کتاب مجموعه میراث نهایی (کتاب اول، سوگند نقره خون)

کتاب مجموعه میراث نهایی (کتاب اول، سوگند نقره خون) با عنوان اصلی The silverblood promise نوشته جیمز لوگان و ترجمه ملیحه شجاعی و رمانی فانتزی است که در دنیایی پر از جادو، امپراتوری‌های فروریخته و شهرهای بندری پرآشوب می‌گذرد. قهرمان رمان، لوکان گاردووا، وارث تبعیدی خاندان قدیمی، ناگهان درگیر معمای قتل پدرش و پیامی خونین می‌شود که او را به سفری طولانی می‌کشاند. این کتاب آغازگر مجموعه‌ای است که حول میراثی مرموز، سوگندی خونین و نامی ناشناخته می‌چرخد. انتشارات آذرباد این کتاب را منتشر کرده است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب مجموعه میراث نهایی (کتاب اول، سوگند نقره خون) اثر جیمز لوگان

کتاب مجموعه میراث نهایی (کتاب اول، سوگند نقره خون) یک رمان به قلم جیمز لوگان است که ماجرای لوکان گاردووا را دنبال می‌کند؛ نجیب‌زاده‌ای سقوط‌کرده که پس از یک دوئل مرگبار از آکادمی و زندگی اشرافی‌اش رانده شده و حالا در میخانه‌ها، قمار و فراموشی سرگردان است. رمان با شبی پرتنش در میخانه‌ای خشن در شهر مرزی تورلین آغاز می‌شود؛ جایی که قمار، تقلب و خشونت، فضای تیره‌ی سرزمین‌های خاکستری را بازتاب می‌دهد و گذشته‌ی لوکان را کم‌کم پیش چشم می‌آورد.

مجموعه میراث نهایی (کتاب اول، سوگند نقره خون) پس از این شروع پرهیاهو وارد لایه‌ی اصلی خود می‌شود؛ خبر قتل پدر لوکان (لرد گاردووا) و پیامی که او با خون خود نوشته است؛ پیامی سه‌کلمه‌ای که نام لوکان، شهری دوردست به نام سافرونا و واژه‌ای ناشناخته، زاندروسا، را کنار هم می‌گذارد. شافیا، مربی شمشیرزنی و مباشر قدیم خاندان، گذشته‌ی لوکان و پدرش را پیش می‌کشد و او را وادار می‌کند سوگندی نقره‌خون یاد کند؛ سوگندی که او را به جست‌وجوی حقیقت وادار می‌کند.

رمان مجموعه میراث نهایی (کتاب اول، سوگند نقره خون) در ادامه از فضای سرد و خشن شمال به سفر دریایی و سپس به شهر جنوبی سافرونا می‌رسد؛ شهری بندری پر از کشتی‌ها، پرچم‌ها، کوسه‌های شیری، بانکداران، تفتیش عقاید و شبکه‌ی زیرزمینی جنایتکاران. خواننده در این مسیر با ساختار قدرت در امپراتوری کهن، افسانه‌های فیرانی، برج سیاه دست آبنوس، شورای زرین، هفت ابریشمینه و جشن بزرگ تبادل نیزه‌ی نقره‌ای آشنا می‌شود؛ عناصری که هم‌زمان هم جهان را می‌سازند و هم معمای قتل و میراث گمشده را پیچیده‌تر می‌کنند.

خلاصه داستان مجموعه میراث نهایی (کتاب اول، سوگند نقره خون)

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!

لوکان گاردووا وارث تبعیدی خانواده‌ای قدیمی است که پس از کشتن وارث خاندان کاستوری در دوئل از آکادمی و خانه رانده شده و سال‌هاست در میخانه‌ها و شهرهای مرزی سرگردان است. زندگی او در تورلین، میان قمار و دعوا، با خبر قتل پدرش و بازگشت شافیا، مربی و مباشر قدیمی، زیرورو می‌شود. شافیا از جسد کنراد گاردووا و پیامی خونین می‌گوید که کنار او پیدا شده است؛ «لوکان سافرونا زاندروسا».

این سه واژه لوکان را وادار می‌کند سوگند نقره‌خون بخورد؛ سوگندی که او را متعهد می‌کند به سافرونا برود، قاتل پدرش را پیدا کند و عدالت را برقرار کند. او با نام جعلی از راه دریا به سافرونا می‌رسد؛ شهری عظیم و پرآشوب که در آن برج فیرانی دست آبنوس، تفتیش عقاید، شورای زرین، هفت ابریشمینه، خویشاوندان و جشن تبادل نیزه‌ی نقره‌ای، همگی در پس‌زمینه‌ی جست‌وجوی او برای کشف معنای زاندروسا و راز میراث نهایی قرار می‌گیرند.

چرا باید کتاب مجموعه میراث نهایی (کتاب اول، سوگند نقره خون) را بخوانیم؟

کتاب مجموعه میراث نهایی (کتاب اول، سوگند نقره خون) دنیایی فانتزی و پر از جزئیات را در بر گرفته است که در آن میخانه‌های خشن، آکادمی‌های اشرافی، سفرهای دریایی، شهرهای بندری و برج‌های فیرانی کنار هم قرار گرفته‌اند. خواننده‌ی این رمان در کنار معمای قتل و پیام خونین با ساختار قدرت، آیین‌ها، جشن‌ها و افسانه‌های امپراتوری کهن آشنا می‌شود و مسیر قهرمانی را دنبال می‌کند که میان گناه گذشته، سوگند تازه و میراث خانوادگی گرفتار شده است.

خواندن کتاب مجموعه میراث نهایی (کتاب اول، سوگند نقره خون) را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

این کتاب به دوستداران ادبیات داستانی قرن ۲۱ آمریکا و قالب رمان فانتزی حماسی، ماجراجویی، معمایی و جهان‌سازی مفصل پیشنهاد می‌شود؛ به‌ویژه کسانی که از مطالعه‌ی رمان‌هایی پر از شهرهای بندری، سفر دریایی، محفل‌های مخفی، امپراتوری‌های فروریخته و قهرمانانی با گذشته‌ای پر از زخم لذت می‌برند.

درباره جیمز لوگان

جیمز لوگان (James Logan) نویسنده‌ای اهل انگلستان است که در شهرستان ساری (Surrey) در جنوب شرقی این کشور به دنیا آمد و از کودکی با دنیای خیال، فانتزی و ماجراجویی پیوندی عمیق برقرار کرد. او در فضایی رشد کرد که کارتون‌های کلاسیک دهه‌ی ۱۹۸۰، بازی‌های رایانه‌ای کمودور ۶۴ و مجموعه کتاب‌هایی مانند «پادل لین» اثر شیلا مک‌کالو و «تیم و مردم پنهان» نقش مهمی در شکل‌گیری علایقش داشتند و عشق او به جهان‌های تخیلی را پرورش دادند.

نقطه‌ی عطف مهم نوجوانی این نویسنده خرید اتفاقی کتاب «بازگشت به کوهستان فایرتاپ» نوشته‌ی ایان لیوینگستون بود؛ تجربه‌ای که علاقه‌ای عمیق به کتاب‌های بازی‌گونه‌ی «فایتینگ فانتزی» و ادبیات فانتزی قهرمان‌محور را در او ایجاد کرد. اندکی بعد جیمز لوگان به دنیای وارهمر علاقه‌مند شد؛ علاقه‌ای که حتی باعث شد روزی به‌دلیل خواندن کتابی از مجموعه‌ی «اسپیس ولفز» در کلاس درس از سوی معلمش از کلاس اخراج شود. با وجود این ماجرا او همچنان به مطالعه‌ی رمان‌های فانتزی و بازی‌های وارهمر ادامه داد و رمان «شمشیر شانارا» دروازه‌ی ورود او به دنیای فانتزی حماسی بزرگسالان شد.

جیمز لوگان پس از خواندن آثار نویسندگانی چون تری بروکس، ریموند ای. فیست و رابرت جردن تصمیم گرفت خود نیز رمانی فانتزی بنویسد. نخستین تلاش او با عنوان پرطمطراق «شعله‌های امید» شکل گرفت، اما این اثر تنها پس از چند فصل کنار گذاشته شد و دست‌نوشته‌های بعدی او نیز سرنوشت مشابهی پیدا کردند. این تجربه‌ها باعث شدند نوشتن به بخشی جدایی‌ناپذیر از زندگی جیمز لوگان تبدیل شود.

جیمز لوگان در ژانویه‌ی ۲۰۱۵ نگارش رمانی را آغاز کرد که بعدها با عنوان «سوگند نقره خون» (The Silverblood Promise) منتشر شد. این اثر در سال ۲۰۲۳ در قالب قراردادی سه‌جلدی به انتشارات آرکادیا واگذار شد و حقوق انتشار آن در آمریکای شمالی نیز به انتشارات تور بوکز فروخته شد. این رمان در سال ۲۰۲۴ منتشر شد، به چندین زبان ترجمه گردید و در فهرست اولیه‌ی جایزه‌ی گلس بل ۲۰۲۵ قرار گرفت. دومین جلد مجموعه‌ی «میراث نهایی» با عنوان «تیغه‌ی آتش سیاه» نیز در سال ۲۰۲۵ منتشر و با استقبال فراوان منتقدان روبه‌رو شد. «سوگند نقره خون» نخستین رمان جیمز لوگان است و آغازگر فعالیت حرفه‌ای او به‌عنوان نویسنده‌ی رمان‌های فانتزی به شمار می‌آید.

جوایز و افتخارات کتاب مجموعه میراث نهایی (کتاب اول، سوگند نقره خون) یا نویسنده

رمان سوگند نقره خون (The Silverblood Promise) در فهرست اولیه‌ی جایزه‌ی گلس بل ۲۰۲۵ از سوی گلدزبرو قرار گرفت.

نظر افراد یا مجله‌های مشهور درباره کتاب مجموعه میراث نهایی (کتاب اول، سوگند نقره خون) یا نویسنده

کرکِس ریویوز (Kirkus Reviews): کتاب مجموعه میراث نهایی (کتاب اول، سوگند نقره خون) اثری بی‌چون‌وچرا، شاهکار و الگویی برای آثار فانتزیِ ماجراجویانه است.

بخشی از کتاب مجموعه میراث نهایی (کتاب اول، سوگند نقره خون)

«با ورود لوکان به سلول، بوی تند عرق کهنه و ادرار مانده، مشامش را آزرد. تاریکی آن‌سوی نور ضعیف فانوسش می‌جوشید و بر او فشار می‌آورد، انگار با رنج و ناامیدی زندانیان بی‌شماری که آخرین ساعات عمرشان را در اینجا، در سیاهچالی زیر دریا محبوس شده بودند، وزن گرفته بود. هنگامی‌که فانوس را بالا گرفت نورش نتوانست به دورترین نقاط سلول نفوذ کند و لوکان، درحالی‌که به سیاهی خیره شده بود، نمی‌توانست جلوی این حس را بگیرد که انگار تاریکی نیز به او خیره شده است. احمق نباش...

«می‌خوای بیای داخل یا فقط قراره همون‌جا وایسی و منظره رو تحسین کنی؟»

لوکان با شنیدن صدا که در سکوت بیش‌ازاندازه بلند بود، از جا پرید. مشخص بود که این مکان هنوز او را درهم نشکسته است. حداقل هنوز نه. البته جای تعجب هم نداشت. هنوز یادش نرفته بود که چطور زاندروسا در گودال استخوان بی‌تفاوت به دهان باز کرم خیره شده بود. زنی با شجاعت اون از تاریکی نمی‌ترسه.»