کتاب درون سازمان اپل
نویسنده:آدام لشینسکی
مترجم:فرهنگ فشارکیجعفری
انتشارات:انتشارات نسل نواندیش
دستهبندی:
امتیاز:
از ۹ رأیخواندن نظرات
۲٫۲
(۹)
خواندن نظراتمعرفی کتاب درون سازمان اپل
«درون سازمان اپل» کتابی به قلم آدام لشینسکی، روزنامهنگار حوزه فناوری است که به شرح رفتارهای درون سازمانی و مدیریتی شرکت اپل میپردازد. قوانین اخلاقی شرکت، قوانین کاری، سلسله مراتبی و تجاری شرکت از جمله مطالبی است که در این کتاب میخوانید.
نویسنده در بیان مراحل نگارش کتاب و سختیهای نگارش درباره اپل چنین گفته است:
ازآنجاکه شیوه کار اپل با هر شرکت دیگر تفاوت دارد، افشای اسرارش کاری خطرناک است. رازداری ویژگی اصلی اپل است. اپل با حضور هریک از کارمندان یا مدیرانش در مصاحبهها مخالف بود. برای نگارش این کتاب با افراد بسیاری صحبت کردم که در سطوح مختلف اپل کار کردند و تا جایی که میدانم، هیچکدامشان هم از اپل اجازه نگرفته بودند. صدای بسیاری از آنها ضبط شد و نامشان موجود است و بسیاری هم خواستند گمنام بمانند. بیشتر آنها شرکت را دوست داشتند و میخواستند تصویری خوب از شرکت ارائه دهند، هرچند که میدانستند اپل ترجیح میدهد اصلاً به تصویر کشیده نشود. در صنعتی که هرکس امید دارد روزی با اپل یا برای اپل کار کند، تلافی کردن یکی از دغدغههای احتمالی است. در کمال تعجب، حداقل برای کسی که به اندازه من غرق در دنیای اپل نیست، برخی کارمندان و شرکای سابق و کنونی بیشتر تمایل داشتند درباره اپل مثبت صحبت کنند تا منتقد آن شناخته شوند. هرجا که ممکن بود سعی کردم دقیقاً عین صحبت فرد را بیاورم و در غیر این صورت طوری نقلقول کردم که ویژگیها و اصالت سخن او حفظ شود. جاهایی که مستقیم از جابز و کوک بدون توضیح بیشتر نقلقول کردم، یا مستقیم از نظراتشان آگاه بودم یا به طریقی آگاه شده بودم. هنگام تهیه مستندات برای این کتاب با جابز و کوک صحبت کردم؛ اما هیچیک مصاحبه رسمی در زمینه نگارش کتاب یا چاپ مقاله اصلی در مجله فورچون را نپذیرفتند.
عاشک کافه: خوب، دشمن عالی!
علی صادقی
موفقیت کسب و کارهای کوچکجی. ال. هافمن
داستانهای استارتاپیجردن راینور
گفتوگو با مردم: فرآیند شناخت مشتری بر اساس مدل استارتاپ نابگیف کنستابل
خودرهبری: چگونه با تکیه بر درونِ خود، رهبری مؤثرتر، کارآمدتر و موفقتر شویماَندرو برایانت
فینتک در یک نگاهآگوستین روبینی
قدرت بانکداری همراهسانکار کریشنان
برند چیست؟سجاد کردانی
آنچه از شرکتهای موفق آموختهایموفا غفاریان
بانکدار فقرامحمد یونس
ما اخراج شدیم و این بهترین اتفاق زندگیمان بودهاروی مک کی
نوسازی؛ تلاش برای بازیابی روح مایکروسافت و تصویر یک دنیای بهتر برای همهساتیا نادلا
سختترین نکات در مورد سختترین چیزهابن هوروویتز
محصول خوب، محصول بد: عوامل بنیادین در دستیابی به کیفیت بینظیرجیمز .ال آدامز
مجموعه قوانین و مقررات مبتنی بر فضای مجازیمحمد جعفر نعناکار
بلاک ها و زنجیره هاالجوشا جدمه یر
مدیریت با بازده بالااندرو گروو
کافه وصال: مدیریت نامتعارف بر پدیدههای متعارفعلی صادقی
راهنمای تقسیم سهام داینامیکمایک مویر
محاصره شده با رئیس های بد
توماس اریکسون
تبلور اندیشه هامحمد بن راشد آل مکتوم
اسب سیاهتاد رز
آرزوها ثروت نمی آفرینندناپلئون هيل
مرد بودن به اندازه کافیجاستین بالدونی
پیچ اصلی را بچرخانیدآنتونی رابینز
قدرت خویشتن داریرایان هالیدی
مدیریت خشم به زبان سادهگیل بلاکسهام
ثروتی که با پول نمی شود خریدرابین شارما
همان همیشگیمورگان هاوزل
حجم
۱۹۶٫۴ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۶
تعداد صفحهها
۲۳۲ صفحه
حجم
۱۹۶٫۴ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۶
تعداد صفحهها
۲۳۲ صفحه
قیمت:
۷۹,۹۰۰
۲۳,۹۷۰۷۰%
تومان
نظرات کاربران
کتاب بسیار خوبیه. اما متاسفانه ترجمه چندان خوب نیست.
ترجمه خجالت آوره واقعا، کتاب با این مفهوم و عمق، با این ترجمه ی فاجعه بار، لذت خوندش رو از دست میده
کتابی جالب وخواندنی که با مرور سطرهای اون وتجسم و تصویرسازی ذهنی میتونه به درک مسیر پیموده شده و شرایط و عوامل موثر در رشد و افول شرکت ها کمک کنه. حتی میتونه دید بیشتر و الگو هم به خواننده
کتاب بسیار خوبی هست، ولی تقریبا بدترین ترجمهای هست که تا حالا توی طاقچه خوندم. نمیدونم آیا کتاب اصلی هم به همین بدی هست، یا ناشر فایل ویرایش نده رو روی طاقچه قرار داده!
در کل کتاب خوبیه اما ترجمه اصلا خوب نبود