کتاب شن های زمان

معرفی کتاب شن های زمان

کتاب «شن‌های زمان» با عنوان اصلی the Sands of Time نوشتهٔ «سیدنی شلدون» و با ترجمهٔ «الگا کیایی» از انتشارات لیوسا، داستانی پرحادثه و پرکشش را در بستر اسپانیای دههٔ ۱۹۷۰ روایت می‌کند. این رمان در ژانر تریلر و ماجراجویی، با محوریت فرار چند راهبه از صومعه‌ای درگیر آشوب‌های سیاسی و اجتماعی، به بررسی سرنوشت، هویت و انتخاب‌های انسان می‌پردازد. نسخهٔ الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب شن های زمان اثر سیدنی شلدون

رمان «شن‌های زمان» به قلم «سیدنی شلدون» در بستر اسپانیای پرتلاطم پس از مرگ فرانکو و دوران گذار سیاسی روایت می‌شود. داستان با فرار چهار راهبه از صومعه‌ای در آویلا آغاز می‌شود؛ صومعه‌ای که به اتهام پناه‌دادن به آزادی‌خواهان باسک مورد حملهٔ نیروهای نظامی قرار گرفته است. این راهبه‌ها هریک با گذشته‌ای متفاوت و رازهایی پنهان، ناخواسته وارد بازی خطرناک سیاست و خشونت می‌شوند. در سوی دیگر، شخصیت‌هایی چون «جیمی میرو»، رهبر مبارزان باسک و «سرهنگ آکوکا»، افسر بی‌رحم دولت، درگیر تعقیب و گریز و کشمکش‌های ایدئولوژیک‌ هستند. روایت کتاب میان گذشته و حال شخصیت‌ها در رفت‌وآمد است و با بازگشت به خاطرات و ریشه‌های هریک تصویری چندلایه از هویت، ایمان، انتقام و آزادی ارائه می‌دهد.

«سیدنی شلدون» در این رمان، علاوه‌بر خلق تعلیق و ماجرا، به بررسی نقش کلیسا، دولت و نیروهای مردمی در تحولات اجتماعی اسپانیا می‌پردازد و با شخصیت‌پردازی‌های متنوع، خواننده را به دل بحران‌های اخلاقی و انسانی می‌برد.

خلاصه کتاب شن های زمان

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!

داستان با فرار جیمی میرو، رهبر باسک‌ها و دو یار محکوم به اعدامش از زندان آغاز می‌شود؛ فراری که با آشوبی خونین در جشن گاوبازی پامپلونا همزمان می‌شود. در پی این حادثه، دولت اسپانیا به رهبری نخست‌وزیر مارتینس و با حضور سرهنگ آکوکا سرکوب آزادی‌خواهان را شدت می‌بخشد. سرهنگ آکوکا که انگیزه‌های شخصی و انتقام‌جویانه دارد، به صومعهٔ آویلا حمله می‌کند و راهبه‌ها را به اتهام همکاری با تروریست‌ها بازداشت می‌کند. چهار راهبه («لوسیا»، «گراسیلا»، «ترزا» و «مگان») در این آشوب موفق به فرار می‌شوند و هریک با گذشته‌ای پرماجرا و رازآلود ناگزیر به رویارویی با دنیای بیرون و خطرات ناشناخته می‌شوند. 

در مسیر فرار، گذشتهٔ هریک از راهبه‌ها به‌تدریج آشکار می‌شود؛ «لوسیا»، دختر یک مافیای ایتالیایی، «گراسیلا» با کودکی تلخ و پررنج، «ترزا» با عشقی ناکام و «مگان» که یتیمی سرکش است. این زنان ناخواسته درگیر بازی قدرت میان دولت، کلیسا و مبارزان باسک می‌شوند و برای بقا و یافتن معنای تازه‌ای از آزادی و ایمان باید با گذشته و حال خود روبه‌رو شوند. روایت با تعقیب و گریز، خیانت، فداکاری و انتخاب‌های دشوار پیش می‌رود و سرنوشت شخصیت‌ها را در هم می‌تند؛ بی‌آنکه تا پایان، سرنوشت نهاییشان را آشکار کند.

چرا باید کتاب شن های زمان را خواند؟

این رمان با ترکیب تعلیق، ماجراجویی و شخصیت‌پردازی چندلایه تصویری از تقابل ایمان، قدرت و آزادی در بستر یک بحران سیاسی ارائه می‌دهد. «شن‌های زمان» علاوه‌بر روایت پرحادثه، به گذشته و انگیزه‌های شخصیت‌ها می‌پردازد و نشان می‌دهد چگونه انتخاب‌های فردی در بزنگاه‌های تاریخی می‌تواند سرنوشت انسان‌ها را تغییر دهد. خواندن این کتاب فرصتی است برای تجربهٔ داستانی پرکشش و همزمان تأمل دربارهٔ هویت، سرنوشت و معنای آزادی.

خواندن کتاب شن های زمان را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

این کتاب برای علاقه‌مندان به رمان‌های پرحادثه، تریلرهای سیاسی و داستان‌هایی با شخصیت‌پردازی عمیق و چندلایه مناسب است؛ همچنین برای کسانی که به روایت‌هایی دربارهٔ بحران‌های اجتماعی، نقش کلیسا و دولت و سرنوشت زنان در بستر تاریخ علاقه دارند.

درباره سیدنی شلدون

سیدنی شلدون، نویسندهٔ سرشناس آمریکایی، در ۱۱ فوریهٔ ۱۹۱۷ به دنیا آمد و در ۳۰ ژانویهٔ ۲۰۰۷ درگذشت. او پیش از آنکه به دنیای رمان‌نویسی وارد شود، به‌عنوان فیلم‌نامه‌نویس و نمایشنامه‌نویس فعالیت می‌کرد و در این حوزه جوایز معتبری چون اسکار بهترین فیلم‌نامه و جایزهٔ تونی برای نمایشنامه‌نویسی را از آن خود کرد. او تحصیلات دانشگاهی خود را در دانشگاه نورث‌وسترن آغاز کرد و همزمان برای گروه‌های تئاتری نمایشنامه‌های کوتاه می‌نوشت؛ با‌این‌حال، تحصیلش را نیمه‌کاره رها کرد تا در دوران جنگ جهانی دوم به نیروی هوایی ایالات متحده بپیوندد. پس از پایان جنگ، به عرصهٔ فیلم و سینما بازگشت و به‌عنوان فیلم‌نامه‌نویس در استودیوی فاکس قرن بیستم مشغول به کار شد. شلدون در زمینهٔ فیلم‌نامه‌نویسی موفقیت‌های بزرگی کسب کرد؛ از جمله در سال ۱۹۴۷ برای نگارش فیلم‌نامهٔ فیلم «مرد مجرد و دختر جوان» برندهٔ جایزه اسکار شد؛ همچنین برخی از نمایشنامه‌های او در تئاتر برادوی روی صحنه رفت و برایش جایزهٔ تونی را به ارمغان آورد. او در کنار موفقیت‌های سینمایی، در دنیای ادبیات نیز درخشید و به‌عنوان یکی از پرفروش‌ترین نویسندگان تاریخ شناخته شد. شلدون در ۳۰ ژانویهٔ ۲۰۰۷ بر اثر ذات‌الریه درگذشت.

چه نسخه‌های دیگری از این کتاب در ایران منتشر شده است؟

کتاب «شن‌های زمان» نخستین‌‌بار تحت‌عنوان «فرار راهبه‌ها» با ترجمهٔ «کاوه رحیمیان» در سال ۱۳۷۲ منتشر شده است. نشر چاپار فرزانگان در سال ۱۳۷۷، نشر درسا در سال ۱۳۸۱ و نشر گستر در سال ۱۳۸۹ این کتاب را منتشر کرده‌اند.

بخشی از کتاب شن های زمان

«در زمان وقوع این داستان چهل راهبه در صومعهٔ آویلا زندگی می‌کردند. در این مکان، زمان یا فصل معنایی نداشت و همهٔ خواهرها مثل هم لباس می‌پوشیدند؛ لباسی سیاه با سربندی سفید و سیاه که زیر چانهٔ آنها را هم به‌طور کامل دربرمی‌گرفت. داخل صومعه را دالان‌ها، راهروها، راه‌پله‌ها، اتاق‌های خواب و سالن غذاخوری تشکیل می‌داد. اما همه‌جا خالی از هرگونه وسیلهٔ تجملی بود. حتی پنجره‌ها بالاتر از حد معمول و همگی دارای میله‌های آهنی و بدون پرده بودند. تنها در سالن غذاخوری بر روی پنجره‌ها پرده آویزان کردهبودند و نور آنجا از طریق شمع‌های روی میز تأمین می‌شد.

در طول چهارصد سال تنها تغییری که در صومعه صورت گرفته بود، انسان‌ها بودند. خواهرها هیچ‌گونه وسیلهٔ شخصی نداشتند چرا که می‌بایست مانند عیسی مسیح در فقر زندگی می‌کردند. تنها شی‌ء ارزشمندی که در صومعه وجود داشت صلیبی از طلا بود که سال‌ها قبل از طرف شخصی نیکوکار به صومعه اهدا شده بود ولی بنا به تناقضی که این صلیب بزرگ با گوشه و کنار و در و دیوار فقیرانهٔ آنجا داشت، آن را در کمدی کنار سالن غذاخوری گذاشته و به جای آن یک صلیب چوبی بالای محراب نصب کرده بودند.»