
کتاب صوتی مرگ کسب و کار من است
معرفی کتاب صوتی مرگ کسب و کار من است
کتاب صوتی مرگ کسب و کار من است نوشته روبر مِرل، نویسنده فرانسوی با ترجمهای از احمد شاملو است. این کتاب میکوشد نگاهی داستانی داشته باشد به جنایتهای روی داده در جنگ جهانی دوم. این کتاب با صدای فریاد موسویان منتشر شده است.
این کتاب داستان رودلف است، مردی که در آلمان و با تربیت وسواسگونه پدر مذهبیاش متولد میشود و کمکم مسیر زندگیاش تغییر میکند. این کتاب زندگینامهی یک جلاد است.
این کتاب مقایسه دو مسیر است. دو مأمور، دو جلاد، با این تفاوت که آمرانِ یکی فاتح است، آمران یکی مغلوب! ـ مسئله این است که اگر میتوان رودلف لانگ را به عنوان «افسری که مأمور اجرای قتل عام زندانیان بوده است محکوم شمرد چهگونه میتوان خلبان هواپیمایی را که به پرتاب بمب اتمی بر هیروشیما وناگازاکی مأمور شده است از جنایت مبرا شناخت؟ آیا فاتح یا مغلوب بودن در نفسِ جنایت تغییری میدهد؟
نویسنده با طرح این سوآلِ بیپاسخ میخواهد بگوید: ــ متأسفانه بلی، چون اشکال عمدهی کار این است که در قاموسِ سیاست همیشه حق با حریفِ پیروزست!
شنیدن کتاب مرگ کسب و کار من است را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم
این کتاب را به تمام علاقهمندان به ادبیات جهان مخصوصا روایتهای جنگ جهانی دوم پیشنهاد میکنیم.
برای تجربهای بهتر در دانلود کتاب صوتی مرگ کسب و کار من است و شنیدن آن، اپلیکیشن طاقچه را بهصورت رایگان نصب کنید. در اپلیکیشن میتوانید مطالعهی خود را شخصیسازی کنید و لذت خواندن و شنیدن کتابها را همیشه و همهجا تجربه کنید. علاوهبر دسترسی آسان، امکان خرید هزاران کتاب صوتی و الکترونیکی با تخفیفهای ویژه و بهترین قیمت هم فراهم است.
مشخصات کتاب صوتی
| نام کتاب: | مرگ کسب و کار من است |
|---|---|
| موضوع: | رمان، داستان خارجی |
| نویسنده: | روبر مرل |
| مترجم: | احمد شاملو |
| گوینده: | فریاد موسویان |
| انتشارات: | استودیو نوار |
| فرمت کتاب: | MP۳ |
| حجم فایل کتاب: | ۶۲۳.۶۷ مگابایت |
| مدتزمان: | ۱۴ ساعت و ۳۶ دقیقه |
| قیمت کتاب: | ۱۸۰۰۰۰ تومان |

نظر شما دربارهٔ این کتاب
نظرات کاربران
فروید جایی میگوید که "امر سرکوب شده همیشه برمیگردد،حتی گاهی به شکل خطرناک تری". مرگ کسب و کار من است روایت تبدیل شدن یک نوجوان بیگناه به یکی از بزرگترین جنایتکاران تاریخ است؛اما نکته، تاثیر محیط در این تغییر است. پدر رودولف...بیشتر
ترجمه شاملو رو دوست نداشتم. تکرار آلمانی کلمهها و جملهها و بعد بلافاصله خوندن معنی فارسیش حشو، اعصابخردکن و بیربط بود. انگار داری متن دو زبانه میخونی. اگر مثل من شاملو رو مترجم خوبی نمیدونید و از شامورتیبازیای خاص خودش...بیشتر
قطعا شکل روایت داستان و ترجمه ببرای من خشهای تاثیرگذاری بودند ولی بیشتر از اینها، این واقعیت که دیکتاتوریها چطور به اهدافشان و کشتارهای مدنظرشان میرسند و اینکه چطور قاتلین شکل میگیرند بیشتر از باقی بخشها توجه من رو جلب...بیشتر
من متن این کتاب رو مطالعه کردم و باید بگم کتاب بینظیری هست و به همه توصیه میکنم البته باید آمادگی روحی خوندن این حجم از خشونت رو داشته باشید
البته من این کتاب رو خوندوم بینظیره خیلی دوست داشتم
عالی بود
کتاب بسیار پر مفهومی بود زیرا نشان می دهد که حکومت های دیکتاتور چه شخصیت هایی را به خود جذب کرده و میتوانند توسط آنها چه فاجعه هایی را بوجود آورند در کل خوب با اجرای عالی بود
فوق العاده بود چه ترجمه درخشانی واقعا بی نظیر بینظیر واقعی قابل درک انسان وارانه و نگاهی به خاکستری بودن همه انسان ها بینهایت عالی
والا خیلی فوق العاده اس . من از وقتی این کتاب رو گوش دادم خیلی آدم متعهدتری نسبت به مسائل و کارهام شدم و خیلی تاثیر مثبتی روی من گذاشت که یک انسان فقط کافیه وظیفه شناس باشه. البته من...بیشتر
کتابی با اعتبار روایی بالا و بار روانی سنگین 💔
بیشتر از ده بار تا الان گوش دادم حتی کتابش و دهه هفتاد خوندم چند بار
بی نظیر بود
یه شاهکار برای کسانی که کتاب های جنگ جهانی رو دوست دارند و یا پیگیر فجایع ارتش نازی علیه یهودیان هستن. تا الان پیش نیومده بود که از کارکتر اصلی انقدر متنفر بشم. قلم نویسنده خوب چرخیده رو کاغذ. حتما...بیشتر
مگر اثر نمایش صوتی بود که فضاسازی کردید برای مخاطب؟ کتاب تنها رسانه ای است که ما با فانتزی و تصور خودمون با اثر ارتباط بگیریم و در متن غرق بشیم همین تنها سنگر رو هم از ما نگیرید! حق...بیشتر
واقعا عالی و بینظیر بود. فقط یک چیزی که من رو اذیت میکرد جملات آلمانی داخل متن بود ک بعد هم ترجمه اش گفته میشد. نمیدونم نویسنده اینطوری نوشته یا مترجم اینکار رو گرده. اصلا دوس نداشتم.