کتاب پاسخ منفی است

کتاب پاسخ منفی است با نام اصلی The answer is no نوشته فردریک بکمن و ترجمه سمانه دلاوری توسط نشر درقلم منتشر کرده است. این اثر در قالب داستانی طنزآمیز و معاصر، به زندگی مردی به نام لوکاس می‌پردازد که تلاش می‌کند با کمترین میزان تعامل اجتماعی، خوشبختی را برای خود تعریف کند. روایت کتاب با نگاهی انتقادی و شوخ‌طبعانه، دغدغه‌های روزمره و روابط انسانی را به تصویر می‌کشد و با زبانی سرراست، موقعیت‌های عجیب و گاه پوچ زندگی شهری را واکاوی می‌کند. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب پاسخ منفی است

کتاب پاسخ منفی است، از آثار داستانی معاصر است که با رویکردی طنز و انتقادی، زندگی در آپارتمان‌های شهری و روابط میان همسایه‌ها را به تصویر می‌کشد. نویسنده، فردریک بکمن، با خلق شخصیت‌هایی خاص و موقعیت‌هایی کمیک، به سراغ موضوعاتی چون تنهایی، تعاملات اجتماعی، قوانین عجیب و دغدغه‌های روزمره می‌رود. ساختار کتاب مبتنی‌بر روایت اول‌شخص و دیالوگ‌های پرکشش است که فضای داستان را زنده و ملموس می‌کند. داستان در بستری امروزی و در دل یک ساختمان مسکونی شکل می‌گیرد و با تمرکز بر جزئیات زندگی شخصیت‌ها، به نقد رفتارهای جمعی و فردی می‌پردازد. 

این کتاب با بهره‌گیری از طنز موقعیت و شخصیت‌پردازی دقیق، تصویری از جامعه‌ی مدرن و چالش‌های آن ارائه می‌دهد. در کنار روایت اصلی، حواشی جالبی مانند ماجرای یک ماهیتابه و شکل‌گیری یک کپه‌ی زباله در ساختمان، بهانه‌ای برای پرداختن به موضوعات عمیق‌تر انسانی و اجتماعی می‌شود. کتاب پاسخ منفی است نوشته‌ی فردریک بکمن، اثری است که با زبان امروزی و نگاهی موشکافانه، تجربه‌ی زیستن در کنار دیگران را به چالش می‌کشد.

خلاصه داستان پاسخ منفی است

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند! 

داستان پاسخ منفی است حول محور زندگی لوکاس می‌چرخد؛ مردی در دهه‌ی‌‌‌ ۳۰ سالگی که تصمیم گرفته با حذف آدم‌ها از زندگی‌اش، به آرامش و خوشحالی برسد. او در آپارتمانی زندگی می‌کند که ساکنانش هرکدام دغدغه‌ها و عادت‌های خاص خود را دارند. لوکاس از هرگونه تعامل اجتماعی گریزان است و حتی کوچک‌ترین ارتباط با همسایه‌ها برایش آزاردهنده است، اما یک اتفاق ساده، یعنی پیدا شدن یک ماهیتابه‌ی قدیمی جلوی اتاق بازیافت، همه‌چیز را به هم می‌ریزد. هیئت‌مدیره‌ی ساختمان با جدیت به‌دنبال مقصر می‌گردد و لوکاس ناخواسته وارد ماجرایی می‌شود که هر لحظه پیچیده‌تر می‌شود. در این میان، شخصیت‌های دیگری مانند زن بنفش‌پوش و زن سبزپوش وارد داستان می‌شوند که هرکدام با مشکلات و تنهایی‌های خود دست‌وپنجه نرم می‌کنند. 

زن سبزپوش به‌طور موقت در ساختمان ساکن است و به‌دلیل یک تصادف، به خانواده‌اش دروغ گفته که هنوز در کماست تا بتواند مدتی از مسئولیت‌هایش فاصله بگیرد. زن بنفش‌پوش نیز با شوخ‌طبعی و رفتارهای غیرمنتظره، به زندگی لوکاس رنگ‌وبوی تازه‌ای می‌دهد. ماجرای ماهیتابه به‌تدریج به شکل‌گیری یک تپه‌ی زباله در جلوی ساختمان منجر می‌شود و هرکدام از ساکنان به‌نوعی درگیر این بحران می‌شوند. لوکاس که همیشه تلاش می‌کرد از مسئولیت فرار کند، حالا به‌عنوان رئیس کمیته‌ی کپه انتخاب می‌شود و باید با قوانین عجیب، همسایه‌های پرحرف و حتی گروهی که او را فرشته می‌دانند، روبه‌رو شود. داستان با طنز و کنایه، به پوچی برخی قوانین، نیاز انسان به معنا و ارتباط، و تلاش برای یافتن خوشبختی در دنیای مدرن می‌پردازد. در نهایت، لوکاس و دیگر شخصیت‌ها درمی‌یابند که گاهی برای خوشحال بودن، باید چیزی را از زندگی کم کرد، نه اینکه مدام به آن افزود.

چرا باید کتاب پاسخ منفی است را بخوانیم؟

این کتاب با طنز خاص و نگاه انتقادی به زندگی شهری، تجربه‌ای متفاوت از داستان‌گویی معاصر ارائه می‌دهد. کتاب پاسخ منفی است با پرداختن به موضوعاتی مانند تنهایی، مسئولیت‌گریزی، روابط انسانی و پوچی قوانین اجتماعی، فرصتی برای تأمل درباره‌ی معنای خوشبختی و تعامل با دیگران فراهم می‌کند. روایت پرکشش و شخصیت‌های منحصربه‌فرد، خواننده را با موقعیت‌هایی آشنا می‌کند که هم خنده‌دار و هم تأمل‌برانگیز هستند. این اثر نه‌تنها سرگرم‌کننده است، بلکه با لایه‌های زیرین خود، به دغدغه‌های عمیق انسانی می‌پردازد و مخاطب را به بازنگری در سبک زندگی و ارتباطاتش دعوت می‌کند.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

مطالعه‌ی این کتاب برای علاقه‌مندان به داستان‌های طنزآمیز و معاصر، کسانی که دغدغه‌ی روابط انسانی، تنهایی و زندگی شهری دارند و افرادی که به نقد اجتماعی علاقه‌مند هستند، مناسب است؛ همچنین کتای پاسخ منفی است برای کسانی که به‌دنبال داستانی متفاوت و پر از موقعیت‌های کمیک و تأمل‌برانگیز هستند، انتخابی جذاب خواهد بود.

بخشی از کتاب پاسخ منفی است

«لوکاس حتی نمی‌دونه ظرفشویی رو "درست" بار می‌زنه یا نه. دقیقاً همون تعداد بالش که لازم داره رو داره. کنترل تلویزیونش همیشه همون‌جاییه که گذاشته. هیچ‌وقت از کسی نپرسیده: "شام چی بخوریم؟" و جواب شنیده باشه: "هرچی!" چون هیچ وقت توی تاریخ بشریت کسی که گفته "هرچی" واقعاً هرچی نخورده. بعد هم پونزده تا پیشنهاد می‌دی و هیچکدومشو قبول نمی‌کنه. این برای لوکاس هیچ‌وقت پیش نمیاد. اون از همه‌ی انتخاب‌های غذاییش راضیه. به اندازه‌ی کافی بازی ویدئویی می‌کنه و دقیقاً به اندازه‌ی کافی مشروب می‌خوره. هیچ‌وقت وسط فیلم مجبور نیست نگه داره تا توضیح بده همون‌قدری که اون یکی دیده. خودش هم دیده و دقیقاً همون‌قدر اطلاعات داره. ولی طرف بازم می‌پرسه: "این یارو کیه؟"»