دلایل این که گلستان سعدی از دیرباز الهامدهنده به اهل ذوق بوده است و برخی از آنان مستقیم یا غیرمستقیم آن را سرمشق نوشتههای خود قرار دادهاند؛ یکی به دلیل سجع روان نثر آن است، دیگری به خاطر اینکه حکمت را با طنز ظریفی آمیخته چنانچه یکی از دیگری را نمیتوان جدا کرد و سوم سادگی بیان، چنانچه ــ به رغم نثر فنیاش ــ آسان خوانده میشود.
و به همین دلایل نیز دست کم تا صد سال پیش کتاب درسی مکتبها و مدارس ابتدایی بود. گذشته از این موارد رسمی، گلستان الگوی سیاهمشقهای خیلی از نوجوانان و جوانان طنزنویس بوده است. «نئو گلستان» پدرام ابراهیمی نیز یکی از همین کتابها است که با الهام از گلستان سعدی نوشته شده و تسلط کامل او به این اثر را نشان میدهد. ابراهیمی در این کتاب، نوعی برخود طنز با اثر سعدی داشته است. زبان این اثر نزدیک به زبان سعدی اما مضامینش بر خلاف مضامین گلستان است. مثلا در حکایت اول گلستان، پادشاهی دستور به کشتن اسیری میدهد. آن اسیر که از جان خود ناامید شده به سلطان ناسزا میگوید. وقتی شاه میپرسد که او چه گفت وزیر خوشنیّت او چیزی میگوید که اسیر از مرگ رهایی یابد. اما وزیر بدنیّت حقیقت را به شاه میگوید. شاه میگوید که دروغ آن وزیر بر راست این یکی او را بیشتر خوش آمده از آنکه گفتهاند دروغی مصلحتآمیز به از راستی فتنهانگیز. اما در نئوگلستان داستان وارونه میشود. شاه دستور میدهد که محکوم را بهزاری بکشند و چیزی نمانده است که وزیر با حسننیّت را هم به آن سرنوشت دچار کنند.
نئوگلستان کتابی جذاب و سرگرمکننده است و دوستداران سعدی و گلستان و طنز به زبان قدیم از آن لذت خواهند برد.
برای تجربهای بهتر در دانلود کتاب نئو گلستان و خواندن آن، اپلیکیشن طاقچه را بهصورت رایگان نصب کنید. در اپلیکیشن میتوانید مطالعهی خود را شخصیسازی کنید و لذت خواندن و شنیدن کتابها را همیشه و همهجا تجربه کنید. علاوهبر دسترسی آسان، امکان خرید هزاران کتاب صوتی و الکترونیکی با تخفیفهای ویژه و بهترین قیمت هم فراهم است.
اگر گلستان رو خونده باشید و اگر بطور کلی ادبیات حکمی رو خونده باشید، میبینید که حکما همواره با بیان یک داستان پند و حکمتی ارائه میکنن که بعضاً حتی با هم متناقض هم هستن! من همیشه مشکوک بودم که...بیشتر
۱
farnaz Puresmaili
توصیه میکنم.
۱۳۹۸/۰۸/۲۱
این کتاب عالی بود، یه طنز کار درست و قوی.
کتاب حکایات گلستان سعدی رو به زبانامروزی و مطابق مسائل امروزی نوشته و غالبا نتیجه گیری هایی که می کنه عکس نتیجه های گلستانه. واقعا خلاقانه و خنده دار بود و...بیشتر
۰
narvan
۱۳۹۷/۰۷/۱۰
عالی بود . به نظرم سعدی هم بخونه کلی بخنده!
۰
yahosein
مطمئن نیستم.
۱۳۹۹/۰۴/۲۰
تو قالب گلستان خیلی خوب نشسته بود اما حرفی واسه گفتن نداشت
۰
mh_r
توصیه میکنم.
۱۳۹۸/۰۵/۱۵
از این کتاب جا نمونید. بسیار لذتبخش و گیرا بود. آفرین به نویسنده. امیدوارم طنزپردازامون با همین قدرت ادامه بدن. حیف که حجم کتاب کم بود. واقعا دوس نداشتم تموم بشه.☹
۰
peyman
توصیه نمیکنم.
۱۳۹۸/۱۲/۲۲
معلومه با استعداده و مسلط ولی کتابی نیست ک توصیه ش کنم
محتوی نداره تقریبا
با چند تا حکایتش خندیدم
۰
eskan400kg
توصیه میکنم.
۱۴۰۲/۰۲/۱۲
افرادی که کامنت گذاشتن کتاب محتوا نداره, خیلی دوس دارم بدونم دنبال چه جور محتوایی هستید؟؟؟! !! (یک عالمه علامت تعجب و سوال)
محتوای کتاب طنز چه چیزی باید باشد جز طنز؟ دنبال توسعه فردی یا دستور پخت غذا هستید؟ یا...بیشتر
۰
ahmad
توصیه میکنم.
۱۴۰۱/۰۶/۱۲
واقعا لذت بردم و از ته دل خندیدم😁
البته توصیه میکنم حتما گلستان سعدی رو هم مطالعه کنید
تا طنز خیلی از حکایت ها رو بهتر درک کنید😂
۰
Sina Iravanian
توصیه میکنم.
۱۴۰۰/۱۰/۱۴
بسیار بالاتر از سطح انتظارم بود. بهترین کتاب طنزی که تا به حال خواندهام. طنز بدیع و خلاقانه با نثری زیبا که نشان از ذوق و سواد بالای نویسنده دارد. حکایتهای زیادی از این مجموعه را دوست داشتم ولی از...بیشتر
۰
Morteza
توصیه میکنم.
۱۳۹۹/۱۲/۲۵
بیاندازه طنازانه، هوشمندانه و دوستداشتنی. حتما بخونید.
۰
عبدالوهاب
توصیه میکنم.
۱۳۹۹/۰۱/۲۸
خوشم اومد
۰
AbolFazL
۱۳۹۷/۰۷/۰۲
نسخه چاپیش رو خوندم، عالیه، کلی خندیدم، با صدای بلند بخونید 😁😂
۰
کاربر ۵۲۷۲۴۹۹
توصیه میکنم.
۱۴۰۴/۱۱/۲۵
تو این روزای پر از استرس و ابهام خوندن این کتاب رو برای آرامش روانم شروع کردم و بلههه عالییی بود انقدر بهم چسبید که تو دو ساعت تمومش کردم و کلی بلند بلند خندیدم و به قول نویسنده جمعیتی...بیشتر
۰
میرزا٧١
توصیه میکنم.
۱۴۰۴/۱۱/۱۰
تجربه شیرینی بود. موضوعات امروزی با نثر قدیم. آفرین بر خلاقیت نویسنده.
از معاشرتِ کسان دلخسته بودم و از دوری دوستان دلشکسته که از شهر برون شدم. شنیدم در خرابهای لعبتی با شوخپسری همیگفت: «تو من را به چه خاطر خواهی؟ به خاطر زلف و رخ و عارض و آغوش؟» پسر گفت: «نه، محض سجایای اخلاقی و تفکرات ژرف عرفانیات و تألیفاتی چون فیه ما فیه و فرانسوی در سفر و مقالاتی که به فصلنامهٔ سمرقند اندر نشر دادی و کراماتی از قبیل راه رفتن بر آب و طیالطریق و تلاشهایی که در زمینهٔ بهبود حقوق بشر در میانمار و شرق دور داشتی و نقش ارزندهات در از بین بردن گروههای تجارت کودکان در افریقا و کشف واکسن مالاریا و نقش مؤثرت در احیای جنگلهای آمازون و موفقیت در کاهش دمای هوای کرهٔ زمین و ممانعت از آب شدن یخهای قطبین و به پاسداشت کرامت انسانی و حقوق شهروندی میخواهمت.»
مبینا
۱۷
«شرح احوال مُلک و ملت ما
از دو حالت قدم برون ننهاد
یا که بیداد بعدِ آشوبی
یا که آشوب بعدِ استبداد»
مبینا
۸
ای که از اقبال خوش سلطان شدی
تا که سلطانی به ریش ما بخند
هر چه خواهی کن، ولیکن آخرش
پشتسر سیفون بکش در را ببند
رنگین کمان
۷
بنز و پورشه به چشم مردم سیر
کمتر از یک پراید ارزان است
آنکه را دستگاه و قوت نیست
اوج لذت چراغ پیکان است
مبینا
۶
بینوا باید که اندر زیر دار
شُل کند لذت بَرَد از روزگار
ahmad
۶
هر که دست از جان بشوید، دهان بگشاید و ناگفتهها بگوید.
ahmad
۶
«ما سنتی و اُمّل و گاگول و خرفتایم
جنسی که بدادیم دگر پس نگرفتیم»
farnaz Puresmaili
۵
سرخی سیلیات به صورت من
برطرف میشود به ساعاتی
با تو میماند آنچه بر من رفت
تا چشی تلخی مکافاتی
fahime
۵
کسی کو کم خورَد یا کم بخواهد
ته صف جای او باشد همیشه
خوراک کم اگر شرط بزرگیست
همیشه خر بُود سلطان بیشه
مهشید
۴
«شرح احوال مُلک و ملت ما
از دو حالت قدم برون ننهاد
یا که بیداد بعدِ آشوبی
یا که آشوب بعدِ استبداد»
نظر شما دربارهٔ این کتاب
نظرات کاربران
یک کتاب طنز عااالی و خلاقانه 😍
اگر گلستان رو خونده باشید و اگر بطور کلی ادبیات حکمی رو خونده باشید، میبینید که حکما همواره با بیان یک داستان پند و حکمتی ارائه میکنن که بعضاً حتی با هم متناقض هم هستن! من همیشه مشکوک بودم که...بیشتر
این کتاب عالی بود، یه طنز کار درست و قوی. کتاب حکایات گلستان سعدی رو به زبانامروزی و مطابق مسائل امروزی نوشته و غالبا نتیجه گیری هایی که می کنه عکس نتیجه های گلستانه. واقعا خلاقانه و خنده دار بود و...بیشتر
عالی بود . به نظرم سعدی هم بخونه کلی بخنده!
تو قالب گلستان خیلی خوب نشسته بود اما حرفی واسه گفتن نداشت
از این کتاب جا نمونید. بسیار لذتبخش و گیرا بود. آفرین به نویسنده. امیدوارم طنزپردازامون با همین قدرت ادامه بدن. حیف که حجم کتاب کم بود. واقعا دوس نداشتم تموم بشه.☹
معلومه با استعداده و مسلط ولی کتابی نیست ک توصیه ش کنم محتوی نداره تقریبا با چند تا حکایتش خندیدم
افرادی که کامنت گذاشتن کتاب محتوا نداره, خیلی دوس دارم بدونم دنبال چه جور محتوایی هستید؟؟؟! !! (یک عالمه علامت تعجب و سوال) محتوای کتاب طنز چه چیزی باید باشد جز طنز؟ دنبال توسعه فردی یا دستور پخت غذا هستید؟ یا...بیشتر
واقعا لذت بردم و از ته دل خندیدم😁 البته توصیه میکنم حتما گلستان سعدی رو هم مطالعه کنید تا طنز خیلی از حکایت ها رو بهتر درک کنید😂
بسیار بالاتر از سطح انتظارم بود. بهترین کتاب طنزی که تا به حال خواندهام. طنز بدیع و خلاقانه با نثری زیبا که نشان از ذوق و سواد بالای نویسنده دارد. حکایتهای زیادی از این مجموعه را دوست داشتم ولی از...بیشتر
بیاندازه طنازانه، هوشمندانه و دوستداشتنی. حتما بخونید.
خوشم اومد
نسخه چاپیش رو خوندم، عالیه، کلی خندیدم، با صدای بلند بخونید 😁😂
تو این روزای پر از استرس و ابهام خوندن این کتاب رو برای آرامش روانم شروع کردم و بلههه عالییی بود انقدر بهم چسبید که تو دو ساعت تمومش کردم و کلی بلند بلند خندیدم و به قول نویسنده جمعیتی...بیشتر
تجربه شیرینی بود. موضوعات امروزی با نثر قدیم. آفرین بر خلاقیت نویسنده.