«عروس بیستم (زندگی پرماجرای مهرالنساء ملکه ایرانی هندوستان)» داستانی به قلم ایندو ساندارسان، نویسنده هندی است که برنده جایزه ادبی ایالت واشینگتن در سال ۲۰۰۴ شدهاست.
مهرالنساء ملقب به «نورجهان»آخرین زن جهانگیرشاه (فرمانروایی: ۱۶۰۵–۱۶۲۷ م) ، چهارمین پادشاه گورکانی هند و نوه یکی از درباریان شاه تهماسب صفوی بود. ملکه نورجهان زنی بذلهگو، باهوش و زیبا بود و جهانگیر را سخت شیفته خود کرد. طوری که نقشی تعیینکننده در دربار پیدا کرده و باعث نفوذ بسیاری از ایرانیان به دربار امپراتوری گورکانی شد. پدرش، غیاث الدین شیرازی ملقب به «اعتمادالدوله» در دربار اکبر و جهانگیر مناصب مهمی داشت. میرزا غیاث الدین شخصی ایرانی بود که با خانوادهاش در دورهٔ اکبر، (سلطنت ۱۴–۹۶۳ ه. ق) به هند رفت و در دربار او به کار اشتغال ورزید و در مدت کوتاهی پیشرفت کرد و عهدهدار فعالیتهای مهمی شد.
خانواده مهرالنساء در زمان پادشاهی شاه تهماسب موقعیت خوبی در دربار داشت تا اینکه شاه اسماعیل دوم به تخت نشست که با آنها رابطه خوبی نداشت ازین رو از ترس شاه از راه اصفهان ، عازم هند شدند.آنها در دشت لوت با یکی از نزدیکان شاه هند آشنا شده و موقعیت وی باعث تحکیم روابط و جایگاه این خانواده در هند میشود تا این که مهرالنساء، دختر خانواده، به همسری شاه درمیآید:
مهرالنساء رویش را سوی لادلی که کنارش خوابیده بود، برگرداند و دستش را زیر سر دختر کوچکش کشید. بچه خیس عرق بود و پوست مهرالنساء از خیسی برق میزد. آبها را از دستش راند، و در موهای داغ دخترش دمید. لادلی دمی ژرف کشید و با دستها و پاهای خمشدهاش، غلتی زد. مهرالنساء بوسهای بر آرنجش داد و به دخترش خیره شد. گویی گرمای بنگال چندان هم او را نمیآزرد. لادلی با دهان باز، خوابش برده بود؛ آوای دمهایش در بینیاش سوت میزد، چون گرفتار سرماخوردگی تابستانی شدهبود.
مهرالنساء آهسته او را نوازش کرد، اما دستهایش را روی جاهای عرقسوزشدهاش نمیگذاشت. پشت پا و بالای ران لادلی را مالش داد، گودی مفصلهایش و زانوی نرمش را مالید. در آن آغاز که لادلی زاده شده بود، مهرالنساء شبها بیدار میماند تا ببیند وی کی به خواب میرود...
برای تجربهای بهتر در دانلود کتاب عروس بیستم و خواندن آن، اپلیکیشن طاقچه را بهصورت رایگان نصب کنید. در اپلیکیشن میتوانید مطالعهی خود را شخصیسازی کنید و لذت خواندن و شنیدن کتابها را همیشه و همهجا تجربه کنید. علاوهبر دسترسی آسان، امکان خرید هزاران کتاب صوتی و الکترونیکی با تخفیفهای ویژه و بهترین قیمت هم فراهم است.
این کتاب در واقع سه جلدیه که اینجا فقط جلد اولش اومده
اگه خواستین ادامه شو بخونین اینو توی گوگل سرچ کنین
taj mahal trilogy
اسم سه تا کتاب اینه:
the twentieh wife
the feast of roses
shadow princess
۳
سیّد جواد
۱۳۹۷/۰۶/۰۹
رمان عاشقانه، تاریخی
هرچند قسمت هایی که کارهای زشت شخصیت اول داستان به بهانه عشق توجیه میشد رو نمی پسندیدم ولی در کل بد نبود😊
۲
سپیده
مطمئن نیستم.
۱۳۹۸/۰۸/۳۰
خوب چیزی که قبل از شروع مطالعه این کتاب باید بدونید اینه که این کتاب داستان زندگی مهرالنسا پیش از شاهبانو شدنشه! اوایل داستان جذابه ولی متاسفانه اواسط داستان روایت های تاریخی نه چندان مرتبط به زندگی مهرالنسا(که ما کتاب...بیشتر
۲
fazi a
۱۳۹۷/۱۰/۰۴
متن کتاب اشتباهات بسیاری داشت،فاعل برخی جملات به اشتباه گفته میشد طوری که در جملات بعد متوجه این اشتباه میشیم.جدا از این،به نظر میرسه با نیت کهن نویسی، افعال اشتباه در جای جای کتاب بکار رفته و بسیار به چشم...بیشتر
۰
مریم
توصیه میکنم.
۱۳۹۹/۰۲/۲۳
یک رمان بر اساس واقعیتو تاریخ. البته من دوست داشتم جلد بعدیش هم موجود بود و میخوندم چون کتاب فقط تا روز عروسی مهر النسا هستش و درباره تاثیرش بر حکومت و فرمانروایی چیزی نوشته نشده.
به طور کلی به نظرم...بیشتر
۱
🍃بانو🌼
۱۳۹۷/۰۹/۱۹
کتاب زیبایی بود لذت بردم..
اینکه داستان واقعی بود جذابش میکرد👍
۰
باران
۱۳۹۷/۱۰/۰۶
سلام
سالهاست که رمان نمیخوانم و حتی چند باری هم که سعی کردم ،رمانی را شروع کنم ،در ادامه مطالعه شکست خوردم
ولی نمیدانم این قرن بیستم چه جور من را سحر کرد که در کمتر از سه شبانه روز آن را...بیشتر
۰
M M
توصیه میکنم.
۱۳۹۹/۰۶/۰۴
کتاب خیلی خوبی بود بعد از مطالعه از پادشاهان مغول و طرز زندگیشان آگاه می شویم و روایت داستانی آن جذابیت آن را زیاد کرده است.
۰
Aisan Rbt
۱۳۹۸/۱۲/۲۲
کتاب بسیار پر کشش و جوابی بود با اینکه سال پیش خوندمش دوباره دارم میخونم .
۰
. p.z.sh.
۱۳۹۸/۰۲/۱۵
هنوز این کتاب رو نخوندم ولی قبلا کتابی در مورد مهرالنسا (نورمحل) خوندم به اسم [عروس ایران ]
متاسفانه اسم نویسنده اش یادم نمیاد که ببینم این کتاب همونیه که قبلا خوندم یا نه!!!!؟؟؟
۱
minoo
مطمئن نیستم.
۱۳۹۹/۰۱/۲۳
این کتاب از زمان تولد تا ملکه شدنه مهر النسا هست در حالی که من برداشتم از عنوان کتاب این بود که به وقایع بعد از ملکه شدن میپردازه که اگه این طور بود خیلی جذاب تر بود....
۰
nuna
توصیه میکنم.
۱۳۹۹/۰۱/۱۵
واقعا خیلی زیبا حتی جزئیات را توصیف کرده، شاید برخی از اوقات برای خواننده خسته کننده باشد ، ولی تصویر زیبایی از موقعیت را جلو چشم شما ترسیم می کند . من که لذت بردم .
۰
سبحان
۱۳۹۷/۰۸/۰۱
کتاب تاریخی قشنگی بود... ولی برای خوندنش باید خیلی حوصله به خرج داد
۰
Soodeh66
۱۳۹۷/۰۳/۱۲
چند سال پیش این اثر رو خوندم البته با یک ترجمه دیگه. فوق العاده پرکشش و درگیرکننده هست. بعد از سالها هر از گاهی به یاد شخصیتهای داستان و حال و هواش می افتم. حتما بخونید
فرمانروایی که مردم پشتش نباشند، شایستۀ هستی نیست و بهتر است به چنگال مرگ سپرده شود
سحــر
۳۱
قانون اسلام به غیاث پروانه میداد که تا چهار زن بگیرد، لیک وی در کنار عصمت به آرامش ژرف و همیشگی دست یافته بود. نیازی به نگریستن یا اندیشیدن به زن دیگری نداشت و نیازمند زناشویی با زن دیگری نبود. عصمت برایش همه چیز شده بود.
B-vafa
۱۹
عصمت و غیاث سختگیرانه بر آن بودند که کسی به هنگام خوراک خوردن نباید چیزی بگوید، این را نشانهای از ادب میشماردند.
elnaz
۱۶
قانون اسلام به غیاث پروانه میداد که تا چهار زن بگیرد، لیک وی در کنار عصمت به آرامش ژرف و همیشگی دست یافته بود. نیازی به نگریستن یا اندیشیدن به زن دیگری نداشت و نیازمند زناشویی با زن دیگری
Qeziii
۱۴
برای پادشاه بسیار افت داشت که به جای بزرگان دربار انگلیس، پذیرۀ بازرگانان آنجا شود. مگر انگلستان جز کشتی و ماهی چیز دیگری هم داشت؟ چگونه جزیرهای چنان کوچک، چشم داشت که پادشاهی بزرگ پذیرهاش گردد؟ هندوستان بر پای خود ایستاده بود و به هیچ چیزی نیاز نداشت. این بیگانگان بودند که نیاز به ادویه و کتان و شوره داشتند، چیزهایی که در هندوستان بسیار و فراوان بود. اگر اینها را میخواستند، پس باید خود را تکانی هم میدادند و فرستادۀ ویژهای سوی پادشاه میفرستادند
B-vafa
۱۳
خودش هم درنمییافت که این خواست چرا چنین ارزشمند است، همین را میدانست که هرگز برای دیدن چیزی چنین شوقی در دل نداشته است.
B-vafa
۱۳
او قدرتی در زیر چادر بود.
B-vafa
۱۰
ما بر آن شدهایم که او را سرفراز سازیم. و چه کاری بهتر از اینکه دست دختر تو را در دستهایش بگذاریم؟ چه پیوند خوبی میشود. هر دو ایرانی هستند و نیاکان و پیشینهشان یکی است. ما میخواهیم این پیوند انجام پذیرد.
B-vafa
۹
ارزش زر و گوهرهایی که عصمت از خود میآویخت با هزینۀ یک سال یک خانواده برابری میکرد.
سحــر
۷
«بیگم به مهرالنسا بسیار خوبی کرد؛ او را بیش از همه دوست میداشت و همواره او را نزدیک خود نگاه میخواست.»
B. Narain and S. Sharma, A Dutch Chronicle of Mughal India
نظر شما دربارهٔ این کتاب
نظرات کاربران
این کتاب در واقع سه جلدیه که اینجا فقط جلد اولش اومده اگه خواستین ادامه شو بخونین اینو توی گوگل سرچ کنین taj mahal trilogy اسم سه تا کتاب اینه: the twentieh wife the feast of roses shadow princess
رمان عاشقانه، تاریخی هرچند قسمت هایی که کارهای زشت شخصیت اول داستان به بهانه عشق توجیه میشد رو نمی پسندیدم ولی در کل بد نبود😊
خوب چیزی که قبل از شروع مطالعه این کتاب باید بدونید اینه که این کتاب داستان زندگی مهرالنسا پیش از شاهبانو شدنشه! اوایل داستان جذابه ولی متاسفانه اواسط داستان روایت های تاریخی نه چندان مرتبط به زندگی مهرالنسا(که ما کتاب...بیشتر
متن کتاب اشتباهات بسیاری داشت،فاعل برخی جملات به اشتباه گفته میشد طوری که در جملات بعد متوجه این اشتباه میشیم.جدا از این،به نظر میرسه با نیت کهن نویسی، افعال اشتباه در جای جای کتاب بکار رفته و بسیار به چشم...بیشتر
یک رمان بر اساس واقعیتو تاریخ. البته من دوست داشتم جلد بعدیش هم موجود بود و میخوندم چون کتاب فقط تا روز عروسی مهر النسا هستش و درباره تاثیرش بر حکومت و فرمانروایی چیزی نوشته نشده. به طور کلی به نظرم...بیشتر
کتاب زیبایی بود لذت بردم.. اینکه داستان واقعی بود جذابش میکرد👍
سلام سالهاست که رمان نمیخوانم و حتی چند باری هم که سعی کردم ،رمانی را شروع کنم ،در ادامه مطالعه شکست خوردم ولی نمیدانم این قرن بیستم چه جور من را سحر کرد که در کمتر از سه شبانه روز آن را...بیشتر
کتاب خیلی خوبی بود بعد از مطالعه از پادشاهان مغول و طرز زندگیشان آگاه می شویم و روایت داستانی آن جذابیت آن را زیاد کرده است.
کتاب بسیار پر کشش و جوابی بود با اینکه سال پیش خوندمش دوباره دارم میخونم .
هنوز این کتاب رو نخوندم ولی قبلا کتابی در مورد مهرالنسا (نورمحل) خوندم به اسم [عروس ایران ] متاسفانه اسم نویسنده اش یادم نمیاد که ببینم این کتاب همونیه که قبلا خوندم یا نه!!!!؟؟؟
این کتاب از زمان تولد تا ملکه شدنه مهر النسا هست در حالی که من برداشتم از عنوان کتاب این بود که به وقایع بعد از ملکه شدن میپردازه که اگه این طور بود خیلی جذاب تر بود....
واقعا خیلی زیبا حتی جزئیات را توصیف کرده، شاید برخی از اوقات برای خواننده خسته کننده باشد ، ولی تصویر زیبایی از موقعیت را جلو چشم شما ترسیم می کند . من که لذت بردم .
کتاب تاریخی قشنگی بود... ولی برای خوندنش باید خیلی حوصله به خرج داد
چند سال پیش این اثر رو خوندم البته با یک ترجمه دیگه. فوق العاده پرکشش و درگیرکننده هست. بعد از سالها هر از گاهی به یاد شخصیتهای داستان و حال و هواش می افتم. حتما بخونید
رمان تاریخی پرماجرا،عاشقانه،سیاسی و خواندنی.