دانلود و خرید کتاب صوتی تنها کسی که باقی ماند

کتاب صوتی تنها کسی که باقی ماند با عنوان اصلی The only one left نوشتهٔ رایلی سیجر و ترجمهٔ مهسا فیروزه چی است. نگین خواجه نصیر و کورش زارع پناه و فاطمه صداقتی و فریبا حاجی محمدی گویندگی این اثر را انجام داده‌اند و انتشارات دیجیتال آوای موج کتاب (نشر صوتی) آن را منتشر کرده است. اثر حاضر که در دستهٔ ادبیات داستانی قرن ۲۱ آمریکا قرار گرفته، رمانی ترسناک و هیحان‌انگیز در باب راز یک قتل فجیع خانوادگی است. نسخهٔ صوتی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب صوتی تنها کسی که باقی ماند اثر رایلی سیجر

کتاب صوتی «تنها کسی که باقی ماند» که نخستین‌بار در سال ۲۰۲۳ میلادی و در ایران در سال ۱۴۰۳ (چاپ سوم) توسط نشر افرا منتشر شده، به قلم یکی از اساتید ژانر معمایی - جنایی نوشته شده است. این رمان صوتی حاوی داستان یک قتل خانوادگی، اثری فراتر از یک اعتراف ساده و دارای پیچیدگی است. گفته شده است که مهارت «رایلی سیجر» در خلق داستان‌های ترسناک و معمایی ستودنی است و او بار دیگر با کتاب «تنها کسی که باقی ماند» این توانایی را به اثبات رسانده است. این نویسنده شخصیت دختری را می‌پروراند که مظنون به قتل تمام خانواده‌اش است، اما تا واپسین روزهای عمر سکوت می‌کند. آیا حقیقتی که «لنورا» پس از سال‌ها به «کیت» می‌گوید، واقعیت دارد؟ آیا او واقعاً مسئول مرگ خواهر، پدر و مادرش است؟ برای یافتن پاسخ این معما شنیدن کتاب صوتی «تنها کسی که باقی ماند» پیشنهاد شده است.

خلاصه کتاب صوتی تنها کسی که باقی ماند

در شبی بارانی همهٔ اعضای خانوادهٔ «هوپ» به‌طرز فجیعی به قتل می‌رسند. یک دختر از این خانواده به نام «لنورا» از حادثه جان سالم به در می‌برد. با گذشت ۵۴ سال و عدم کشف قاتل، «لنورا هوپ» ۷۰ساله تصمیم می‌گیرد راز شب خونین را فاش کند. «کیت مک‌دیر»، پرستار ۳۰ساله‌ای که به اشتباه متهم به دادن دوز بالای دارو به بیمار فوت‌شده‌اش شده و در یافتن شغل با مشکل مواجه است، برای مراقبت از لنورا به عمارت ساحلی و رو به ویرانی او می‌رود. کیت به‌زودی به اتفاقات مرموز درون عمارت مشکوک می‌شود؛ جایی که رازها، دروغ‌ها و فریب‌ها در هم تنیده‌اند. پس از ورود کیت، لنورا که بر اثر سکتهٔ مغزی معلول شده و قادر به استفاده از دستانش نیست، از کیت می‌خواهد تا داستان زندگی‌اش به‌ویژه رابطه‌اش با خواهرش، «ویرجینیا» را تایپ کند. اعترافات لنورا در فصل‌های مختلف رمان بازگو شده و پرده از راز جنایت خانوادگی برداشته می‌شود.

چرا باید کتاب صوتی تنها کسی که باقی ماند با صدای نگین خواجه نصیر و کورش زارع پناه و فاطمه صداقتی و فریبا حاجی محمدی را بشنویم؟

کتاب معمایی - جنایی «تنها کسی که باقی ماند» داستان شبی بارانی و هولناک را روایت می‌کند که در آن تمامی اعضای خانوادهٔ «هوپ» به قتل می‌رسند؛ به‌جز «لنورا»، دختر ۱۷سالهٔ خانواده. داستان از زبان «کیت» و اعترافات تایپ‌شدهٔ «لنورا» پیش می‌رود و با فضایی گوتیک و شخصیت‌های پیچیده، شما را تا پایانی غیرمنتظره و تکان‌دهنده درگیر می‌کند. این اثر با تحسین منتقدان و نامزدی جوایزی همچون گودریدز، تجربه‌ای جذاب و دلهره‌آور را برای علاقه‌مندان به این ژانر رقم زده است.

کتاب صوتی تنها کسی که باقی ماند را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

این کتاب صوتی را به دوستداران ادبیات داستانی قرن ۲۱ آمریکا و قالب رمان معمایی - جنایی دربارهٔ راز یک قتل خانودگی پیشنهاد می‌کنیم.

درباره رایلی سیجر

«رایلی سیجر» (Riley Sager) در سال ۱۹۷۴ میلادی در آمریکا زاده شد. نام اصلی او «تاد ریتر» بوده، اما رمان‌هایش را با نام‌های مستعار «رایلی سیجر» و «آلان فین» نوشته است. کودکی او در پنسیلوانیا گذشت و در بزرگسالی شغل‌های مختلفی همچون ویراستاری، طراحی گرافیک و روزنامه‌نگاری را تجربه کرد. در نهایت تصمیم گرفت به‌صورت تمام‌وقت به نویسندگی بپردازد. رایلی سیجر به نوشتن رمان‌های معمایی و جنایی علاقه دارد و رمان‌های محبوب و پرفروشی در این ژانر نوشته است. کتاب‌های «شب را زنده بمان»، «آخرین دختران»، «همه‌ٔ درها را قفل کن» و «تنها کسی که باقی ماند» یا «تنها بازمانده» از جمله آثار این نویسندهٔ آمریکایی است. او نویسندهٔ پرفروش نیویورک تایمز برای چندین رمان خود از جمله «تنها کسی که باقی ماند» و «خانه‌ای آن سوی دریاچه» بوده است. رمان اول او با عنوان «دختران نهایی» (Final Girls) در سال ۲۰۱۸ میلادی، جایزهٔ بین‌المللی تریلر نویسندگان (International Thriller Writers Award) برای بهترین رمان جلدسخت را برنده شد؛ همچنین در سال ۲۰۱۷ نامزد جایزهٔ گودریدز برای بهترین رمان ترسناک شد.

این کتاب صوتی یا نویسنده چه جوایز و افتخاراتی کسب کرده است؟

کتاب «تنها کسی که باقی ماند» در سال ۲۰۲۳ نامزد جایزهٔ اژدها (Dragon Awards) در بخش ترسناک و همچنین نامزد جایزهٔ گودریدز برای بهترین رمان معمایی و تریلر شد.

نظر افراد یا مجله‌های مشهور درباره این کتاب صوتی چیست؟

- واشنگتن پست این رمان را ترسناک و سرگرم‌کننده‌ای نفس‌گیر توصیف کرده است.

- Publishers Weekly از پیچش‌های حیرت‌آور این اثر تمجید کرده و آن را تریلری برتر و نفس‌گیر خوانده است.

- USA Today شخصیت‌ها و عمارت «هوپ» را از بهترین جنبه‌های کتاب دانسته و آن را تریلری جذاب نامیده است.

چه نسخه‌های دیگری از این کتاب در ایران منتشر شده است؟

‏‫کتاب حاضر در سال ۱۴۰۳ با عنوان «تنها بازمانده» توسط ناشران و مترجمان متفاوت فیپا گرفته؛ همچنین این رمان در سال ۱۴۰۴ توسط نشر نون و با ترجمهٔ «یاسمن ثانوی» و ‬در سال ۱۴۰۳ توسط انتشارات آموت و با ترجمهٔ «ساره خسروی» منتشر شده است.

بخشی از کتاب صوتی تنها کسی که باقی ماند

«درحالی‌که دوروبر اتاق را می‌گردم تا وسیله‌ی دیگری برای استفاده در آزمایشم پیدا کنم، چشمم می‌افتد به یک گوی برفی که بالای گنجه است. تقریباً اندازه‌ی توپ تنیس است و مشخص است قدیمی‌ست. گوی شیشه‌ای است، نه پلاستیکی، و داخلش منظره‌ای از پاریس دیده می‌شود که شامل برج ایفل خیلی کوچکی‌ست که تا نوک گوی بالا آمده. گوی برفی را تکان می‌دهم. هر مایعی که قبلاً داخلش بوده حالا خیلی وقت است از بین رفته و پولک‌های طلایی‌رنگی را باقی گذاشته است که مثل نقل و نبات‌های دوباره استفاده‌شده به خشکی حرکت می‌کنند.

گوی برفی را در دست چپ لنورا می‌گذارم. بااینکه کوچک است، سنگین است و دست لنورا زیر وزنش می‌لرزد. صدایی از گلویش خارج می‌شود. صدای خس‌خسی بسیار کم و با حالتی آزرده که باعث می‌شود بلافاصله گوی برفی را از دستش بگیرم. در همان لحظه دست لنورا دوباره روی دسته‌ی صندلی چرخ‌دار می‌افتد. اخم‌هایش در هم می‌روند و به نظر می‌رسد از ناتوانی‌اش احساس یأس می‌کند.»