دانلود و خرید کتاب ناتالی (ظرافت) داوید فونکینوس ترجمه پارسا حاج حسینی
تصویر جلد کتاب ناتالی (ظرافت)

کتاب ناتالی (ظرافت)

دسته‌بندی:
امتیاز:
۴.۱از ۸ رأیخواندن نظرات

معرفی کتاب ناتالی (ظرافت)

ناتالی (ظرافت: Délicatesse) رمانی از داوید فونکینوس نویسنده فرانسوی درباره عشق است. فونکینوس در این رمان توانسته با شیوه‌ای ساده مفهوم واقعی عشق را بیان کند.

 خلاصه کتاب ناتالی

ناتالی دختری سرزنده و اهل مطالعه با فرانسوا پسر مورد علاقه اش که در خیابان با هم آشنا شده‌اند ازدواج می‌کند. امکا بعد از مدتی زندیگ مشترک شوهرش در تصادفی از دنیا می‌رود و ناتالیب در دنیای بدون همسرش با انبوهی از رویاهای مشترک براورده نشده تنها می‌ماند دنیای که باید آن را بدون فرانسوا ادامه دهد آیا او قادر به انجام این کار هست؟

 درباره داوید فونکینوس

 داوید فونکینوس نویسنده معاصر فرانسوی است که در دانشگاه پاریس ادبیات و موسیقی خوانده است. داستان ناتالی او از پرفروش‌ترین رمان‌ها در فرانسه است که فیلمی هم توسط آندری توتو بر اساس آن در سال ۲۰۱۱ ساخته شد. 

جملاتی از کتاب ناتالی

تنهایی سبکش می‌کرد. دیگران در چنین مواقعی احتمالا نمی‌توانستند تنهایی را تحمل کنند. "ناتالی" خوابش را دیده بود. با این حال، شرایط، تحمل‌نشدنی را به تحمل‌نشدنی اضافه می‌کرد. او وارد سالن شد، همه چیز آن‌جا بود. به همان شکل. هیچ چیز تکان نخورده بود. پتو هنوز روی کاناپه بود. قوری هم همراه با کتابی که در حال خواندنش بود روی میز بودند. علامتی که روی کتاب زده بود نظرش را جلب کرد. به این ترتیب، کتاب به دو نیم تقسیم شده بود؛ اولین بخش را در زمان حیات "فرانسوا" خوانده بود. و در صفحهٔ ۳۲۱ او مرده بود. چه باید می‌کرد؟ آیا می‌توان کتابی را که خواندنش بخاطر مرگ همسر متوقف شده است از سر گرفت؟

2742003835
۱۳۹۸/۱۲/۲۴

نویسنده به خوبی توانسته بود احساسات لطیف و زیبای یک زن رو به قلم بکشه.... احساساتی که از بین نمیرن و تنها تغییر می کنن... نویسنده تغییرات زیبا و جذابی رو اشاره کرده بود

Raynamaria
۱۳۹۹/۰۱/۲۲

من لذت بردم از خوندنش. دیدگاه پدیدارشناسانه اش جذاب بود، یعنی اینکه موضوع رو از ذهن هرکدوم بررسی میکرد و کمک میکنه بهمون گاهی فکر کنیم که طرف مقابل چی؟ اون چه احساسی داشت؟ شاید برداشت ما اشتباه بوده؟ داغ

- بیشتر
Zohre
۱۳۹۹/۰۳/۰۶

سلام. چرا من نمی تونم کتابها را از کتابخانه همگانی بگیرم. البته عضو کتابخانه هستم

صبا
۱۳۹۹/۰۲/۰۷

کتاب جالبی بود به نظرم طنز بود

وقتی در چشم کسی نگاه کنید، زمان طولانی می‌شود: یک ثانیه، یک گفتگو است.
Mary gholami
گاهی اوقات عاشق بعضی جمله‌ها می‌شویم، جمله‌هایی که فکر می‌کنیم فوق‌العاده هستند، در حالی که کسی که آن را گفته است چیزی متوجه نمی‌شود.
مریم
آدم‌های فوق‌العاده‌ای در دنیا هستند که ما آن‌ها را در زمان بدی می‌بینیم. و آدم‌هایی در دنیا هستند که فوق‌العاده هستند چون ما آن‌ها را در زمان خوبی می‌بینیم.
Mary gholami
بخشی از داستان بوسه از "گی دو موپسان" تو می‌دونی قدرت ما از کجا ناشی می‌شه؟ از بوسه، از تنها بوسه! (...) با این حال، بوسه فقط یه مقدمه هست.
Mary gholami
«آره به من ارتباط داره. تو نخواستی با من بیرون بیای. چون دیگه نمی‌خواستی با مردی باشی. پس من حق دارم بدونم که تو چه احساسی داری. حق دارم بدونم که از چه چیز اون خوشت می‌آد، از چه چیز من خوشت نمی‌آد. خیلی خوب میدونی که من چقدر دوست داشتم، چقدر این برای من سخت بود. تو یه توضیح به من بدهکاری، این همهٔ چیزیه که من می‌خوام.» این تقریبا چیزی‌هایی بود که او دوست داشت بگوید. اما ما همیشه در گفتگوهای عاشقانه‌مان پنج دقیقه تاخیر داریم.
مریم
زندگی، چرک نویس، خط خوردگی و صفحات سفید هم دارد
Mary gholami
شارلیز ترون نمی‌ترسی مریض شی؟ من سرما خوردم. کنت برانا حاضرم از تو سرطان لاعلاج هم بگیرم.
Mary gholami
مسیری از جزیرهٔ درد و رنج به سمت جزیرهٔ فراموشی و، دورتر از آن، مسیری به سمت جزیرهٔ امید وجود دارد.
فاطمه

حجم

۲۰۰٫۶ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۹۷

تعداد صفحه‌ها

۲۴۰ صفحه

حجم

۲۰۰٫۶ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۹۷

تعداد صفحه‌ها

۲۴۰ صفحه

قیمت:
۵۰,۰۰۰
تومان