
٪۴۰
معرفی کتاب وقتی هیتلر خرگوش صورتی مرا ربود
جودیت کِر( -۱۹۲۳)، نویسنده انگلیسی آلمانی تبار است.
جودیت در برلین و از پدر و مادری یهودی متولد شد.
پدرش، آلفرد کِر، نویسنده برجستهای بودکه بهشدت با نازیهای آلمان، حتی پیش از اینکه روی کار بیایند، مخالف بود و در مقالههایش آنها را سخت مورد انتقاد قرار میداد.
زمانی که هیتلر سر کار آمد، آلفرد ناچار شد با خانوادهاش از آلمان فرار کند. در آن زمان جودیت تنها نُه سال داشت.
«وقتی هیتلر خرگوش صورتی مرا ربود» سرگذشت تجربههای جودیت از این دوران است. فرار در آخرین لحظه، زندگی در دهکدهای در سوییس، رفتن به پاریس و در نهایت مهاجرت به انگلستان بخشی از این دوران است که در رمان استادانه به تصویر کشیده شده است.
در بخشی از کتاب میخوانیم:
«همین که کشتی از اسکلهی دیپه جدا شد روی موجها شروع به تکان خوردن و چرخیدن کرد. آنا که برای اولین بار به مسافرت دریایی میرفت و هیجانزده بود فوراً هیجانش را از دست داد. او و ماکس و ماما که رنگشان پریده بود به هم نگاه میکردند. حالشان آنقدر بد شد که مجبور شدند به طبقهی پایین بروند و روی تخت دراز بکشند. فقط پاپا چیزیش نشد. مسافرتشان، بهخاطر بدی هوا، بهجای چهار ساعت معمول شش ساعت طول کشید. آنا آنقدر حالش بد بود که خیلی قبل از پهلو گرفتن کشتی دیگر انگلستان و چگونه بودنش برایش بیتفاوت شده بود. فقط دلش میخواست میرسیدند. وقتی که سرانجام کشتی پهلو گرفت، هوا آنقدر تاریک شده بود که نمیشد چیزی دید. قطارِ قبلی خیلی وقت بود که رفته بود و مأموری مهربان و خونسرد و بیخیال آنها را سوار قطار دیگری کرد که به سوی لندن میرفت، قطاری کمسرعت که در همهی ایستگاهها توقف داشت.
وقتی بالاخره راه افتاد قطرههای باران روی پنجره نشست.
پاپا که حالش به هم نخورده و خیلی سرحال بود، گفت: هوای انگلیس».
برای تجربهای بهتر در دانلود کتاب وقتی هیتلر خرگوش صورتی مرا ربود و خواندن آن، اپلیکیشن طاقچه را بهصورت رایگان نصب کنید. در اپلیکیشن میتوانید مطالعهی خود را شخصیسازی کنید و لذت خواندن و شنیدن کتابها را همیشه و همهجا تجربه کنید. علاوهبر دسترسی آسان، امکان خرید هزاران کتاب صوتی و الکترونیکی با تخفیفهای ویژه و بهترین قیمت هم فراهم است.
مشخصات کتاب الکترونیکی
| نام کتاب: | وقتی هیتلر خرگوش صورتی مرا ربود |
|---|---|
| موضوع: | رمان، داستان خارجی |
| نویسنده: | جودیت کِر |
| مترجم: | روحانگیز شریفیان |
| انتشارات: | انتشارات مروارید |
| سال انتشار نسخه فیزیکی: | ۱۳۹۳/۱۲/۰۱ |
| فرمت کتاب: | EPUB |
| حجم فایل کتاب: | ۳.۲۷ مگابایت |
| شابک: | ۹۷۸۹۶۴۱۹۱۳۴۱۲ |
| تعداد صفحهها: | ۲۰۴ صفحه |
| قیمت کتاب: | ۶۰۰۰۰ تومان |
| برچسب: | داستان انگلیسی، بهترینهای ادبیات داستانی |
کوچه بن بست![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
آیریس یوهانسن
دروغ های کوچک بزرگلیان موریاتی
من اگر شما بودمژولین گرین
پادشاهی پیر در تبعیدآرنو گایگر
برای این لحظه متشکرموالری تریرویلر
قربانیجویسکرول اُتس
جایی که ماه نیست (شوک سقوط)نیتان فایلر
وقت هرزبریل بینبریج
تمام آنچه که هرگز به تو نگفتممرضیه خسروی
شهر زنان بیوهحیفا زنگنه
ستاره خوارانرومن گاری
هر کسی به فکر خودشبریل بینبریج
دختر گمشدهآرش خیروی
شیرین ترین رویاهادوریس لسینگ
ماه عسل در پاریسجوجو مویز
بیسایگانفرانسواز ساگان
مشت مالچی عارفو. س. نایپل
در کشور مردانهشام مطر
خاکستر گرمشاندور مارائی
ادب فارسی در کشورهای عربی![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
یوسف حسین بکار
جنبش روشنفکری محافظه کارجرج اچ. ناش
ادبیات تطبیقیسزار دومینگز
۱۹۷۹کریستیان کراخت
پیشگامان شعر معاصر ترکیهجلال خسروشاهی
اسلام میان حقیقت و تاریخعبدالمجید شرفی
اشباح جزیره کامینوجان گریشام
بازخوانی تاریخ هخامنشیتوماس هریسون
ای آزادیپل الوار
به من گوش سپار، چنان که به باراناکتاویو پاز

نظر شما دربارهٔ این کتاب
نظرات کاربران
خوب بود اما به نظرم برای نوجوانها مناسبتر بود
یک کتاب نوجوانانه ی! جذاب که جنگ رو از زبان یک خانواده ی پناهنده روایت کرد . که به خاطر راوی ده سالش خیلی هم شیرین و دور از جنگ بود
داستان روان وجالبی داشت
روایت بسیار شیرینی داره
سرگذشتی که با زبانی ساده روایت میشودحس خوبی هم به خواننده میدهد.آخربعضی کتاب هاحال آدم رابدمیکنند
داستان درمورد دختر خردسالی به نام آنا هست که به خوبی زندگی روزمره خودش و همچنین مهاجرت های متعدد در بحبوحه جنگ جهانی دوم و روی کار آمدن هیتلر رو توصیف میکنه درکل من کتاب های تاریخی رو دوست دارم...بیشتر
خیلی روان و خوب بود....دوس داشتم
کتاب جذاب و خوبیه. ترجمهش که عالیه واقعا. هر چند به نظرم کتاب برای مخاطبان نوجوان نوشته شده.
کتاب خیلی جالبی بود. بهتر از کتاب، ترجمش عالی بود. سه ساعت نشستم تمومش کردم.
جالب بود.
کلیت داستان درباره خانواده ای هست که درگیر با جنگ جهانیه. اما بیشتر داستان بر محور فرزند دختر خانواده میچرخه و تجربیاتش از جنگ و چیزهایی که جنگ داره از اون و دیگران میگیره. کتاب جالبیه اما کمی بعضی جاها...بیشتر
مناسب برای گروه سنی الف و کمتر
شیرین و خواندنی بود
داستان در مورد یک خانوادهی چهار نفرهی یهودی است که قدرت گرفتن حزب نازی، آنها را آواره میکند. کتاب فضای خوشبینانه و شیرینی دارد و برخی واقعیتهای اوایل حکومت حزب نازی و تاثیر آن بر زندگی مردم میپردازد.
ترجمه بسیار ضعیف بود، تاثیرات زبان مبدا کاملا در متن مشخص بود. بعضی از جملهها از کتاب ایرادات دستوری داشت. از خانم شریفیان رمان چه کسی باور میکند رستم رو خونده بودم که زبان و روایت دلنشینی داشت؛ برای همین...بیشتر