با کد تخفیف OFF30 اولین کتاب الکترونیکی یا صوتی‌ات را با ۳۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.

کتاب اتفاق‌ می افتد

نویسنده:دیوید هیر

مترجم:حسن کامشاد

انتشارات:انتشارات روزبهان

دسته‌بندی:

امتیاز

۴.۳از ۴ رأیخواندن نظرات

۴٫۳

(۴)

خواندن نظرات

معرفی کتاب اتفاق‌ می افتد

«اتفاق می‌افتد» نوشته دیوید هنر، نمایش‌نامه‌ای تاریخی درباره حمله آمریکا به عراق و زمینه‌های آن در سال ۲۰۰۳ میلادی است. در ابتدای این نمایشنامه‌، مقاله‌ای از جان لوکاره، نویسنده نامدار انگلیسی درباره این واقعه و انگیزه‌های ان می خوانید که پیش درآمدی مناسب برای نمایشنامه هنر است. لوکاره حمله نظامی امریکا به عراق را یکی از بدترین دیوانگی‌ها و ظلم‌های این کشور، حتی «بدتر از مک‌کارتیسم، و بدتر از خلیج خوک‌ها و در درازمدت __ بالقوه __ فاجعه‌بارتر از جنگ ویتنام» دانسته است. او می‌گوید که این جنگ قریب‌الوقوع سال‌ها پیش از حمله بن‌لادن طرح‌ریزی شده بود و بن‌لادن آن را میسر ساخت. «اتفاق می‌افتد یک نمایشنامه تاریخی است و بر تاریخ بسیار متأخر تمرکز دارد. صحت رویدادهای آن به تأیید منابع گوناگون خصوصی و دولتی رسیده‌است. آنچه رخ داد، رخ داد. هیچ روایت نادرستی، دانسته در آن راه نیافته‌است. صحنه‌های سخنرانی کلمه به کلمه عین گفته‌های اشخاص است. آنجا که درها پشت سرانِ جهان و مشاورانشان بسته می‌شود، من از نیروی تخیلم بهره گرفته‌ام. این البته یک نمایشنامه است، نه نوعی مستند؛ و امیدوارم محرکه آن، نه‌فقط شخصیت‌ها و خود داستان بلکه به همان اندازه موضوعات آن باشد.» هنر در این نمایشنامه گوشه‌هایی از انگیزه‌ها و پشت‌پرده‌های واقعه حمله امریکا به عراق در سال ۲۰۰۳ را می‌نمایاند و انگشت اتهامش را به سمت بوش و بلر گرفته، خواهان محاکمه آنها می‌شود.

نظری برای کتاب ثبت نشده است

بریده‌هایی از کتاب

پس از ویتنام، بسیاری از هم‌نسل‌های من عهد کردند که وقتی نوبت ما شد و اختیار امور به دست ما افتاد، ما بی‌سروصدا تن به جنگ‌های نسنجیده برای مقاصد نسنجیده ندهیم. سیاستمداران جنگ را آغاز می‌کنند، اما سربازان‌اند که می‌جنگند و کشته می‌شوند.

مسعود

یک بخشنامه از دیک چِنی مورخ ۱۲ اکتبر ۱۹۷۴ می‌گوید ما نمی‌توانیم مشکل فاضلاب دستشویی حمام طبقه یکم را به سرعت رفع کنیم. لوله‌کشی‌های کاخ سفید بسیار کهنه شده‌است و اداره کل تدارکات مدتی است سرگرم مطالعه است تا برای حل این مشکل راهی پیدا کند.

مسعود

عراقی‌ها به من می‌گویند که «برو، این حرف‌ها را به امریکایی‌ها بزن». من به آنها می‌گویم: «این امام‌زاده کور می‌کند و شفا نمی‌دهد. از امریکا یا از هر کسی انتظار نداشته‌باشید به جای شما کاری بکند. اگر خودتان کارتان را انجام ندهید، نتیجه همین است که می‌بینید.»

zeinab

یک تماشاگران که وارد می‌شوند، بازیگران در صحنه‌اند. نور چراغ‌ها تغییر می‌کند و یکی از بازیگران می‌گوید. یک بازیگر: اجتناب‌ناپذیر چیزی است که به ظاهر بنا بر تصادف محض برایت اتفاق افتد. واقعی چیزی است که به نظرت واقعاً بی‌معنا بیاید. اگر مطمئن نباشی که خواب می‌بینی، یقین بدان که داری خواب می‌بینی. تا فریاد برنیاوردی که «حتماً خطایی در کار است»، حتماً خودت برخطایی.

مسعود

نمی‌توان به سازمان ملل آمد و بعد اعلام کرد چنانچه سازمان ملل تصمیمی خلاف میل شما بگیرد از عهده برنیامده‌است. این درست نیست. به سخن دیگر: نمی‌توانید هم فوتبال بازی کنید و هم داور مسابقه باشید.

zeinab

در نگاه فلسطینی‌ها همه دربارهٔ یک چیز است: دفاع از منافع مستعمره امریکا در خاورمیانه که سالی سه میلیارد دلار هزینه برمی‌دارد. این رئیس‌جمهوری است که شناخت او از فلسطین منحصر است به یک پرواز با هلیکوپتر همراه شارون و تماشای رنج پناهندگان از فراز آسمان. قطعنامه‌های سازمان ملل، که برای مشروع جلوه‌دادن جنگ با عراق همچون پشتوانهٔ طلاست، آنجا که در تعارض با تجاوزهای اسرائیل به سرزمین‌های فلسطینی است، نادیده انگاشته می‌شود. عدالت و آزادی، آرمان ظاهری غرب است؛ ولی دامنه این‌ها هیچ‌گاه به مردمی نمی‌رسد که از مرز و بوم خود رانده شده‌اند و حق بازگشت به آنجا را ندارند. ترور، محکوم اما جنایت‌های دولتی مجاز است.

کاربر آرمینا

باقی‌مانده‌های آشویتس

تئاتر رومئو کاستلوچی و ائتلاف رافائل سانزیو