کتاب پسر زیر آب

کتاب پسر زیر آب نوشته‌ی آدام بارون با ترجمه‌ی سیدحسن رضوی و تصویرگری بنجی دیویس، توسط نشر کتاب چار منتشر شده است. این رمان داستان پسری به نام سیمبلین ایگلو را روایت می‌کند که با چالش‌های زندگی روزمره، دغدغه‌های خانوادگی و رازهایی درباره‌ی گذشته‌ی خود روبه‌رو می‌شود. روایت کتاب از زبان سیمبلین، با نگاهی کودکانه و صادقانه، به مسائل مهمی مانند فقدان، دوستی، هویت و ترس‌های پنهان می‌پردازد. فضای داستان در جنوب‌شرقی لندن شکل می‌گیرد و شخصیت‌ها با دغدغه‌هایی ملموس و روابطی پیچیده، داستان را پیش می‌برند. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب پسر زیر آب

کتاب پسر زیر آب با قلم آدام بارون، داستانی معاصر و واقع‌گرا درباره‌ی پسری نه‌ساله به نام سیمبلین ایگلو است که هرگز شنا نکرده و با ترس‌ها و محدودیت‌هایی که مادرش برایش ایجاد کرده، دست‌وپنجه نرم می‌کند. روایت داستان از زاویه‌ی دید اول‌شخص و با صدایی کودکانه و صمیمی پیش می‌رود. سیمبلین در مدرسه، خانه و میان دوستانش با موقعیت‌هایی روبه‌رو می‌شود که او را به چالش می‌کشد و وادار به پرسش درباره‌ی خودش و خانواده‌اش می‌کند. ساختار کتاب فصل‌بندی شده و هر فصل با رویدادها و احساسات تازه‌ای همراه است. در کنار ماجرای اصلی، موضوعاتی مانند فقدان پدر، رابطه‌ی پیچیده با مادر، دوستی‌های مدرسه‌ای و تلاش برای یافتن جایگاه خود در جمع، به‌تدریج گسترش می‌یابد. نویسنده با طنز، جزئی‌نگری و نگاهی انسانی، دنیای کودکی را با تمام آسیب‌پذیری‌ها و امیدهایش به تصویر کشیده است.

خلاصه کتاب پسر زیر آب

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند! سیمبلین ایگلو، پسری نه‌ساله، هرگز شنا نکرده و حتی یک بار هم وارد استخر یا دریاچه نشده است. مادرش به دلایل مختلف، از حساسیت به شن تا ترس از موجودات خیالی، او را از آب دور نگه داشته است. سیمبلین پدرش را از دست داده و با مادرش زندگی می‌کند؛ مادری که گاهی غمگین و گاهی عجیب رفتار می‌کند. در مدرسه، سیمبلین با چالش‌هایی مانند مسابقه‌ی شنا با بیلی لی، پسری زورگو و خودنما، روبه‌رو می‌شود. او برای پنهان‌کردن ناتوانی‌اش در شنا، به دروغ متوسل می‌شود و در نهایت در استخر دچار حادثه می‌شود. دوستش ورونیک، دختری باهوش و قوی، او را نجات می‌دهد. پس از این اتفاق، مادر سیمبلین دچار بحران روحی می‌شود و خانه را ترک می‌کند. سیمبلین با کمک دایی بیل، تلاش می‌کند با غیبت مادرش کنار بیاید و معنای واقعی خانواده، دوستی و شجاعت را کشف کند. داستان با روایت صادقانه‌ی احساسات و دغدغه‌های سیمبلین، به موضوعاتی مانند فقدان، هویت، ترس و امید می‌پردازد و نشان می‌دهد که گاهی برای یافتن حقیقت باید به اعماق خود سفر کرد.

چرا باید کتاب پسر زیر آب را بخوانیم؟

پسر زیر آب با نگاهی تازه و صمیمی، دنیای کودکی را از زاویه‌ی دید یک پسر نه‌ساله روایت می‌کند. این کتاب با طنز، جزئی‌نگری و صداقت، به دغدغه‌هایی مانند ترس از ناشناخته‌ها، فقدان، دوستی و هویت می‌پردازد. روایت اول‌شخص و زبان کودکانه‌ی سیمبلین، تجربه‌ای متفاوت و ملموس از رشد، مواجهه با مشکلات و تلاش برای فهمیدن خود و دیگران ارائه می‌دهد. داستان، هم‌زمان که سرگرم‌کننده است، به مسائل جدی و عمیق زندگی کودکان و خانواده‌ها نیز توجه دارد. خواندن این کتاب فرصتی برای همدلی با دنیای کودکان و درک بهتر احساسات و چالش‌های آن‌ها فراهم می‌کند.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن این کتاب به نوجوانان، والدین، معلمان و هرکسی که به دغدغه‌های کودکان، موضوعات خانوادگی، فقدان و هویت علاقه‌مند است پیشنهاد می‌شود. همچنین برای کسانی که به دنبال داستان‌هایی با روایت صادقانه و شخصیت‌پردازی قوی هستند، مناسب است.

بخشی از کتاب پسر زیر آب

«من، سیمبِلین ایگْلو، تا حالا شنا نکرده‌ام. چیزی که باورش نمی‌کنید، قسمت مربوط به شناست. البته ممکن است اسمم را هم باور نکنید، اما واقعاً اسمم سیمبلین ایگلو است. چاره‌ای ندارید که باور کنید، چون روی کیف مدرسه‌ام، بلوزم و خیلی چیزهای دیگر مثل گذرنامه‌ام نوشته شده است. باورش برایتان سخت است که تا حالا شنا نکرده‌ام، ولی واقعاً هیچ‌وقت شنا نکرده‌ام؛ هیچ‌وقتِ هیچ‌وقت، حتی یک بار. من نُه‌ساله‌ام. در فوتبال کلاس‌چهارمی‌ها نفر سوم (مشترک) هستم و در اسکیت، بعد از الیزابت فیشر، نفر دومم. تازه، الیزابت فیشر یکشنبه‌ها کلاس اسکیت هم می‌رود. من خوش‌هیکل و سالمم و از هر لحاظ (به‌جز اسمم) کاملاً عادی‌ام. ولی هیچ‌وقت پایم را در دریا، رودخانه یا دریاچه نگذاشته‌ام. حتی تا پیش‌از این به استخرهای عادی که همه می‌روند هم نرفته بودم؛ البته تا دوشنبهٔ قبل.»