تا ۷۰٪ تخفیف رؤیایی در کمپین تابستانی طاقچه! 🧙🏼🌌
دانلود و خرید کتاب صوتی مرگ در ونیز
نویسنده:توماس مان
مترجم:ح‍س‍ن ن‍ک‍وروح
گوینده:آرمان سلطانزاده
انتشارات:آوانامه
دسته‌بندی:
امتیاز:
از ۳۶ رأیخواندن نظرات
۲٫۹
(۳۶)
خواندن نظراتمعرفی کتاب صوتی مرگ در ونیز
کتاب صوتی «مرگ در ونیز» نوشته توماس مان(۱۹۵۵-۱۸۷۵)، نویسنده آلمانی برنده جایزه نوبل ادبیات است. شخصیت اصلی کتاب نویسنده‌ای است که دیگر توانایی نوشتن ندارد و به ونیز می‌رود و در این سفر ماجراهای عجیبی برایش رخ می‌دهد.
در بخشی از کتاب می‌شنویم: « آغاز ماه مه بود، و پس از هفته‌ها سرما و بارندگی، تابستانی زودرس از راه رسیده بود. باغ انگلیسی، با آنکه هنوز برگ نو به تن داشت، هوای گرفته‌اش یادآور ماه اوت بود، و در ضلع نزدیک شهر از درشکه و مردمی که به گشت و گذار آمده بودند موج می‌زد. آشنباخ، که از راههای خلوت و خاموشی تا جایگاه دشتبان رفته بود، برای مدّتی در بحر باغچه جلو کافه، که چند درشکه و کالسکه کنارش نگهداشته بودند، و میهمانان محلّی‌اش رفت. از آنجا در آن آفتاب رو به افول از میان دشت راه بازگشت را در پیش گرفت.»
خانم دالاوی![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
ویرجینیا وولف
خشم و هیاهوویلیام فاکنر
همیشه شوهرفئودور داستایفسکی
مستأجررولان توپور
خداحافظ گاری کوپررومن گاری
نام ناپذیرساموئل بکت
گور به گورویلیام فاکنر
تهوعژان پل سارتر
مالویساموئل بکت
ساندویچ ژامبونچارلز بوکوفسکی
یادداشت های زیرزمین و شب های روشنفئودور داستایفسکی
نان سال‌های جوانیهاینریش بل
همچنان به هیچ وجهساموئل بکت
مالون میمیردساموئل بکت
دشمنانآنتوان چخوف
هزار پیشهچارلز بوکوفسکی
مرواریدجان اشتاین‌بک
سونات کرویتسرلئو تولستوی
طاعونآلبر کامو
یک اتفاق مسخرهفئودور داستایفسکی
زمان
۴ ساعت و ۵۷ دقیقه
حجم
۲۷۲٫۹ مگابایت
قابلیت انتقال
ندارد
زمان
۴ ساعت و ۵۷ دقیقه
حجم
۲۷۲٫۹ مگابایت
قابلیت انتقال
ندارد
قیمت:
۱۳۰,۰۰۰
۹۱,۰۰۰۳۰%
تومان
نظرات کاربران
در ادبیات خودمان به ویژه اشعار سعدی، به این مشاهدات می‌گفتند شاهدبازی. موضوع عجیبی است. ترجمه کتاب چندان خوب نیست و بهترین اجرای آرمان سلطانزاده هم نیست، اما ارزش گوش دادن دارد. توصیف جالبی از روحیات آدمی در مواجهه با
عالی! در ضمن انتخاب سمفونی ۵ مالر برای اول فصل ۳ واقعاً هوشمندانه بود! عالی! 👍👍
چه بسیار دیده ایم که آنچه دیگران را از آن منع و خود را مبرا میکنیم ، به عینه برای خود ما اتفاق می افته ، فون آشنباخ نمونه زیبایی از آن است که نویسنده به زیبایی آنرا عنوان میکند
صدای سلطان زاده عالی
روند داستان کند و خسته کننده است.
❤عالیه
نتونستم با کتاب ارتباط برقرار کنم
این کتاب برایم قابل درک نبود، الآن سه ستاره دادم تا درزمانی دیگر یکباردیگر گوش دهم تا متوجه شوم،ایپاب این کتاب راهم خریدم ولی چند صفحه بیشترنتوانستم بخوانم، صدای استاد سلطان زاده کم نظیر وشنیدنیست.
به نظرم ترجمه کتاب خوب نیست ،خصوصا نوشتار فصول ۱و ۲ نامانوس و غیرمنسجم است ، با توجه به اینکه داستان کوتاه است ، به نظرم ارزش یکبار خواندن رادارد.
متاسفانه برخلاف اکثر کتاب های آقای آرمان سلطان زاده اجرای این کتاب بسیار ضعیف بود. واقعا نمیدونم چرا ایشان این سبک کند رو برای خواندن کتاب انتخاب کردند؟