کتاب درباره یهود و دروغ هایشان

کتاب الکترونیکی «دربارهٔ یهود و دروغ‌هایشان» نوشتهٔ مارتین لوتر و با ترجمهٔ وحیده نعیم‌آبادی، اثری است که نشر کتابستان معرفت آن را منتشر کرده است. این کتاب به بررسی دیدگاه‌های نویسنده دربارهٔ یهودیان، باورها و مناسبات تاریخی و دینی آنان با مسیحیت می‌پردازد و در دستهٔ آثار دینی و تاریخی قرار می‌گیرد. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب درباره یهود و دروغ هایشان

«دربارهٔ یهود و دروغ‌هایشان» اثری است در قالب ناداستان دینی-تاریخی که در قرن شانزدهم میلادی نوشته شده است. مارتین لوتر، رهبر جنبش اصلاح دینی در اروپا، در این کتاب به نقد شدید باورها و رفتارهای یهودیان از منظر مسیحیت می‌پردازد. ساختار کتاب به‌صورت رساله‌ای است که در آن نویسنده با استناد به متون مقدس مسیحی و یهودی، به تحلیل و تفسیر مناسبات تاریخی و الهیاتی میان این دو دین می‌پردازد. کتاب با زبانی صریح و گاه تند، دغدغه‌های لوتر دربارهٔ جایگاه یهودیان در تاریخ نجات و رابطهٔ آنان با خداوند را بیان می‌کند. این اثر نه‌تنها بازتاب‌دهندهٔ فضای فکری و مذهبی زمانهٔ خود است، بلکه به‌عنوان سندی تاریخی، بخشی از سیر تحولات اندیشهٔ دینی در اروپا را نشان می‌دهد. در کنار محتوای انتقادی، کتاب به بررسی ریشه‌های اختلافات دینی و اجتماعی میان مسیحیان و یهودیان نیز پرداخته است.

خلاصه کتاب درباره یهود و دروغ هایشان

کتاب «دربارهٔ یهود و دروغ‌هایشان» با پیش‌زمینه‌ای تاریخی آغاز می‌شود و مارتین لوتر در آن به بیان دیدگاه‌های خود دربارهٔ یهودیان و جایگاه آنان در تاریخ دینی می‌پردازد. او با استناد به متون عهد عتیق و جدید، به نقد باورهای یهودیان دربارهٔ تبار، ختنه و شریعت موسی می‌پردازد و این ادعا را که یهودیان قوم برگزیدهٔ خداوند هستند، زیر سؤال می‌برد. لوتر معتقد است که یهودیان به‌دلیل سرپیچی از کلام خدا و نپذیرفتن مسیح، از سوی خداوند طرد شده‌اند و دیگر قوم او به‌شمار نمی‌آیند. او در بخش‌هایی از کتاب، به تفاوت میان ختنهٔ جسمانی و ختنهٔ قلب اشاره می‌کند و تأکید دارد که نشانه‌های ظاهری دین بدون ایمان و اطاعت واقعی، بی‌ارزش است. همچنین، نویسنده به موضوع غرور قومی و تفاخر یهودیان به نسب و شریعت می‌پردازد و آن را نشانه‌ای از دوری آنان از حقیقت الهی می‌داند. در ادامه، لوتر رفتار یهودیان در طول تاریخ را با استناد به روایت‌های کتاب مقدس و تجربه‌های شخصی خود تحلیل می‌کند و نتیجه می‌گیرد که تغییر در این قوم تنها با تحول درونی و پذیرش مسیح ممکن است. پیام اصلی کتاب، نقد تفسیرهای یهودی از متون مقدس و هشدار به مسیحیان دربارهٔ تأثیرپذیری از آموزه‌های یهودی است.

چرا باید کتاب درباره یهود و دروغ هایشان را بخوانیم؟

این کتاب به‌عنوان یکی از آثار بحث‌برانگیز تاریخ اندیشهٔ دینی، فرصتی برای شناخت فضای فکری و مذهبی اروپا در دورهٔ اصلاح دینی فراهم می‌کند. مطالعهٔ آن برای کسانی که به تاریخ روابط میان ادیان ابراهیمی، تحولات الهیاتی و ریشه‌های اختلافات دینی علاقه‌مند هستند، می‌تواند ابعاد تازه‌ای از این مباحث را روشن کند. همچنین، این اثر نمونه‌ای از متون تاریخی است که نشان می‌دهد چگونه باورهای دینی می‌توانند بر نگرش‌های اجتماعی و سیاسی تأثیر بگذارند.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

مطالعهٔ این کتاب به علاقه‌مندان تاریخ دین، پژوهشگران الهیات، دانشجویان رشته‌های تاریخ و علوم انسانی و کسانی که به بررسی انتقادی متون دینی و مناسبات میان مسیحیت و یهودیت علاقه دارند، پیشنهاد می‌شود. همچنین، برای کسانی که به دنبال شناخت زمینه‌های تاریخی شکل‌گیری تعصبات دینی هستند، این اثر قابل توجه است.

بخشی از کتاب درباره یهود و دروغ هایشان

«چه کسی می‌تواند به چنین خدایی ایمان یا امید یا محبتی داشته باشد؟ بنابراین، همین خشم الهی دلیلی محکم است که نشان می‌دهد یهودیان بی‌شک ازسوی خداوند طرد شده‌اند، دیگر قوم او نیستند و خداوند نیز دیگر خدای آنان نیست. این امر با آنچه در کتاب «هوشع» (۱:۹) آمده، سازگار است: «او را ’قوم من نیست‘ بنام؛ زیرا شما قوم من نیستید و من نیز خدای شما نیستم.» آری، متأسفانه، این سرنوشت آنان است، سرنوشتی واقعاً هولناک. آن‌ها هرطور که می‌خواهند این موضوع را تفسیر کنند؛ ما واقعیت‌های آشکار را در برابر چشمان خود می‌بینیم و این حقایق ما را فریب نمی‌دهد. اگر ذره‌ای عقل و فهم در وجود یهودیان بود، بی‌شک با خود چیزهایی از این قبیل می‌گفتند «ای خدای بزرگ، چیزی در این میان در ما درست نیست. بدبختی ما بسیار عظیم، بسیار طولانی و بسیار سخت است. خدا ما را فراموش کرده است!» البته، من یهودی نیستم؛ اما واقعاً نمی‌توانم به غضب وحشتناک خداوند دربارهٔ این قوم بی‌اعتنا باشم. اندیشیدن به آن لرزه‌ای از ترس بر جان و تنم می‌اندازد؛ زیرا مدام از خود می‌پرسم خشم جاودان خدا در جهنم نسبت به مسیحیان دروغین و همهٔ بی‌ایمانان چگونه خواهد بود؟»