تا ۷۰٪ تخفیف رؤیایی در کمپین تابستانی طاقچه! 🧙🏼🌌

کتاب عشق در تبعید

نویسنده:بهاء طاهر

مترجم:رحیم فروغی

انتشارات:انتشارات نگاه

دسته‌بندی:

امتیاز:

۳.۸از ۹ رأیخواندن نظرات

۳٫۸

(۹)

خواندن نظرات

معرفی کتاب عشق در تبعید

عشق در تبعید تصویر دردناک انسان و جهان است. تصویری که هر روز دردناک‌تر می‌شود، به سرعت به همه جای دنیا می‌رسد و انسان‌های بیشماری به تماشایش می‌نشینند. رسانه ها و روزنامه‌های گوناگون می‌نویسند و گروه‌ها و نهادهای حمایت از حقوق انسان و زن و کودک و... علیه خشونت بازتاب یافته در این تصویرها بیانیه می‌دهند و سخنرانی می‌کنند، اما زخم ها و دردها هر روز بیشتر و بزرگ‌تر و عمیق‌تر می‌شوند. عشق در تبعید مسایل جهانی را در قالب رخدادها و درگیری‌های درونی افرادی از منطقه، کشور، دین، زبان و ... مشخص بیان می‌کند. مسایلی که محورشان برخورد است، برخورد اندیشه، دین، مذهب، عقیده، سلیقه و قدرت. یکی خود را راه و حق می‌داند و دیگری را بیراه و ناحق و به شیوه‌‌هایی که خشونت بی‌پایان در یک سوی آن است، به حذف، به گمان خودش، ناحق کمر می‌بندد. بها طاهر در گفت‌وگویی گفته بود فکر می‌کردیم با نوشتن دنیا جای بهتری خواهد شد. اما قهرمانان عشق در تبعید هم با نوشتن، توسل به قانون، جنگیدن، حمایت از آسیب‌دیدگان خشونت و جنگ و مبارزه علیه قدرت‌ها و ... نتوانستند دنیای بهتری بسازند.

نظرات کاربران

kingboytoo

۱۴۰۳/۱۰/۱۱

**"عشق در تبعید"** نوشته بهاء طاهر، یکی از آثار برجسته ادبیات عرب است که داستانی عاشقانه را در بستری از تحولات سیاسی و اجتماعی روایت می‌کند. این رمان همزمان به عشق و تبعید، احساسات انسانی و بحران‌های اجتماعی می‌پردازد و

- بیشتر

جواد

۱۴۰۳/۱۰/۲۶

توصیفی از عشق در اوج فقر و آوارگی و دوست داشتن و تلاش برای ساختن یک خود جدید و عشقی پایدار در نوسان های سیاسی دروه عبدالناصر و انور سادات خوشم آمد به خصوص توصیفاتش

کاربر ZAHRA

۱۴۰۳/۱۰/۱۱

سلام این کتاب،کتابِ قشنگیه اما به نظر من کتابیه که سلیقه اقلیت آدماست

بریده‌هایی از کتاب

ای کاش همان سال ۱۹۹۵ که رمان نوشته شده، به فارسی برگردانده شده بود. تا ما بیست سال پیش از پیدایش بنیادگرایانی چون داعش خبر داشتیم. هرچند خبر داشتن از آینده‌ای ویران، تنها بر اندوه امروز ما می‌افزاید. وقتی این رمان را می‌خوانیم به‌درستی درمی‌یابیم که نقشه‌ی سیاسی امروز خاورمیانه را بهاء طاهر سال ۱۹۹۵ با کنکاش و تحلیل نشانه‌های موجود در منطقه و جهان رسم کرده و پیش چشم ما گذاشته است. حالا ما این امکان را داریم که با خواندن این رمان پیش‌بینی نویسنده را با واقعیت روی داده بسنجیم و بر پیش‌بینی‌اش آفرین بگوییم.

آرش

گفت: تو هستی که دوستت دارم. سکوتت را دوست دارم. وراجی‌ات را دوست دارم. چیزهایی را که نه با سکوت می‌گویی و نه با وراجی دوست دارم. نزدیک شد. خودش را به من چسباند و همینطور که با انگشتانش صورتم را لمس می‌کرد گفت: دوست دارم خودم را ببینم که با تو تغییر می‌کنم. دوست دارم تو را ببینم که سن و سالت را از دست می‌دهی تا مال من باشی و من سن و سالی به دست آورم تا مال تو باشم.

جواد

عشق در تبعید درباره روزنامه‌نگاری و روزنامه‌نگاران است و مسایل گوناگون روزنامه‌نگاری را هم به چالش می‌کشد. آزادی مطبوعات، روزنامه‌نگاران در خدمت قدرت، افرادی که به قصد رسیدن به قدرت راه روزنامه‌نگاری را انتخاب می‌کنند، مسؤولیت اجتماعی گمشده‌ی روزنامه‌نگاری، برجسته‌سازی در رسانه‌ها و نقش غول‌های رسانه‌ای را در رمان می‌شود دید. و نیز روزنامه‌نگارانی را که نوشتن و اطلاع‌رسانی اتفاقات برای آنها گاهی از نجات جان انسان‌ها در جنگ دشوارتر است و گاهی مرگ، زندان، تبعید و مهاجرت پاداش انجام مسوولیت حرفه‌ای‌شان می‌شود.

آرش

خانم خبرنگاری که جلو من نشسته بود بلند شد تا از صورت پدرو که با خجالت و سرگردانی ویژه‌ای به پزشک و ما نگاه می‌کرد، عکس بگیرد. بعد از اینکه عکس گرفت، نشست و با صدایی بلند گفت: نفرین خدا بر این شغل! «برنار»، روزنامه‌نگاری که در سمت دیگر سالن نشسته بود، همینطور که از روی صندلی‌اش بلند می‌شد گفت: کدام شغل؟... روزنامه‌نگاری یا اداره‌ی امنیت ملی یا پزشکی یا برق یا رانندگی تاکسی؟ بعد با پایش لگدی به صندلی فلزی زد و گفت: یا این دنیا؟ تلق تلوق صندلی فلزی چند ثانیه ادامه پیدا کرد و بعد آرام گرفت.

ایران آزاد