کتاب در باب حرف مفت
معرفی کتاب در باب حرف مفت
در باب حرف مفت کتابی نوشته هری فرانکفورت از مجموعه فکر و زندگی نشر کرگدن است. این مجموعه در صدد است تا روش تفکر فلسفی در زمینههای گوناگون را به مخاطب آموزش دهد.
آثاری که در این مجموعه منتشر میشوند هم منعکسکنندهٔ تفکر دربارهٔ زندگی انسان و جنبهها و حیطههای مختلف آنند، هم به خواننده کمک میکنند به اندیشههایش جهت ببخشد، بهتر فکر کند و - شاید - به زندگی خود سامانی بدهد و آن را بهتر بگذراند.
درباره کتاب در باب حرف مفت
هری فرانکفورت در کتابش درباره چیسیتی حرف مفت، حرفمفتزن، چراییِ حرفمفتزنی، چگونگیِ حرفمفتزدن، نحوهٔ بازشناسیِ حرفمفت، برشماریِ زیانهایش، و راههای مقابله با آن صحبت کرده است. او با زبانی ساده و همهفهم سعی کرده است مفهوم حرف مفت را برای مخاطب توضیح دهد و راههایی را بیان کند که بتوانیم با استفاده از آنها حرف مفت و حرفمفت زن را تشخیص دهیم و با او برخورد صحیح داشته باشیم.
خواندن کتاب در باب حرف مفت را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم
علاقهمندان به موضوعات حوزه فلسفه و زندگی را به خواندن این کتاب دعوت میکنیم
درباره هری فرانکفورت
هری گوردن فرانکفورت، استاد فلسفهٔ اخلاق، فلسفهٔ ذهن، و فلسفهٔ عمل، از معدود فیلسوفان حرفهای در عصر حاضر است که مخاطبانی عام دارد و شهرتش از مرزهای دفتر و دانشگاه بسی فراتر رفته است. امّا، با وجود انکه بیشتر شهرتش در میان فلسفیان را مرهون تلاش در بهدستدادن تعریفی تازه از خردگرایی دکارتی و عرضهٔ دفاعی نافذ از آزادی اراده است، عمدهٔ اعتبارش در میان مردم را از جایی دیگر کسب کرده است. در وهلهٔ اول به واسطهٔ انتشار کتاب در باب حرفمفت و بعد از آن به واسطهٔ انتشار کتاب دلایل عشق.
بخشی از کتاب در باب حرف مفت
مخاطبِ حرفِمفت کیست؟ حرفِمفتزن، بالطّبع، برایِ هر مخاطبی حرفِمفت میزند؛ امّا، در دو موقعیّت برایِ حرفِمفتزدن انگیزهمندتر است: یکی در آن جا که همراهیِ دیگران با او برایاش نفعِ چشمگیر و صَرفِنظرناکردنی دارد؛ عرصههایی مانندِ تبلیغات (propaganda) برایِ فروشِ کالا، مدیریّتِ یک سازمان یا مؤسّسه، سیاست و حکومت، و دین و مذهب عرصههایی اند که در آنها جلبِ مشتری اهمّیّتِ بسیار دارد و، به همین جهت، در آنها بیشترین حرفهایِ مفت زده میشوند. دیگری در آن جا که مخاطبان قدرتِ تشخیصِ حرفِمفت را ندارند، مانندِ عرصههایی که مخاطبان در آنها بیاطّلاع یا کماطّلاع اند.
حجم
۶۷٫۰ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۸
تعداد صفحهها
۱۰۸ صفحه
حجم
۶۷٫۰ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۸
تعداد صفحهها
۱۰۸ صفحه
نظرات کاربران
واقعا به چه انگیزه ای کتابی که چاپیش 20 تومنه رو فایلشو 16 بخریم؟!😒
نزدیک به 50 صفحه ی اولش سخن مترجم است بعدش که وارد بحث میشیم ترجمه ی افتضاح داره و اصلا متوجه نمیشید چی داره میگه کلا هم 200خورده ای صفحه است و نکته کاربردی هم نداره
خدایی 100 صفحه 14 تومن ؟ بعد نسخه چاپیش 20 تومن ؟
کتاب به چیزی جدای از راست و دروغ، اشتباه و درست، و بی ربط و با ربط میپردازه؛ این کتاب به یاوه و یاوهگو، یا حرفمُفت و حرفمفتزن میپردازه که اصلا در فرهنگ و زبان ما به این شیوهای که
به نظرم فقط مقدمه و گفتار آخر مطالعه بشه کافیه چون توی کتاب تقریبا نویسنده به دنبال یافتن و ترجمه ریشه های لغوی کلمه ست که تقریبا در فارسی معنایی پیدا نمیکنه و شاید به همین خاطر خیلی ها ترجمه
مطلب افزوده شده از استاد ملکیان خواندنی است.
مترجم بسیار قلمبه سلمبه ترجمه کرده و اصلا روان و قابل درک نیست لطفا از یک مترجم دیگه قرار بدید این کتاب ارزشمند رو ممنون
فقط جستار استاد ملکیان رو میشه خوند اینقدر که ترجمه بیخوده
ترجمه بسیار بد و غیر روان، خود کتاب هم چیزی برای گفتن نداشت، به نظر می رسه زاییده یک ذهن «خود بزرگ بین» ه . کسانی که در ناخوداگاهشون این خود بزرگ بینی رو دارن با کتاب رابطه خوبی می
ترجمه در حد گوگل ترنسلیت حتی افتضاح تر