نظرات کاربران درباره کتاب صوتی برادران کارامازوف (با صدای سه بعدی)

برادران کارامازوف... تا آخر عمرم عنوان برادر به‌ جای هابیل و قابیل و ... من رو یاد دیمیتری، ایوان و الکسی کارامازوف خواهد‌ انداخت. پسران فئودور، مردی شهوت‌ران، سبک‌سر، خالی از عاطفه‌ی پدری و پول‌پرست. دو بار ازدواج کرد، از ازدواج اول دیمیتری پاک‌نهاد اما خشن، عصبی، بی‌تدبیر، تنها، بداقبال و البته عاشق به دنیا اومد. از ازدواج دوم دو پسر. برادر بزرگتر ایوانِ تحصیل کرده، اتوکشیده، مودب، اخلاق‌گرا و اتئیست. و برادر کوچک‌تر یعنی آلکسی، پسری قدیس که مرادش اون رو نصیحت می‌کنه تا از دیر بره و در کنار مردم عادی مثل یک تارک دنیا زندگی کنه. پسر ۱۹ ساله ای سرشار از عشق به انسان‌ها که ایوان اون رو فریاد رعدآسای صورفلکی خطاب می‌کنه. و چهارمین برادر، اسمردیاکوف، فرزندی نامشروع و مصروع، حاصل تجاوز پدر به زنی عقب افتاده. شاید بشه اسمردیاکوف رو باطن ایوان دونست. انگار این دو همدیگه رو کامل می‌کنن. سوال اصلی که مطرح می‌شه و جوابی بهش داده نمی‌شه و اصلا شک دارم که آیا به این سوال می‌شه جواب داد یا نه اینه: اگر خدا نباشه هر کاری مجازه؟ ایوان مدام تکرار می‌کنه بله، اگر خدا نباشه هر کاری مجازه و همین اندیشه‌ی کاری شوم رو در ذهن سیاه اسمردیاکوف می‌کاره. می‌شه اخلاق گرا بود بدون پذیرش خداوند؟ اصلا جایی که خدا نباشه اخلاق می‌تونه وجود داشته باشه؟ شیطان چی؟ اون همون فرشته با دو بال آتشینه یا آدمی با ظاهری عادی که شبی در توهم و هذیان ما ظاهر می‌شه و مسئولیت همه چیز حتی شاید بودنش رو حواله میده به ما؟ ده سال پیش وقتی خیلی بچه بودم این کتاب رو خوندم و مسلما چیزی نفهمیدم. حالا هم مطمئن نیستم که فهمیده باشم. البته که خوانش عالی سلطان‌زاده لذت همراهی با این کتاب سنگین رو چند برابر کرد. شاید لازم باشه دوباره ده سال دیگه بخونمش و شاید ده سال بعدش تا بهتر بفهمم داستایوسکی نابغه و عاشق قمار و انجیل، در پایان عمر دقیقا چه چیزی رو می‌خواست بگه؟ اصلا می‌خواست بگه؟ و حیف، واقعا حیف که مرد و فرصت نکرد ادامه‌ی کتاب رو بنویسه. ادامه‌ای که داستانش مربوط می‌شه به ۱۳ سال بعد از این پدرکشی. هزینه ی بالای کتاب هم با توجه به اینکه ۵۰ ساعته و کیفیت بسیار مطلوبی داره اصلا زیاد نیست به ویژه اگر در تخفیف خریداری بشه. جملاتی از کتاب: خداوندی که ایوان به او معتقد نبود داشت حقیقت الهی‌اش را رفته رفته در قلب او وارد می‌کرد و ایوان در برابر آن مقاومت نشان می‌داد. نوجوانی ناتوان به خاک افتاده‌‌بود جنگجویی استوار برای تمام عمر از زمین برخاست. هر گز درباره این گونه مسائل و به ویژه خدا فکر نکن... خدا وجود دارد یا نه هیچ یک از اینها برای شعوری که فقط با سه بعد آشنایی دارد آفریده‌ نشده‌‌است.

این دوستانی که از قیمت این کتاب شکایت میکنن، احتمالا هیچ ذهنیتی در مورد چگونگی تولید یک کتاب صوتی و تعداد افرادی که دخیل در این تولید هستن ندارن. کاری به مدت زمان کتاب و کیفیت اون ندارم. فقط کافیه یه سری به سایت آوانامه، شرکت تولید کننده این کتاب صوتی بزنید و روی هر کتابی که خواستید کلیک کنید تا متوجه بشید چند نفر در تولید این کتاب سهیم هستن. کمی انصاف داشته باشیم!! برای بسیاری چیزهای بسیار بی اهمییت تر از یک کتاب پولی چندین برابر این مقدار هزینه میکنیم، ولی وقتی صحبت از کتاب می شود، از گرانی آن مینالیم. انصاف، انصاف..

(از گناه آدم‌ها نهراسید، آدمی را در گناهش نیز دوست بدارید، چه این شباهت به محبت خداوند اوج محبت در زمین است.《کتاب برادران کارامازوف》) راجع به کتاب که باید بگم واقعا شاهکاره و جا داره آدم بارها و بارها اونو بخونه. هر فصل و صفحه و حتی هر خط این کتاب میتونه آدمو‌ به فکر فرو ببره و چیزهای جدیدی یادمون‌ بده. به نظر من کتاب طوری نوشته شده که ناخودآگاه باعث میشه ذهنمون فعال بشه و به فکر فرو بریم. اگه بخواهم راجع به کتاب و برداشتم از اون بنویسم میتونم از الان تا چند ساعت فقط بنویسم و از فکر کردن به کتاب لذت ببرم. کتاب پر است از حقایق ذاتی انسان و خیر و شر در افکار انسان که به صورت بالقوه وجود داره و بنا به شرایط میتونه بالفعل خودشو‌ نشون بده. یکی از چیز های جالب کتاب این بود که ، دروغ تو کتاب به شدت عمل بد و زشتی به تصویر کشیده شده همچنین دزدی که در بعضی از اوقات حتی از قتل هم منفور تره. در هر صورت به همه پیشنهاد میکنم از دستش‌ ندید. راجع به گوینده هم که نیاز نیست که چیزی بگم چون هر کس کتاب صوتی گوش میده میدونه که آقای سلطان زاده محشره.

خداوندااا یه انسان چطور می تونه اینقدر نابغه باشه که همچین کتابی با این جزئیات بنویسه و یه انسان نابغه ی دیگه هم اون و واسمون با این کیفیت و کم نظیری بخونه. کیف کردم ممنون ازتون

صدای گوینده عالی بود. واقعا خسته نباشید. کیف کردم. کتابی بود که من به شخصه اگر صوتیش نبود اصلا نمیخواندم. خواندن توصیف ریز به ریز، دقیق و طولانی از یک اتاق یا ظاهر یک شخص واقعا در این زمانه طاقت فرساست ولی شنیدنش لذت بخش. همچنین توصیف و یادآوری بعضی از خصوصیات روحی و صفات اخلاقی انسان که الان فراموشمان شده قابل تامل است.

کتابی با نکات اجتماعی-دینی فراوان که متعلق به یک زمان نبوده و قابل تعمیم به عصر حاضر نیز هست. بسیار از شنیدن کتاب لذت بردم.

خیلی گرونن

بی نظیره این کتاب بخصوص با صدای آرمان سلطان زاده عزیز که چه حرفه ای از پس این کار براومده.. واقعا قسمتهایی از متن کتاب منو میخکوب میکنه.

بسیار زیبا مثل سایر نوشته های داستایفسکی عالی بود من کتاب رو تموم کردم ولی واقعا دلم برای این کتاب و شخصیت هاش تنگ میشه کتاب طولانی هست و مدت زمانی که درگیر خودش میکنه زیاده واقعا ادم بعد از اینکه کتاب تموم میشه احساس میکنه از اون شهر و اون شخصیت ها دور و دلتنگشون میشه عالی بود و لذت بردم و صدای بینظیر اقای سلطانزاده پیشنهاد میکنم به دوستانی که این کتاب را نخوندن حتمن گوش بدن

کتابی بسیار زیبا بود، خصوصا با صدای دلنشین آقای آرمان سلطان زاده که با گویندگی بی نظیرشان فرد را به دنبال شنیدن ادامه داستان می کشانند. جناب آرمان سلطان زاده، خیلی ممنون می شوم کتاب ابله از داستایوسکی را نیز اجرا کنید. سپاس بیکران

عالی داستایفسکی آدم تو روایتش غرق میکنه،چقد این آدم باهوش بوده دوستان فدیبو این کتابو با پنجاه درصد تخفیف گذاشته از دست ندین

بی نظیر رمان واقعی پر از احساس صاف و صادقانه کاش خوندن این کتاب تو مدارس جز واحدهای درسی بود

من سالها در حسرت این بودم دوباره مثل دوران نوجوانی و اوایل جوانی که وقت آزاد زیاد و دغدغه کمتری داشتم، غرق رمان‌های طولانی کلاسیک شوم. ولی هر بار خواندن یکی را شروع میکردم اینقدر کند پیش میرفتم و در خواندنم وقفه ایجاد میشد که با احساس گناه آن را نیمه کاره رها میکردم. این کیفیت از ارائه کتابهای صوتی بی‌نظیر است. برای من تجربه لذت‌بخشی بود. به نظرم باید در مورد همه رمانهای کلاسیک طولانی این کار انجام شود. یک کتاب عالی ، پر از افکار و اندیشه های عمیق و خوانش بی نقص یک گوینده حرفه ای.

در این کتاب ها میشه تفسیر های خوبی درباره برادران کارامازوف پیدا کنیم: ۱. در آغاز رنج بود: (خوانش برادران کارامازوف) نوشته امیر نصری ۲. آخرالزمان سیاسی (سیاست و مفتش اعظم داستایفسکی) نوشته الیس ساندوز: ترجمه حیدر خسروی ۳. دو مقاله‌ کوتاه و عالی در کتاب جنون قدرت و قدرت نامشروع نوشته‌ محمد‌رضا سرگلزایی (مقاله های پیشگویی داستایفسکی و برادران کارامازوف: شکل‌گیری فاشیسم) ۴. داستایفسکی: جدال شک و ایمان اثر ادوارد هلت کار، ترجمه خشایار دیهیمی ۵. فلسفه داستایفسکی نوشته سوزان لی اندرسون، ترجمه خشایار دیهیمی ۶.برادران کارامازوف- نویسنده: هورست-یورگن گریک ترجمه‌ی شاهد عبادپور؛ نشر اینترنتی پروبلماتیکا ۷.روشنفکران رذل و مفتش بزرگ: داریوش مهرجویی (هرمس)

بهتره در مورد شاهکارهای ادبی جهان، ملاک قضاوت ما "صرفا" یک داستان مهیج و جالب نباشه، هر چند داستان هم مهمه و این کتاب هم سیر داستانی خوبی داره. از لحاظ فصاحت قلم نویسنده، نحوه روایت، ترجمه، گویندگی و خلاصه هر جنبه ای که ازش انتظار میشه داشت، عالیه. فقط خیلی طولانیه! قیمتش نسبت به مدت زمان ضبط صدا تعیین شده که میشه گفت مناسبه.

چرا پرداخت به این شکل شده!? بنده نمی خوام در نرم افزار بازار حساب داشته باشم. چرا مخاطب رو مجبور می کنید به اضافه کاری! تخفیفتون هم نخواستم... پرداخت این شکل بمونه از طاقچه خارج میشم.

بسیار جذاب و لذتبخش . هر خطش من رو بر آن می داشت که بلند شم کاغذ و قلمی بردارم و جمله هارو بنویسم اما ترجیح دادم در ذهنم حک کنم و در جمله ها شناور باشم . داستانی متعلق به همه زمانها که با صدای بی نظیر آقای سلطان زاده و اجرای چندین نقش متفاوت خیلی به یاد ماندنی شد.

من کد تخفیف ٧٠ درصد ثبت کردم برای این کتاب. ولی ٦١٠٠٠ یعنی همون مبلغ کلش از حسابم کسر شده😑 راهی برای پیگیری داره؟

بلاخره تمام شد. شنیدنش لذت بخش بود اما گاهی به مدت زیاد که گوش میدادم مغزم خسته میشد. باز هم اثری دیگه از داستایوفسکی و باز هم همان توصیفات عالی از فضا و شخصیت ها به نحوی که به طور کامل شخصیت افراد رو میشناختید و گاهی اوقات حتی ممکن بود حرکت بعدی آن شخص را در ذهنتان پیش بینی کنید. داستان در مورد سه برادر است که فرزندان مردی هوس باز بوده اند و یکی از پسران از زن اول او و دو پسر دیگر از زن دوم او هستند. داستان در مورد اتفاقی است که برای پدر و پسر ارشد می افتد و در این میان پای داستان زندگی پسران دیگر نیز مینشینیم و پسران دیگر نیز به این اتفاق مربوط میشوند. داستان پردازی و شیوه نگرش متعادل و بدون قضاوت داستایوفسکی باز هم در این کتاب به اوج میرسد. شما با شخصیت هایی کاملا متفاوت رو به رو هستید که آرمان های هر کدامشان با دیگری فرق دارد. شما در این کتاب با تغییر عقاید پسری رو به رو میشوید که کاملا با زندگی دوران کودکی و نوجوانی اش آشنا هستید و تغییر سبک نگرشش به دنیا و عقاید مذهبی اش را درک خواهید کرد. این کتاب از آن دسته کتابهایی نبود که برایم نقطه اوج داشته باشد کاملا بر مدار هیجان و شک برایم جلو رفت. تاثیر زیادی روی من نگذاشت اما به شدت گیرا و جذاب بود . در این کتاب کشیش و سالکی وجود دارد که خود را نقد میکنند کشیشی و سالکی وجود دارد که دیگران را نقد میکنند، مذهب نقد می‌شود و ایمان نداشتن نیز، تصمیم باشماست که موافق کدام باشید یا شاید اصلا دلتان نخواهد موافق هیچ یک باشید. پسری وجود دارد که فقیر اما مغزور است و پسری وجود دارد که ثروتمند اما بسیار ساده دل و صلح طلب است. این ها را میگویم که منظورم را از شخصیت پردازی قوی به شما بگویم. وقتی با چندین و چند شخصیت مختلف رو به رو هستید که هر کدام ساز متفاوتی میزنند باید خیلی هنرمند باشی که عقاید خودت را لا به لای کلیت این شخصیت ها تزریق نکنی. و من در این کتاب درک کردم که داستایوفسکی به غایت پختگی در نویسندگی رسیده و شما کاملا آزادید برای بی طرفانه شنیدن داستان. واقعا لذت بردم از خوانش کتاب و مهم تر از همه داستان گیرا و هیجان انگیزش.

با سلام خدا قوت می‌گویم به عوامل طاقچه، خصوصا گویندگان محترم که انقدر زحمت میکشند تا ما که فرصت نداریم کتاب در دست بگیریم و بخوانیم، بتوانیم از شنیدن آنها بی‌نصیب نمانیم... و به‌ویژه از جناب آقای آرمان سلطان‌زاده تشکر می‌کنم که نه‌تنها صدای دلنشینی دارند که آن هدیه‌ی خداوندی است، بلکه انرژی‌ای که برای کارشون میگذارن و با عشق کار می‌کنن واقعا ستودنی‌ست... واقعا خسته نباشید. امیدوارم همونطور که شما رضایت بنده‌ی خدا رو بدست می‌آورید، پاداشش را از خداوند متعال دریافت کنید. موفق باشید.

با خوندن این کتاب تفاوت بین یک شاهکار ادبی و یک کتاب عالی رو فهمیدم! قابل مقایسه نبود! در کتاب غرق میشی و اونقدر عمیق روحت رو می کاوه که آخر کتاب میفهمی چندین سال بزرگ شدی!!!

بسیار کتاب جالبی بود، و گویندگی عالی داشت که خیلی لذت بردم، درمورد ادیان فکر آدم رو درگیر میکنه و نهایتا انسانیت رو به رخ میکشه ، هر دینی داشته باش ولی انسان باش، این کتاب رو به علاقمندان کتابخون بسیار پیشنهاد میکنم

خیلی زیاد دوست داشتم کتابیه که فکرتو کامل مشغول خودش میکنه! گوینده هم درجه یک، هر بار بعد از شنیدن صدا و طرز خوندشون کلی ذوق میکردم که چقدر تمییز و دقیق و با احساس میخوندند.

امشب با اشک‌هایم این کتاب را تمام کردم اشکی از شوق شوق وجود شرافت در انسان‌ها وجود مهربانی وجود ایثار وجود این کتاب بخوانید تا از دنیای بیرون نجات پیدا کنید

فارغ از اطناب داستان، شگفتی قلم را در این کتاب میشود دید. من به شخصه برای نگارش کتابم از این کتاب برای مرجع جمله بندی و رساندن مفهوم استفاده کردم. لذت بردم

این کتاب بی نظیره فقط بیشتر تخفیف داشته باشه عالیه انشاالله ۸۰ در صد تخفیف میزنن و آیا این کتاب صوتی هر دو جلدش هست؟

چقددددرر گروووون! من فکر نکنم هیچوقت بتونم بخرمش.!

شاهکاری بی تکرار از نویسنده ای بی نظیر ؛ با صدایی گرم و مخملین که ارزش متن را بیشتر می افزاید... دمتان گرم و سرتان خوش باد...

سلام، در نوع خودش کتاب خوبیه.

...می‌دانی لیز، برای مردی که مورد توهین قرار گرفته خیلی دردآور است وقتی ببیند همه خیرخواهش شده‌اند و دست کمک به سویش دراز کرده‌اند....." "... هیچ می‌دانی الان چی داشتم به خودم می‌گفتم؟ اگر به زندگی اعتقاد نداشتم، اگر اعتمادم را به زن مورد علاقه‌ام از دست داده بودم، اگر به نظم موجود ایمان نداشتم، حتی اگر یقین داشتم که همه چیز به عکس جز هرج و مرجی درهم و برهم نفرین شده و حتی شیطانی چیز دیگری نیست، اگر وحشت از همه نوع آدم‌ها به من چیره می‌شد، حتی آن موقع هم میل به زندگی در من فروکش نمی‌کرد و جام حیات را که از آن نوشیده بودم، تا زمانی‌که به انتهای راه نمی‌رسیدم، از نوشیدن آن دست برنمی‌داشتم وانگهی وقتی به سن سی سالگی برسم بی‌شک آن را دور می‌اندازم و حتی بی‌آنکه محتویش را به طور کامل نوشیده‌باشم، جام را به زمین می‌گذارم و می‌روم پی کارم. کجا؟ نمی‌دانم! ولی تا سی سالگی یقین دارم که جوانیم بر هر ناامیدی و انزجاری در زندگی چیره می‌شود. بارها از خودم پرسیده‌ام آیا در زندگی آن‌گونه ناامیدی وجود دارد که بتواند این‌ میل سیراب‌ناپذیر با شور و شر و حتی بی‌نزاکتی زندگی‌کردن را در من خاموش کند؟ و به این نتیجه رسیده‌ام که چنین چیزی نمی‌تواند وجود داشته باشد یا دست‌کم تا سی‌سالگیم. پس از آن دیگر خودم تمایلی به آن نخواهم داشت. این‌طور به نظرم می‌رسد... " "... من دوست دارم زندگی کنم و می‌کنم، حتی اگر خلاف عقل و منطق باشد. هرچند هم به وجود نظم در همه‌چیز بی اعتقاد باشم، برگ‌های کوچک چسبیده‌ای که جوانه‌ها از میان بهار از آن‌ها می‌شکفتند، برای من جالب و دوست‌داشتنی‌ است. آسمان آبی برایم ارزشمند است. حتی بعضی کسانی‌که آدم نمی‌داند به چه دلیل دوستشان دارد برایم عزیزند. پاره‌ای علو تبع‌های انسانی که شاید از مدت‌ها پیش دیگر کسی به آن‌ها اعتقاد ندارد و آدم به یاد گذشته باز هم آن‌ها را در ذهنش نگه‌میدارد برایم باارزشند... "

با سلام ترجمه و صدای آن بسیار مناسب است. برای هر چهار شخصیت اصلی داستان. تنها چیزی که در ذوق میزند نبود صداگذار زن و یا حداقل یک صداگذار دیگر برای صحبت های زنان در کتاب است. لطفاً آن قسمت ها را صداگذاری دوباره کنید . همچنین برای سایر کارهای آتی این مورد را رعایت کنید. همچنین امکان تنظیم صدای پس زمینه دلخواه نیز می تواند سبب جذابیت کار شود. متشکر

بدون شک بعد از پایان این شاهکار ادبی تا مدتها و تا حتی شاید تا آخرین لحظه زندگی برخی ۰ملات و در کل درسی که این کتاب ارزشمند به ما می‌دهد را در یاد خواهیم داشت، با تشکر ویژه از آرمان سلطان زاده بینهایت هنرمند که در حال ۹اضر تنها معیار بنده برای خرید کتاب های صوتی این است که گوینده آن اثر جناب سلطان زاده باشند...

داستایوسکی ،چراغ روشنا ادبیات روس وبل جهان است مثل قمارباز،ابله...گیرا جذاب و پر از درس زندگی. آقای سلطانزاده مثل همیشه عالی و پر از شور

ترجمه و خوانش یک اثر مؤلفه های مهمی است که می تونه اثری جهانی و بسیار تأثیرگذار رو مضمحل کنه، یا برعکس بتونه آنچه که منظور نظر نویسنده بود رو تا حد زیادی به مخاطبینش در سراسر دنیا منتقل کنه. بعد از مقایسه سه ترجمه، بسیار خوشحال شدم که این ترجمه با خوانش جناب سلطان زاده صورت گرفته. و این گونه است که مثلث مترجم، راوی و در رأس اون نویسنده، می تونه جذابیتی ایجاد کنه که پنجاه ساعت کتاب در چند روز تموم بشه. دست مریزاد! بی صبرانه منتظر کتاب صوتی در جستجوی زمان از دست رفته با صدای جناب سلطان زاده هستیم.

کمک کرد بهم برای فهم عقده ها و نادانی هایی از درونم که هیچ وقت ازشون نمیدونستم . ۴بار خوندمش و یک بار شنیدمش ولی باز هم اگر وقت کنم و بخونم مطمئنم چیزهای جدیدتر و برداشت های زیباتری ازش خواهم داشت #مرسی_طاقچه

این کتاب رو سالها پیش خوندم.به نظر من این کتاب تقابل عقل و اخلاق و خشم و شهوت هست.مهمترین نتیجه ای که من گرفتم اینه که برای جامعه ای که از لحاظ انسانی به تکامل نرسیده خدا لازم و ضروریه.نبودن خدا برای انسان‌هایی با درک سطحی منجر به نابودی انسان میشه.کتاب ،جهان بینی انسان متفکر رو قلقلک میده و تا سالها به تفکر میندازه.خوندن این کتاب برای انسان‌های متفکری که پر از سوال هستن ضروریه

داستایوفسکی قطعا با شاهکارهایی که خلق کرده یک نابغه ادبیاتی بوده👀

داستایوفسکی نویسنده قدرتمندی است که به نظرم از زمانه خودشفراتر رفته و حتی بعد شاید یک قرن و نیم به باز هم میشه با نوشته هایش ارتباط برقرار کرد آنچنان زیبا شخصیتهای نهفته در انسان را زیبا توصیف می‌کنه که به نظرم هیچ روانشناسی نتوانسته به این روشنی ابعاد شخصیتی انسان رو بشکافه هر یک از شخصیتهای این داستان نمادی از انسانهای یک جامعه می‌تونه باشه سوای خود داستان که به چند بار مطالعه مبارزه راوی داستان با نقشهای متفاوتی که اجرا کرده داستان رو در حد بینهایت عالی به اوج رسونده سپاسگزارم استاد سلطانزاده

من با این کتاب زندگی کردم. داستان و گویندگی فوق‌العاده این کتاب شمارو میبیره به دنیایی متفاوت، جایی که با شخصیت‌های مختلفش آشنا میشین و از دریچه‌ی نگاهشون به خدا، اخلاقیات، زندگی و در نهایت جنایت نگاه می‌کنید. اتمام این کتاب برای من مثل تموم شدن مهمونی بزرگی بود که دو دستی بهش چسبیده بودم و نمیخواستم بپذیرم باید ازش دل بکنم. پ.ن: اگه مثل من عاشق سبک نوشتاری داستایفسکی هستین کتاب ابله و کتاب جنایت و مکافاتش رو از دست ندین.

درود بر آقای سلطان زاده،نفسشون پایدار من جلد یک کتاب رو با ترجمه پرویز شهدی خوندم جلد دوم از کدوم قسمت آغاز میشه؟

من با این شاهکار خلق شده در تاریخ نویسندگی دنیا کتابخوان شدم، واقعا حسی لذت بخش در طول شنیدن این شاهکار(با صدای آقای سلطان زاده) به من دست میداد که باعث میشد خودم را یک شخصیت در بین شخصیت های کتاب بدانم، واقعا انسان اینگونه کتاب ها را تا زنده است باید بخواند!

همین الان کتاب رو تموم کردم و نمی‌دونم واقعا باید با چه کلمه ای این کتاب رو توصیف کنم در عین حال که غم عجیبی رو حس میکنم ولی واقعا ازش لذت بردم. کتابی هست که جدا آدم رو به فکر فرو میبره. البته اگر بخوام صادقانه همه ی نظرم رو بگم گاهی من هم از زیاده گویی ها خسته میشدم ولی انقد نکات وجملات زیبا داره که میشه ازش چشم پوشی کرد. فقط یک موردی که خیلی دلم میخواد بگم پیشگفتار مترجم هست که همه ی آدم های این کتاب از جمله «آلکسی»رو غیرعادی و پرشور و شهوت از نوع کارامازوف می‌دونه که من مخالفم.‌از نظر من آلکسی نمونه بارزی از یک انسان واقعی هست که همه ی ما باید تلاش کنیم حتی اندکی شبیه اون بشیم

این رمان یکی از بهترین رمان های بود که در تمام عمرم خواندم حتما پیشنهاد می کنم در خواندن این کتاب شک نکنید. و از همه اینها بهتر داستان جذاب،ترجمه روان و ساده و گویندگی ای آقای سلطان زاده این کتاب را مجذوب شنونده می کند. داستان ، داستانی است معمولی که در همه جا می تواند اتفاق بیفتد ، و شخصیتها هم آدمهایی معمولی و همگی کم و بیش از طبقه های پایین اجتماع ، بیشترشان فقیر ، بیمار ، بی سواد و ناآگاه ، تحصیل کرده شان ایوان برادر دوم است ، همین . ولی آن چه داستان را و کتاب را از کتابهای همسان خود متمایز می کند ، غیرعادی بودن همین آدم های ساده و رفتار و گفتار کردارشان است و رشته هایی که آنها را به هم پیوند میدهد. شما نباید این کتاب را به عنوان یک رمان ساده و کلاسیک که مانند رمان های دیگر است بخوانید اگر چنین باشد داستان برای شما گنگ و خسته کننده میشود و امکان دارد از خواندن آن چشم بپوشید.چون این کتاب یک رمان معمولی نیست بلکه به گفته خود فئودور داستایفسکی که در ۲ سال آخر عمرش آنرا نوشته است یک وصیت نامه جهانی است و همه منتقدان و ادب شناسان دنیا برادران کارامازوف را شاهکار فئودور داستایفسکی دانسته اند. در یک کلام حتما کتاب برادران کارامازوف را بخوانید در غیر این صورت یک شاهکار ادبی و وصیت نامه جهانی را از دست داده اید. زنده باد کارامازوف:)

گمونم فیودور داستایفسکی یک انسان خوب و حتی یک انسان شناس و روانشناس خوب بود. توصیفاتی که از آدمها داره و اینکه نظرات خودش رو گاهی در قالب سخنان یکی از شخصیتهای معمولی و حتی گذری کتاب بیان میکنه خیلی بی نظیره. و اجرای آقای سلطانزاده هم عالیه.

برای افرادی که علاقه به ادبیات کلاسیک دارن و صبورن برای بیان جزئیات عالیه.دیالوگهای دقیق و ظریف و پرداختن به شخصیتها واقعا شگفت انگیز بود

خیلی جالبه عالی

عالی

هنوز کتاب رو تموم نکردم،ولی داستان پردازی عالی داره. در کنار گویندگی فوق‌العاده آقای سلطان زاده بی نظیره.

از زیباترین و ارزنده ترین رمان هائی است که در زندگی یافتم. اکنون که تمام شده و کمتر از یک روز از آن می گذرد، دلم در هوای آن است که دوباره با صدای زیبای آقای سلطان زاده آن را بشنوم. درود بر این مرد که به زیبائی این اثر نفیس را به با شکوه ترین روش سرود.

عالی