دانلود و خرید کتاب عقاید یک دلقک هاینریش بل ترجمه شریف لنکرانی
تصویر جلد کتاب عقاید یک دلقک

کتاب عقاید یک دلقک

معرفی کتاب عقاید یک دلقک

کتاب عقاید یک دلقک نوشته هاینریش بل نویسنده آلمانی برنده جایزه نوبل ادبیات است و درباره‌ی دلقکی است که در پس روایت زندگی عاشقانه‌ی خود، نقدی بر زندگی اجتماعی و اعتقادات آلمان‌های پس از دوران جنگ و هیتلر دارد. نشر امیرکبیر کتاب عقاید یک دلقک را با ترجمه‌ی شریف لنکرانی در اختیار خوانندگان قرار داده است.

درباره‌ی کتاب عقاید یک دلقک

هاینریش بل در کتاب عقاید یک دلقک، زندگی دلقکی را روایت می‌کند که معشوقه‌اش او را ترک می‌کند. این آغاز راه مشکلات دلقک است. او به مشکلاتی مثل افسردگی، سردرد و حالت‌های مالیخولیایی دچار می‌شود و بعد از آسیب دیدن زانویش در یک اجرای ضعیف، مجبور می‌شود کار را برای مدتی کنار بگذارد و همین امر برای او مشکلات مالی هم به بار میاورد. داستان عقاید یک دلقک یکی از قوی‌ترین داستان‌های عشقی ادبیات جدید است؛ داستان دو انسانی که به این جهت ناکام می‌شوند که یکی از آن‌ها به سنن و عقاید نقلی بیش از دیگری وابسته است. اما انتقاد اجتماعی‌اش خالی از هرگونه رنگ و بوی ایدئولوژیک یا دفاع ایدئولوژیک است. این انتقاد نسبت به تمام آنچه قوۀ تشخیص را از انسان می‌گیرد، آنچه باید طبق آن زندگی کند، آنچه مدعی است سعادت دو جهان را نصیب انسان می‌کند بدبین است، و به هیچ‌چیز جز انسان با ضعف‌ها و سادگی‌اش اعتقاد ندارد.

کتاب عقاید یک دلقک را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

اگر دوست دارید کتابی با مضمون عاشقانه اما انتقادی بخوانید که سیر داستان، ورای اتفاقات ساده‌ی عاشقانه بین دو نفر باشد و همچنین دیدگاه خوب و قوی نسبت به آلمان و اعتقادات و تفکر رایج بعد از هیتلر به شما بدهد، کتاب عقاید یک دلقک، انتخاب خوبی برای شما است.

درباره‌ی هاینریش بل

هاینریش بُل با نام کامل هاینریش تئودور بل ۲۱ دسامبر ۱۹۱۷ در شهر کلن به دنیا آمد. در بیست سالگی پس از اخذ دیپلم در یک کتابفروشی مشغول به کار شد اما سال بعد از آن هم‌زمان با آغاز جنگ جهانی دوم به خدمت سربازی فراخوانده شد و تا سال ۱۹۴۵ را در جبهه‌های جنگ به سربرد. بعد از جنگ شروع به تحصیل در رشته زبان و ادبیات آلمانی کرد و در سال ۱۹۷۲ توانست جایزه نوبل ادبیات را از آن خود کند. بل ریاست انجمن قلم آلمان و ریاست انجمن بین‌المللی قلم را در کنار جوایز ادبی مانند جایزه ادبی گروه ۴۷ در کارنامه خود دارد.

هاینریش بل در ۱۶ ژوئیه ۱۹۸۵ از دنیا رفت.

جملاتی از کتاب عقاید یک دلقک

همه‌چیز در آپارتمانم به رنگ مس است؛ درها، دیوارها و گنجه‌هایی که توی دیوار کار گذاشته‌اند. یک زن در ربدشامبری به رنگ مس روی کاناپۀ سیاه‌رنگ با آن خوب می‌توانست جور دربیاید. شاید می‌توانستم چنین زنی را داشته‌ باشم، ولی من تنها دچار مالیخولیا، سردرد، بی‌تفاوتی‌ و قدرت اسرارآمیز تمیز بو از پشت تلفن نیستم، تنها یک زن وجود دارد که من می‌توانم تمام آن کارهایی را که مردان دیگر با زنان متعدد می‌کنند بکنم، و این زن ماری است و از وقتی ماری مرا ترک کرده است، طوری زندگی می‌کنم که یک راهب باید زندگی کند. ولی من راهب نیستم. بارها فکر کرده‌ام که به ده بروم و در مدرسه‌ای که درس می‌خواندم با یک کشیش مشورت کنم، ولی کشیش‌ها انسان را موجودی «چندهمسر» می‌دانند (و به همین دلیل با این سرسختی از تک‌همسری دفاع می‌کنند)، و من را موجودی ناقص‌الخلقه خواهند دانست، و پندی که خواهند داد چیزی جز این نخواهد بود که به‌طور سربسته، آن‌طور که عقیده دارند، بگویند عشق قابل خرید است.

sara
۱۳۹۶/۰۹/۱۸

خواهش میکنم ازتون این کتاب رو رایگان بزارید. هر کس موافق لایک کنه.

Omid r kh
۱۳۹۶/۰۹/۲۱

. باز هم یک فاتح نوبل. ابتدا حاشیه (مگر نه اینکه باید توصیه ی رضا امیرخانی را گوش داد که پرداخت به حاشیه ها چون لذت بخش تر است موثر تر هم نیز هست؟ البته دقیقا این را نگفت ولی من

- بیشتر
كِرم كتاب خوار
۱۳۹۶/۱۰/۰۵

من اگر روزی بفهمم قراره روزی از دنیا برم اولین تاسفی که خواهم خورد برای کتابهایی خواهد بود که نخوندم،و بسیار خوشحالم که این اثر رو مطالعه کردم،هر اثری تاثیری بر انسان میزاره و من بعد از خوندن این کتاب دید

- بیشتر
jaVad
۱۳۹۶/۰۲/۳۰

این کتاب را هم میتوان یک خیزش بر علیه کلیسای کاتولیک دانست و هم یک داستان بی نهایت عاشقانه. بسیاری از مطالب کتاب، نقدی بر افکار کاتولیک ها و نقد جامعه آن روزگار آلمان است و شاید مخاطب عامی مثل

- بیشتر
Dentist
۱۳۹۵/۱۱/۱۶

داستان دلقکی به نام "هانس شنیر" که همسرش بهش خیانت کرده و رهاش کرده، افسرده شده، به الکل روی آورده، پول هاش رو از دست داده و البته کارش رو هم از دست داده. زندگی ای که سرشار از شکست

- بیشتر
Havisht
۱۳۹۸/۰۵/۰۷

کتاب خوب و قابل تاملیست. 👌 من این کتاب رو با ترجمه های گوناگون مطالعه کردم با اینکه بی سانسور ترین اون ها ترجمه شریف لنکرانیست اما میتونم به قطع بگم که بدترین و گنگ ترین نوع ترجمه ارائه شده از

- بیشتر
لیلی مهدوی
۱۳۹۸/۰۳/۰۵

یه شیوه عجیبی برای بیان عشق یه مرد به یه زن و نقد الزامات دین مسیح رو در کنار بقیه مطالب بیان کرده. برا من جالب بود.

Sahar S
۱۳۹۷/۱۰/۱۷

من اصلا از این کتاب خوشم نیومد ،شخصیت های زیادی تو داستان هست که گاهی آدم نقششونو فراموش میکنه... جذاب نیس و ارتباط برقرارکردن باهاش سخته

Autumn
۱۳۹۷/۰۵/۱۴

من خودمم درک نکردم چی تو این کتاب انقد قشنگه ک من دلتنگش میشم وقتی میخوندمش زیاد دوسش نداشتم ولی حالا خیلی دلم تنگ میشه برای دلقک وعقایدش. بقول فرهاد جعفری:سالی ک توش سه بار عقاید یک دلقکو نخونی اصلا

- بیشتر
جرج
۱۳۹۹/۰۱/۲۹

یک اثر فوق العاده خواندنی ست که مفاهیم خیلی زیبایی رو با زبان هنری و جذاب برای مخاطب مطرح می کند. از نظر داستان هم به شدت گیراست، طوری که من موقع خوندن این کتاب از شب زود خوابیدن خودم می

- بیشتر
برای من شنیدن صداها یا دیدن چیزهایی که نباید بشنوم و ببینم، همیشه ناراحت‌کننده بوده است
Jalal
یک هنرمند مثل زنی است که کاری جز عشق ورزیدن نمی‌داند و گول هر نره‌خر کوچه‌گرد را می‌خورد. زن‌ها و هنرمندان بیشتر از هر موجود دیگری به درد استثمار می‌خورند و هر نماینده‌ای میان یک تا نود و نه درصد قوّاد است.
شاپور
درحالی‌که هنوز می‌خندید گفت: خدانشناسان چه؟ گفتم: آن‌ها آدم را به دهان‌دره می‌اندازند، چون همیشه فقط از خدا حرف می‌زنند.
Jalal
سکوت اسلحۀ خوبی است
Saba
دلقکی که به میخوارگی بیفتد زودتر از یک شیروانی‌ساز مست سقوط می‌کند.
Renegade
اینکه منتقدان خرده گیرند، چیز ناراحت‌کننده‌ای در وجودشان نیست، ولی اینکه نسبت به خودشان تا این حد با گذشت و بی‌آزارند ناراحت‌کننده است.
Renegade
سردرد و مالیخولیا به جا بود، ولی این‌ها برای من چنان خودمانی‌اند که فکر مرگ.
Sara Yousefzadeh
در هر ایستگاه راه‌آهن بزرگ صبح‌ها هزاران نفر وارد می‌شوند که در شهر کار می‌کنند، و هزاران نفر از شهر خارج می‌شوند که در خارج کار می‌کنند. چرا این مردم محل کارشان را با هم عوض نمی‌کنند؟
Renegade
دلقک ـ مانند دلقک‌های دربارهای اجتماع فئودالی ـ مجاز است حقایق تلخ را با حرکات و کلمات قابل لمس کند و به زبان بیاورد.
nima
یک هنرمند همیشه مرگ را نزد خود دارد، مثل یک کشیش خوب که کتاب دعایش را.
Renegade
من برخلاف مسیحیان و کاتولیک‌ها معتقدم که زنده‌ها مرده‌اند و مرده‌ها زندگی می‌کنند؛
کاربر ۳۲۲۲۶۹۸
آدم‌های پولدار خیلی بیش از آدم‌های فقیر هدیه می‌گیرند، و آنچه را که مجبورند بخرند، اغلب ارزان‌تر می‌خرند
Renegade
در فیلم‌های هنری همیشه دردهای روح هنرمند، احتیاج و جنگ او با شیطان مربوط به گذشته‌ است. یک هنرمند زنده که سیگار ندارد و نمی‌تواند برای زنش کفش بخرد برای آن‌ها جالب نیست، چون هنوز یاوه‌گویان و شیادان سه نسل تمام تأیید نکرده‌اند که او یک نابغه است. یاوه‌گویی یک نسل برایشان کافی نیست.
محمد حسین
برای من یک معماست که چطور می‌تواند این‌طور سرحال بماند. گفتم: خیلی ساده است، این آدم‌ها را خاطرات و ناراحتی وجدان عذاب نمی‌دهد
Mosayyeb
وقتی آدم‌های پولدار چیزی به کسی هدیه می‌کنند، همیشه یک جایش می‌لنگد.
Mosayyeb
راستی چه وحشتناک بود اگر نخ‌ها پاره‌ می‌شدند و من به خودم واگذار می‌شدم!
Mosayyeb
وقتی آدم‌های پولدار چیزی به کسی هدیه می‌کنند، همیشه یک جایش می‌لنگد.
mah
دلقکی که به میخوارگی بیفتد زودتر از یک شیروانی‌ساز مست سقوط می‌کند.
mah
من گمان می‌کنم در تمام دنیا کسی پیدا نشود که بتواند یک دلقک را بفهمد، حتی یک دلقک هم دلقک دیگر را نمی‌فهمد.
کاربر ۳۲۲۲۶۹۸
دلقکی که به میخوارگی بیفتد زودتر از یک شیروانی‌ساز مست سقوط می‌کند.
Saba

حجم

۲۷۲٫۲ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۹۲

تعداد صفحه‌ها

۲۷۲ صفحه

حجم

۲۷۲٫۲ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۹۲

تعداد صفحه‌ها

۲۷۲ صفحه

قیمت:
۱۹,۰۰۰
تومان