کتاب شاهکارهای کوتاه: مجموعه چهار داستان

ویکتور ماری هوگو (۱۸۸۵- ۱۸۰۲)، نویسنده و شاعر فرانسوی و بنیانگذار مکتب رومانتیسم است. این کتاب سرگذشت محکوم به اعدامی است که آخرین خاطرات خود و نظریاتش «نسبت به محکومین، مذاکره با کشیش، وکیل، مستحفظین و زندانیان» در آن منعکس شده. در حقیقت ویکتور هوگو این داستان را به خاطر مخالفتش «با اجرای حکم اعدام» نوشته است. در اینجا عنوان نامه‌‌ها تمام خطاب به «ماری» زن محکوم است.

درباره ویکتور هوگو

ویکتور هوگو شاعر، رمان‌نویس و نمایشنامه‌نویس برجستهٔ فرانسوی و یکی از تأثیرگذارترین چهره‌های ادبیات قرن نوزدهم است که آثارش نقش مهمی در شکل‌گیری رمان اجتماعی و رمانتیسم ادبی داشته‌اند. او با نگاهی انسانی، انتقادی و عمیق به مفاهیمی چون عدالت، فقر، آزادی و سرنوشت انسان پرداخت و ادبیات را به ابزاری برای نقد ساختارهای اجتماعی و اخلاقی زمانه‌اش تبدیل کرد. از مهم‌ترین آثار او می‌توان به رمان بینوایان اشاره کرد؛ اثری که تصویری گسترده و تکان‌دهنده از جامعهٔ فرانسه پس از انقلاب ارائه می‌دهد، و همچنین کتاب گوژپشت نتردام که با محوریت کلیسای نوتردام، به مفاهیمی چون طردشدگی، عشق و قضاوت اجتماعی می‌پردازد. آثار هوگو تاکنون بارها ترجمه، اقتباس و بازخوانی شده‌اند و همچنان از ستون‌های اصلی ادبیات کلاسیک جهان به شمار می‌روند.

در بخشی از کتاب می‌خوانیم:

« کلود در ظرف چند ماه به محیط زندان خو گرفت. گویی دیگر به فکر هیچ‌کس نبود. زیرا آرامش و صفای خاطری آمیخته به سنگینی و وقار که خاص اخلاق او بود روح منقلبش را در بر گرفت و بر همه خاطرات تلخ و شیرینش پرده کشید. تقریبا در ظرف همان مدت کلود تفوق و برتری مخصوصی نسبت به تمام هم‌زنجیران خود پیدا کرده بود. گویی تمام زندانیان بر اثر یک نوع قرارداد ضمنی و بی‌آنکه هیچ‌کس حتی خود کلود دلیل آن را بداند سر در خط فرمان او نهاده بودند و با وی مشورت می‌کردند».