه
وقتی بچه بود آرزو می‌کرد بتواند صدای چیزها را بشنود، به‌خصوص هر چیزی که صدا تولید می‌کرد. پاییز که برگ‌ها رنگارنگ می‌شوند، همراه با زرد و قرمز شدن، صداهایشان هم تغییر می‌کنند. دوست داشت صدای ریزش برف را در زمستان بشنود. دلش می‌خواست وقتی بهار می‌شد صدای شکوفه‌ها را که بر درختان پدیدار می‌شوند، بشنود و صدای ابرها را که با باد به این طرف و آن طرف رانده می‌شوند و
hamtaf
وظیفهٔ دیگران نیست نیازهای ما را برآورده کنند یا به انتظارات ما جواب دهند، قرار هم نیست که همیشه با ما خوب تا شود. عدم پذیرش این نکته، احساس خشم و نفرت در افراد ایجاد می‌کند. آرامش روحی وقتی به دست می‌آید که آدم‌ها را همان‌طور که هستند بپذیریم و بر نقاط مثبت‌شان تکیه کنیم.
narges
آدم وقتی از رابطه‌ای بیرون می‌آید همانی نیست که روزی وارد آن شد.
leona_ka
ویژگی‌های اصلی شخصیتی افراد در همان سال‌های اولیه زندگی شکل می‌گیرد و با گذر زمان تثبیت می‌شود، به طوری که تقریبآ تغییرناپذیر می‌گردند. اغلب افراد چیز زیادی از تجربه نمی‌آموزند و به ندرت در فکر تغییر دادن رفتارشان هستندو اغلب فکر می‌کنند که این دیگران هستند که برای آن‌ها مشکل می‌آفرینند، آن‌ها به همان روال همیشگی خود ادامه می‌دهند و اوضاع را بهتر یا بدتر نمی‌کنند.
zeinab_mdi70
کلمات مانند ابزار هستند، به راحتی به اسلحه تبدیل می‌شوند، پل‌های پشت سر را خراب می‌کنند بی‌آنکه نیازی باشد.
اندیشه
نسل‌ها تقصیرها را گردن یکدیگر می‌اندازند،
AS4438
جودی زن سخت‌گیری نیست. معیارهای تمیزی غیرمنطقی ندارد، اما تابهٔ شسته‌شده دیگر نباید چرب باشد، یا نباید روغن را با دستمالِ خشک‌کن پاک کرد و بعد هم همین دستمال را روی کریستال کشید. معیارهای او منطبق با عقل سلیم هستند.
hamtaf
زنان همه جای دنیا قرن‌ها و قرن‌ها بدترین‌ها را تحمل کرده‌اند.
narges
یک روح در دو جسم در کلام زیباست ولی حرف پوچی بیش نیست و در عمل به‌ندرت واقعیت پیدا می‌کند.
AS4438
و مرگ پایان رنج‌ها، اندوه و ترس است.
Parinaz
دست از افکار کوته‌بینانه بردارید، و فکر نکنید که همیشه حق با شماست و قطعآ دیگران اشتباه می‌کنند. اگر همه اینطور فکر کنند دنیا جای بهتری می‌شود.
Parinaz
بنا به عقیدهٔ ادلر داشتن عزت نفس کافی ما را آزاد می‌گذارد تا در تمام مسئولیت‌هایمان بیشتر دل‌مشغول انجام وظایفمان باشیم تا اثبات خود.
hamtaf
وقتی در مورد دیگران قضاوت می‌کنید، عمدآ دارید به آن‌ها صدمه می‌رسانید. احترام به تفاوت‌ها فراتر از کنار آمدن با دیگران است؛ دست از افکار کوته‌بینانه بردارید، و فکر نکنید که همیشه حق با شماست و قطعآ دیگران اشتباه می‌کنند. اگر همه اینطور فکر کنند دنیا جای بهتری می‌شود.
parniyan
هر کسی که هستید، از هر کجا که آمده‌اید هیچ فرقی ندارد، در هر حال در باغِ سال‌های اولیه کودکی خودتان رشد می‌کنید و شکل می‌گیرید و به چیزی که الان هستید تبدیل می‌شوید. به بیان دیگر، تمایلات شما در زندگی و در دنیای پیرامون‌تان، ساختار روحی و روانی شما، پیش از اینکه آن‌قدر بزرگ شوید که خانه را ترک کنید و از نظارت والدین‌تان خارج شوید، شکل گرفته است
AS4438
آرامش روحی وقتی به دست می‌آید که آدم‌ها را همان‌طور که هستند بپذیریم و بر نقاط مثبت‌شان تکیه کنیم.
Parinaz
اگر آدم می‌خواهد از یکنواختی ذهنی خلاص شود، اغلب آسان‌ترین راه تغییر ظاهر است؛ بعد از آن، تغییر درونی خودبه‌خود پیش می‌آید. وقتی شما به نوبهٔ خود تلاش کنید، اوضاع و احوال به طور مؤثری تغییر جهت می‌دهند و در مسیر شما قرار می‌گیرند.
نادر کاربر
خیلی بیشتر از آن‌چه خودش گمان می‌کرد محصول خانواده‌اش بود
hamtaf
رادیو روی کانال خبر تنظیم شده است. صدای گوینده گرم و دلنشین است، علی‌رغم واژه‌هایی که به زبان می‌آورد و اخباری که از فجایع روز می‌دهد، آرامش‌بخش است.
hamtaf
وظیفهٔ دیگران نیست نیازهای ما را برآورده کنند یا به انتظارات ما جواب دهند، قرار هم نیست که همیشه با ما خوب تا شود. عدم پذیرش این نکته، احساس خشم و نفرت در افراد ایجاد می‌کند.
hamtaf

حجم

۲۶۶٫۱ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۹۳

تعداد صفحه‌ها

۳۵۲ صفحه

حجم

۲۶۶٫۱ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۹۳

تعداد صفحه‌ها

۳۵۲ صفحه

قیمت:
۸۷,۵۰۰
۶۱,۲۵۰
۳۰%
تومان