کتاب سروده‌های عارفانه و عاشقانه جبران خلیل جبران نرگس علی مردانی + دانلود نمونه رایگان

تا ۷۰٪ تخفیف رؤیایی در کمپین تابستانی طاقچه! 🧙🏼🌌

تصویر جلد کتاب سروده‌های عارفانه و عاشقانه جبران خلیل جبران

کتاب سروده‌های عارفانه و عاشقانه جبران خلیل جبران

انتشارات:نشر وزرا
امتیاز
۴.۲از ۶ رأیخواندن نظرات

معرفی کتاب سروده‌های عارفانه و عاشقانه جبران خلیل جبران

«سروده‌های عارفانه و عاشقانه جبران خلیل جبران» به انضمام نکته‌ها و پندها و نامه‌های این شاعر و نویسنده آمریکایی لبنانی‌تبار که توسط نرگس علی مردانی( -۱۳۵۷)، پژوهشگر ادبی، در این کتاب گردآوری شده است.

نوشته‌های جبران گرچه به زبان عربی و انگلیسی نوشته شده‌اند و در ترجمه پویایی و بلاغت خود را تا حدودی از دست داده‌اند اما هنوز مفهوم ناب آنها انسان را به وجد می‌آورد.

جبران تحت تاًثیر مادرش که فرزند کشیشی مسیحی مارونی بود گرایش شدید مذهبی یافت و از این رو عرفانش وعشقش رنگ و بوی مذهبی به خود گرفته است. او حتی وقتی عشق به دوستانش را به رشته تحریر در می‌آورد آن را شعبه‌ای از عشق واقعی به خداوند می‌انگارد که ارزشی افزون به آثارش می‌بخشد. از ویژگیهای مهم نثر و شعر جبران به جز مذهبی بودن، عمیق و در عین حال سادگی و بی پیرایگی آنهاست. از طرفی نثر و شعر او از عمق وجدان پاک بشری می‌جوشد و بر دل مخاطب می‌نشیند. آثار جبران برای کل بشریت نوشته شده و ملیت و مرز وکشور نمی‌شناسد.

عرفان و عشق جبران با بن مایه‌های مذهبی همراه است و از این روست که با سرشت مردمانی که دارای ریشه‌های مذهبی هستند همخوانی و هماهنگی دارد.

در بخش اول این کتاب مختصری از زندگینامه جبران و در بخش دوم آن سروده‌های عارفانه و عاشقانه او که از چند کتاب مختلف جمع آوری گردیده آورده شده است. بخش سوم به نکته‌ها و پندهای عرفانی و حکیمانه او اختصاص دارد. و در انتها مجموعه «نامه‌های عاشقانه یک پیامبر» که نامه‌های رد و بدل شده بین جبران وخانم ماری هسکل از نزدیکترین دوستان او که دارای مضامین عمیق عاشقانه و عارفانه است آورده شده است.

نظرات کاربران

~یا زهرا(س)~
۱۳۹۹/۰۲/۲۷

یکی از شاعرانی هستن که خیلی شعراشونو دوست دارم😊

fateme jalilian
۱۳۹۷/۰۱/۱۱

نمونه رو که خودم خیلی عالی بود از شعر هاش خیلی چیزها یاد گرفتم

کاربر 7766247
۱۴۰۲/۱۰/۰۴

برگردان این کتاب به فارسی ایراد داره و ترجمه اصلا خوبی نشده . از شعرهاش هیچی نمی فهمید

بریده‌هایی از کتاب

سالها باید بر انسان بگذرد تا دریابد تنهاست
...💙
اگر گیاهان یقین دارند که بهار خواهد آمد، چرا ما، انسان ها، باور نداریم که روزی خواهیم توانست به هر آنچه می‌خواهیم، دست یابیم؟
...💙
آنان که ما را می‌فهمند چیزی در وجودمان به اسارت می‌برند.
...💙
من حذر می‌کنم از کسانی که بی شرمی را شجاعت می‌دانند و نرمی و مهربانی را ترس، و از کسانی که پرحرفی را دانایی، و سکوت را نادانی می‌پندارند.
...💙
آیا می‌پذیری قلبی را که عشق می‌ورزد اما هرگز اظهار نمی‌کند؟
...💙
به من گفتی: زیبایی‌های بسیاری در تو می‌بینم، چون می‌توانی رنج ببری.
...💙
کجایی‌ای محبوب من؟ آه، چه بزرگ است عشق! و چه بی مقدارم من!
...💙
_ برادرم! تو انسانی و این برای دوست داشتنت کافی ست.
...💙
من با زندگی، حسابی دارم که هنوز به آن رسیدگی نکرده ام.
...💙
دوستان، مرا واگذارید، تنهایم بگذارید وآرام و بی صدا دور شوید
...💙
آن چیزها که می‌توانستند باشند
خورخه ‌لوئیس بورخس
مرگ رنگ: جلد ۱ از مجموعه نگاه ناب
محمدابراهیم ضرابیها
حجم سبز: جلد ۷ از مجموعه نگاه ناب؛ تفسیر «هشت کتاب» سهراب سپهری
محمدابراهیم ضرابیها
ب‍اغ‌ ت‍ن‍ه‍ای‍ی‌: ی‍ادن‍ام‍ه‌ س‍ه‍راب‌ س‍پ‍ه‍ری‌
حمید سیاهپوش
دیوان رهی معیری
نرگس علی مردانی
ما هیچ ما نگاه: جلد ۸ از مجموعه نگاه ناب
محمدابراهیم ضرابیها
عشق با صدای بلند
احمد پوری
زندگی خواب‌ها: جلد ۲ از مجموعه نگاه ناب؛ تفسیر «هشت کتاب» سهراب سپهری
محمدابراهیم ضرابیها
صد سیاوچمانه
فریاد شیری
چند رویا مانده تا طلوع رنگین کمان
سیدعلی صالحی
آوار آفتاب: جلد ۳ از مجموعه نگاه ناب؛ تفسیر «هشت کتاب» سهراب سپهری
محمدابراهیم ضرابیها
صدای بال برفی فرشتگان
جبران خلیل جبران
باغ‌های معلق انگور
سید محمد ضیاء قاسمی
دمی با خویشتن؛ گذر و نگری بر نهانگرایی و رازآشنایی
میرجلال‌الدین کزازی
کتاب کوچک معصومیت و امید
سید علی صالحی
رقص زندگی
مسیحا برزگر
در کوچه‌های غزل (سیری در غزل سبک خراسانی و میان‌سبک‌ها)
مرتضی نوربخش
گزیده اشعار فریدون مشیری
فریدون مشیری

حجم

۱۵۵٫۱ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۸۹

تعداد صفحه‌ها

۲۹۹ صفحه

حجم

۱۵۵٫۱ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۸۹

تعداد صفحه‌ها

۲۹۹ صفحه

قیمت:
۴۵,۰۰۰
تومان