کتاب هزار و یک خشم (کتاب دوم، هزار و یک گل و خنجر)

کتاب هزار و یک خشم (کتاب دوم، هزار و یک گل و خنجر) با عنوان The rose & the dagger نوشتهٔ «رنی عهدیه» و ترجمهٔ «فریده اشرفی» توسط نشر ایران‌بان منتشر شده است. این اثر دومین جلد از مجموعهٔ «هزار و یک خشم» به شمار می‌آید و داستانی در ژانر فانتزی تاریخی و عاشقانه را روایت می‌کند. محوریت داستان بر شخصیت‌هایی چون «شهرزاد» و «خالد» استوار است و در بستری از افسانه‌ها و اسطوره‌های شرقی، به فرازونشیب‌های زندگی، عشق، انتقام و رازهای خانوادگی می‌پردازد. نسخهٔ الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب هزار و یک خشم (کتاب دوم، هزار و یک گل و خنجر) اثر رنی عهدیه

«رنی عهدیه» در کتاب «هزار و یک خشم (کتاب دوم، هزار و یک گل و خنجر)» (روایت شهرزاد از قهر تا مهر) با الهام از فضای افسانه‌ای شرق و قصه‌های هزارویک‌شب، روایتی چندلایه و پررمزوراز را خلق کرده است. این رمان با ساختاری روایی و چندصدایی، داستان شخصیت‌هایی را دنبال می‌کند که هرکدام با گذشته‌ای پر از درد و راز، درگیر نبردهای درونی و بیرونی هستند. داستان میان شهرزاد، خالد و دیگر شخصیت‌های کلیدی جابه‌جا می‌شود و هر فصل، بخشی از پازل بزرگ‌تر داستان را آشکار می‌سازد. فضای داستان، تلفیقی از واقعیت تاریخی و عناصر جادویی است که به‌ویژه در توصیف مکان‌ها، روابط و آیین‌ها نمود پیدا می‌کند. کتاب حاضر با تمرکز بر روابط خانوادگی، عشق‌های ممنوعه، انتقام و تلاش برای بقا، تصویری از جامعه‌ای بحران‌زده و شخصیت‌هایی در جست‌وجوی هویت و عدالت را ارائه داده است. این جلد، ادامهٔ ماجراهای کتاب نخست است و با گسترش جهان داستانی، شخصیت‌ها را در موقعیت‌های تازه و پیچیده‌تری قرار می‌دهد.

خلاصه داستان هزار و یک خشم (کتاب دوم، هزار و یک گل و خنجر)

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!

داستان با تمرکز بر «شهرزاد» آغاز می‌شود؛ دختری که پس از وقایع تلخ و خونین ری، همراه خانواده‌اش به اردوگاهی در دل صحرا پناه برده است. او با بار سنگین گذشته، اندوه ازدست‌دادن عزیزان و رازهایی که باید پنهان بمانند، دست‌وپنجه نرم می‌کند. شهرزاد در تلاش است تا پدر بیمارش را نجات دهد و همزمان، میان وفاداری به عشقش، خالد و مسئولیت‌های خانوادگی گرفتار شده است. خالد در ری با عذاب وجدان، خشم و نفرینی که بر او سایه انداخته روزگار می‌گذراند و در پی راهی برای جبران گذشته و یافتن آرامش است. در این میان، روابط میان شخصیت‌ها پیچیده‌تر می‌شود. شهرزاد با اتهاماتی از سوی نزدیکانش روبه‌رو است و باید برای اثبات بی‌گناهی و حفظ خانواده‌اش تصمیمات دشواری بگیرد. حضور شخصیت‌هایی چون «طارق»، «ایرسا» و «تیمور» (عنکبوت)، فضای داستان را پرتنش‌تر می‌کند و هرکدام با انگیزه‌ها و زخم‌های خود در مسیر شهرزاد قرار می‌گیرند. داستان میان اردوگاه بدوی‌ها، کاخ ری و خاطرات تلخ و شیرین گذشته در نوسان است و شخصیت‌ها را وادار می‌کند تا با حقیقت‌های تلخ روبه‌رو شوند. در دل این کشمکش‌ها رازهایی دربارهٔ نفرین خالد، گذشتهٔ پدر شهرزاد و سرنوشت دختران قربانی‌شده، به‌تدریج آشکار می‌شود. داستان با تعلیق و گره‌های متعدد، خواننده را تا مرز تصمیم‌های سرنوشت‌ساز شخصیت‌ها پیش می‌برد.

چرا باید کتاب هزار و یک خشم (کتاب دوم، هزار و یک گل و خنجر) را بخوانیم؟

کتاب حاضر نه‌تنها به بازآفرینی اسطوره‌ها و افسانه‌های شرقی می‌پردازد، بلکه دغدغه‌هایی چون هویت، انتقام، بخشش و قدرت انتخاب را در بستری پرتنش و احساسی به تصویر می‌کشد. شخصیت‌پردازی عمیق و روابط پیچیدهٔ میان قهرمانان، خواننده را با دنیایی روبه‌رو می‌کند که در آن هیچ‌کس کاملاً سفید یا سیاه نیست و هر تصمیم بهایی سنگین دارد. این رمان می‌تواند برای کسانی که به داستان‌های پرکشش و شخصیت‌محور علاقه دارند، جذابیت داشته باشد.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

مطالعهٔ این کتاب برای علاقه‌مندان به رمان‌های فانتزی، عاشقانه و تاریخی مناسب است؛ به‌ویژه کسانی که به روایت‌های چندصدایی، شخصیت‌پردازی عمیق و داستان‌هایی با محوریت راز، انتقام و روابط خانوادگی علاقه دارند. مخاطبانی که به بازآفرینی اسطوره‌ها و افسانه‌های شرقی گرایش دارند، از این اثر لذت خواهند برد.

درباره رنی عهدیه

«رنی عهدیه» (Renée Ahdieh) متولد ۷ ژوئیهٔ ۱۹۸۳ در سئول (کرهٔ جنوبی) نویسنده‌ای آمریکایی - کره‌ای است که کودکی خود را در زادگاهش گذراند. او که فارغ‌التحصیل دانشگاه کارولینای شمالی در چپل هیل است، به‌خاطر مجموعه‌های پرفروش نیویورک تایمز مانند «هزار و یک خشم» (The Wrath & the Dawn)، «شعله در مه» (Flame in the Mist) و چهارگانهٔ «زیبا» (The Beautiful) شناخته شده و رمان‌هایش در ژانرهای فانتزی، عاشقانه و جوان‌پسند، الهام‌گرفته از داستان‌های هزارویک‌شب و فرهنگ‌های شرقی هستند. این نویسنده کتاب تصویری «آداب مدرن امیلیو اسلوت» و رمان بزرگسال «پارک اونیو» را نوشته است. علاقه‌مندی‌های شخصی او شامل رقص سالسا، جمع‌آوری کفش، غذاهای کاری، سگ‌های نجات‌یافته و بسکتبال دانشگاهی است و آثارش به زبان‌های متعددی ترجمه شده است.

این کتاب یا نویسنده چه جوایز و افتخاراتی کسب کرده است؟

این کتاب در سال انتشار خود (۲۰۱۶) نامزد دریافت جایزهٔ Goodreads Choice Award در بخش بهترین فانتزی YA شد؛ همچنین همچون جلد اول مجموعه، موفق شد به فهرست پرفروش‌های نیویورک‌تایمز راه پیدا کند.

نظر افراد یا مجله‌های مشهور درباره این کتاب چیست؟

- Kirkus Reviews این کتاب را ستوده و گفته پر از احساس هیجان‌انگیز، عشق و خیانت، مبارزات شمشیری، طلسم‌ها و فداکاری‌ها است، اما هستهٔ داستان آن بر احساسات خام و سرانجام آزادکنندهٔ عشق بنا شده است.

- School Library Journal معتقد است که نگارش زیبا و موسیقایی این کتاب همراه با طرحی منسجم، فضایی غنی و ترکیبی مناسب از اکشن و رمانس، این اثر را به کلاسیکی جدید تبدیل کرده است.

بخشی از کتاب هزار و یک خشم (کتاب دوم، هزار و یک گل و خنجر)

«آنها در فاصله‌ای اندک و تهدیدآمیز، بیرون دروازه‌های شهر توقف کردند. طارق عمران الزیاد قداره‌اش را به هوا برد. بانگ و فریادی طنین‌انداز بر جمع آنها موج زد. هنگامی‌که غریو مردان به نقطهٔ اوج رسید، شمشیرشان را به هوا بردند و دراین‌حال، شن‌های اطراف سُم نریان‌ها به شکل مهی تیره از زمین برخاستند و با برق فلزهای عریان در هم آمیختند.

خالد وحشتی را که بر شهر مستولی شده بود، حس می‌نمود. وحشتی که دیگر تنها جرقه‌ای در شرف تبدیل به یک شعله نبود؛ درواقع، آتشی مهارناپذیر بود که مثل برق تا عمق تاریک‌ترین کوی‌وبرزن‌های آمارد منتشر شد.

زیرا درست همان‌طورکه روز قبل آرتان گفته بود، پیروزی و شکست جنگ‌ها حتی پیش از آغازشان مسجل است.

پس هنگام غروب خورشید، افعی پرنده که بسته‌ای زیر بال‌های خود داشت ظاهر شد. آرتان با پاهای باز بر پشت آن نشسته بود، خنده‌ای شیطنت‌آمیز بر لبش و نگاهی بسیار جدی و مبهم در چشمانش دیده می‌شد.

افعی پرنده، درحالی‌که با سرعت زیادی به‌سوی دروازه‌های شهر هجوم می‌برد، جیغ‌های بلندی می‌کشید. افرادی که از دیوارها محافظت می‌کردند، شتابزده و دیوانه‌وار به‌سوی او تیر پرتاب می‌نمودند. تیرهایی که با برخورد به پولک‌های زره‌مانند افعی، کمانه می‌کردند. افعی پرنده در واکنش به آن تیرها، هرچه بلندتر جیغ کشید و خالد افرادی را دید که دستشان را بر گوششان گذاشته بودند و باوحشت سر یکدیگر فریاد می‌کشیدند.»