دانلود و خرید کتاب برای این لحظه متشکرم والری تریرویلر ترجمه ابوالفضل الله‌دادی
تصویر جلد کتاب برای این لحظه متشکرم

کتاب برای این لحظه متشکرم

معرفی کتاب برای این لحظه متشکرم

«برای این لحظه متشکرم» خاطرات والری تریرویلر( -۱۹۶۵)، بانوی اول سابق فرانسه است.

برای این لحظه متشکرم، دومین فصل از داستان رابطۀ «فرانسوا اولاند» رئیس‌جمهور فرانسه با «ژولی گیه» بازیگر فرانسوی است. اولاند که پس از چندین ماه پرفشار از سوی رسانه‌های خبری و افکار عمومی تصور می‌کرد به ساحل آرامش رسیده و ماجرایش با گیه به دست فراموشی سپرده شده، ناگهان با حمله‌ای غافلگیرکننده از سوی همسر سابقش رو به رو شد.

پس از اینکه مجلۀ کلوزر، شمارۀ ویژه‌ای را به اولاند و موتور عجیب و غریبش اختصاص داد و از رابطۀ عاشقانه و البته مخفیانۀ آقای رئیس‌جمهور با خانم بازیگر پرده برداشت، «والری تریرویلُر» بعد از اینکه چند روز را در بیمارستان گذراند، بدون هیچ واکنش خاصی کاخ الیزه را ترک کرد. او که روزگاری جانشین «سگولن رویال» در زندگی اولاند شده بود، تصور نمی‌کرد روزی فرا برسد که فرانسوا، فرانسوای او، به زن دیگری دل ببازد. هیچ‌کس تصور نمی‌کرد سکوت والری به طغیانی چنین هولناک تبدیل شود. او که در نهایت آرامش و تنها با ادای احترام به کارکنان الیزه، کاخ ریاست‌جمهوری را ترک کرد، تمام تابستان را به‌صورت مخفیانه سرگرم نوشتن کتابی بود که تیر خلاص را به پیکر نیمه جان اولاند وارد کرد.

برای این لحظه متشکرم که در دو روز نخست توزیع‌اش در کتابفروشی‌های فرانسه با فروش ۲۰۰ هزار نسخه‌ای به رکوردی نادر دست یافت، شرحی است بر همۀ آنچه والری و اولاند در چندین سال زندگی مشترک از سر گذرانده‌اند.

آسمان
۱۳۹۸/۰۹/۲۳

خب بالاخره این کتاب را خواندم. خاله زنک بود و خالی از هر نوع استعاره یا تصویرسازی هنری. تنها چیزی که جذبم کرد موضوع کتاب بود. دست و پا زدن یک زن برای پاک نشان دادن خودش و گناه کار جلوه دادن

- بیشتر
Fatemeh
۱۳۹۸/۰۵/۲۹

همین لحظه کتابو تموم کردم تا اواسط کتاب با خودم درگیر بودم که چرا دارم یک کتاب سر تا پا. خاله زنکی رو میخونم.ولی کم کم کتاب درس های خودشو به منم داد. همه حرف های نویسنده رو باور نکردم ولی زن

- بیشتر
Reyhaneh JoOoOn
۱۳۹۶/۱۲/۰۴

کتاب غنای ادبی نداره. بیشتر خاطره ست تا داستان. ولی جذابیت های خودش رو داره. برای منی که هیچ شناختی از فرهنگ فرانسه و از دنیای سیاستمداران نداشتم و ذهنم پر از سوالهایی راجع به تفاوت های فرهنگی بین ما

- بیشتر
masool
۱۳۹۶/۰۶/۱۲

نویسنده با مهارت سهم خودشو در امور توجیه کرده بود جالب بود

ati
۱۳۹۶/۰۶/۰۲

به نظرم کتاب جذابیت چندانی نداشت.کل کتاب در واقع تلاش نویسنده برای رد اتهاماتیه که بهش وارد شده و نشون دادن یه چهره ی بی نقص از خودش

مریم
۱۳۹۶/۰۹/۳۰

کتاب ارزش چندانی نداره. توضیحات خیلی اندکی درباره زندگیش و عملکردش در زندگی شخصی وجود داره و اصلا حاضر به توضیحی در این باره نیست و فقط به تعریف و توجیه خودش میپردازه و چون بهای سنگین ترک همسر و

- بیشتر
Zahra
۱۳۹۶/۰۲/۰۳

سلام من نسخه چاپی اش را خوانده ام، به نظرم بسیار جالب بود

Sajede Moghadam
۱۳۹۸/۰۹/۱۶

کتاب بیشتر حس انتقام جویی نویسنده رو ارضا می کنه. کاملا مشخص بود نویسنده روایتی یک جانبه از واقعه ارایه میده و نقاط مختلف داستان رو برا ارایه تصویر بهتری از خودش سانسور میکنه. هرچند نویسنده می خواست از اولاند

- بیشتر
mah
۱۳۹۷/۰۹/۲۷

منم نسخه کاغذی این کتاب رو خوندم و بخشیدم ب دوستی ک بخونه کتاب رو و رهاش کنه برای نفر بعدی. شخصیت ضعیف موسیو نولاند رو ب خوبی ب تصویر کشیده. هرچند در عین حال میزان زجری که خودش کشیده

- بیشتر
azin
۱۳۹۷/۰۵/۱۳

یکی از بهترین کتاب ها در مورد خصوصیات یکی از رئیس جمهوران فرانسه و سبک زندگی آنان است. خیلی جالب و آموزنده بود.

هر زنی به نگاه مردی که دوستش دارد نیازمند است.
سیویل
احساس می‌کنم مراسم تدفین زندگی‌ام، نه به‌عنوان دختری جوان بلکه به‌عنوان زنی آزاد است
امیرمهدی صفار
هرکس چیزی را می‌بیند که کاملاً دوست دارد ببیند.
سیویل
حتی اگر در جای خوبی هم به‌دنیا نیامده‌اید، نباید از تلاش دست بکشید
سیویل
فقط می‌خواستم به همان اندازه‌ای که دوست داشته‌ام، دوست داشته شوم.
سیویل
در زمینۀ پستی، مردان بی‌وفا همه شبیه همدیگر هستند و مردان قدرتمند پست‌تر هستند.
سیویل
باید به نبردهای بزرگ دست زد تا پیروز‌ی‌های بزرگ نیز به دست آید.
سیویل
حتی آن‌ها هم مرا قانونی نمی‌دانستند. با این حال من و فرانسوا رسماً پنج سال ‌‌و در واقع هفت سال‌ است که با هم هستیم و هنوز جایگاهم را در کنارش نمی‌دانم.
sumit
برای این لحظه متشکرم اما برای اولاند تنها یک کتاب نیست؛ بلکه ممکن است مُهر پایانی باشد بر ریاست‌جمهوری او بر کشور خروس‌ها.
Ava
وقتی ضربه‌‌ای به اندازۀ کافی آسیب نرسانده باشد ضربۀ دیگری لازم است. رفت و برگشت. دو کشیده. یکی به یک معنا و دیگری به معنایی متضاد اولی. هنوز از ضربۀ اول قد علم نکرده‌ای، که باید دومین یورش را تاب بیاوری.
کاربر ۱۵۳۳۰۴۸
همۀ این فداکاری‌ها را انجام دادم تا در یک لحظه و با هجده کلمه، مثل یک دستمال کاغذی کثیف دور انداخته شوم؟ آیا انتخابم درست بود؟ همۀ این پرسش‌ها در حالی به ذهنم هجوم آورده‌اند که می‌خواهم، مثل قدیم‌ها بروم در شهر قدم بزنم و فکر کنم
امیرمهدی صفار
هیچ‌کس نمی‌تواند رابطۀ خصوصی فرانسوا و رویال را انکار کند. من هم نمی‌خواهم. آن‌ها از زندگی مشترکشان چهار فرزند دارند و هیچ‌چیز باارزش‌تر از این نیست
sumit
«سکوت کسی که دوستش داریم، جنایتی بی‌سروصدا است. »
Mary gholami

حجم

۲۴۲٫۳ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۹۳

تعداد صفحه‌ها

۲۸۳ صفحه

حجم

۲۴۲٫۳ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۹۳

تعداد صفحه‌ها

۲۸۳ صفحه

قیمت:
۳۵,۰۰۰
تومان