کتاب رؤیای سلت

«رؤیای سلت» نوشته ماریو بارگاس یوسا، نویسنده و سیاست‌مدار و روزنامه‌نگار اهل پرو است. یوسا از مهمترین رمان‌نویسان و مقاله‌نویسان معاصر آمریکای جنوبی و از معتبرترین نویسندگان نسل خود است. او در حال حاضر استاد مهمان دانشگاه پرینستون است. شهرت یوسا با رمان اولش «زندگی سگی» آغاز شد. رمانی که در آن به تجربه‌های سختش در خدمت نظامی پرداخت. مضمون اصلی رمان‌های یوسا جدال بر سر قدرت و اعمال این قدرت در آمریکای لاتین است. قهر و خشونت مردانی که سودای سالاری را در سر دارند، در بسیاری از کتاب‌های او مضمون عمده‌است.

«رؤیای سلت»، داستان یک ایرلندی به نام راجر کیسمنت است که به عنوان کارمند وزارت امور خارجه انگلستان برای تحقیق در مسایل حقوق بشر در ماموریتی به کنگو و آمازون می‌رود. او در این ماموریت متوجه بدرفتاری با بومیان می‌شود و گزارش‌هایی در این زمینه می‌نویسد که او را مشهور می‌کند. کیسمنت کم‌کم احساس می‌کند کشور خودش هم به نوعی مستعمره انگلستان است، پس به جنبشی اعتراضی می‌پیوندد که منجر به دستگیری او می‌شود.

این رمان از همان آغاز، مخاطبش را جذب تلخی فضای روایت‌شده می‌کند. یوسا داستانش را با توصیف وضع این زندانی، آغاز می‌کند. مردی که روزهای سختی را می‌گذراند و ماموران خبر اعدامش را با بی‌رحمی تمام به او می‌دهند.

ماریو گارباس یوسا در این رمان، واقعیت و تخیل را درهم آمیخته و روایتی پرتنش، منقلب‌کننده و تفکربرانگیز آفریده که در کانون آن با شخصیتی روبه‌رو می‌شویم که غباری از تردید احاطه‌اش کرده و همزمان قهرمان و خبیث، خائن و آزادی‌خواه، اخلاق‌گرا و بی‌اخلاق خوانده شده و قضاوت درباره او را به خواننده سپرده است. یوسا در سال ۲۰۱۰ میلادی به دلیل «ترسیم ساختارهای قدرت و ارایه تصاویری قاطع از شکست، مقاومت و شورش فردی» توانست جایزه نوبل ادبیات را به دست بیاورد و «رؤیای سلت» نمونه خوبی برای توصیفاتی است که از آثار یوسا شده است.