دانلود و خرید کتاب صوتی تاریخ تمدن: جلد سوم - دفتر دوم: قیصر و مسیح

کتاب صوتی تاریخ تمدن: جلد سوم - دفتر دوم: قیصر و مسیح نوشته ویل دورانت با ترجمه حمید عنایت، پرویز داریوش و علی اصغر سروش و با صدای سلمان ظاهری، آرمان سلطان‌زاده و جمعی از گویندگان توسط آوانامه منتشر شده است. این اثر صوتی بخشی از مجموعه‌ی بزرگ «تاریخ تمدن» است که به بررسی تاریخ روم باستان، به‌ویژه دوران قیصر و ظهور مسیحیت می‌پردازد. کتاب در دسته‌ی آثار تاریخی و تحلیلی قرار می‌گیرد و با رویکردی جامع، تحولات سیاسی، اجتماعی و فرهنگی این دوره را واکاوی می‌کند. نسخه‌ی صوتی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب صوتی تاریخ تمدن: جلد سوم - دفتر دوم: قیصر و مسیح

کتاب صوتی تاریخ تمدن: جلد سوم - دفتر دوم: قیصر و مسیح از آثار ویل دورانت است که به‌عنوان اثری تاریخی، تصویری گسترده از امپراتوری روم در دوران گذار از جمهوری به امپراتوری و سپس تلاقی آن با مسیحیت ارائه می‌دهد. این جلد از مجموعه‌ی تاریخ تمدن ساختاری روایی و تحلیلی دارد و با جزئیات فراوان، زندگی اجتماعی، اقتصادی، سیاسی و فرهنگی روم را در قرن‌های نخست میلادی ترسیم می‌کند. دورانت در این کتاب صوتی، علاوه‌بر روایت رویدادهای تاریخی، به تحلیل شخصیت‌ها، ساختار قدرت، نقش دین، هنر، فلسفه و تأثیرات متقابل فرهنگ‌ها می‌پردازد. 

کتاب صوتی تاریخ تمدن: جلد سوم - دفتر دوم: قیصر و مسیح با زبانی توصیفی و مستند، خواننده را با فضای پرتنش و پویای روم باستان و چگونگی شکل‌گیری و گسترش مسیحیت آشنا می‌کند. این اثر نه‌تنها به رخدادهای سیاسی و نظامی می‌پردازد، بلکه به زندگی روزمره‌ی مردم، باورها، آیین‌ها و تحولات فکری آن عصر نیز توجه ویژه‌ای دارد. روایت کتاب از دوران ژولیوس قیصر آغاز می‌شود و تا تثبیت مسیحیت در امپراتوری روم ادامه می‌یابد. این جلد، بخشی از پروژه‌ی عظیم دورانت برای بازخوانی تاریخ بشر است و با تکیه‌بر منابع معتبر و پژوهش‌های گسترده، تصویری چندلایه و عمیق از یکی از مهم‌ترین دوره‌های تاریخ غرب ارائه می‌دهد.

خلاصه کتاب صوتی تاریخ تمدن: جلد سوم - دفتر دوم: قیصر و مسیح

در کتاب صوتی تاریخ تمدن: جلد سوم - دفتر دوم: قیصر و مسیح، ویل دورانت با نگاهی موشکافانه به تحولات سیاسی و اجتماعی روم باستان می‌پردازد. روایت کتاب با دوران ژولیوس قیصر آغاز می‌شود؛ زمانی که جمهوری روم درگیر بحران‌های داخلی و کشمکش‌های قدرت است. دورانت، با بررسی شخصیت قیصر و نقش او در تغییر ساختار سیاسی روم، به چگونگی گذار از جمهوری به امپراتوری می‌پردازد و پیامدهای این تغییر را بر جامعه و فرهنگ روم تحلیل می‌کند. در ادامه، کتاب به زندگی روزمره‌ی مردم روم، ساختار خانواده، جایگاه زنان، بردگان و طبقات مختلف اجتماعی می‌پردازد. نویسنده، با توصیف دقیق شهرها، معماری، هنر و ادبیات، تصویری زنده از شکوه و زوال تمدن روم ارائه می‌دهد. بخش مهمی از کتاب به ظهور مسیحیت اختصاص دارد؛ دورانت روند شکل‌گیری این دین نوظهور، آموزه‌های اولیه، چالش‌ها و برخورد آن با ساختار قدرت امپراتوری را بررسی کرده است. او به نقش شخصیت‌هایی چون عیسی مسیح، پولس و سایر رهبران اولیه‌ی مسیحیت اشاره می‌کند و تأثیر آموزه‌های مسیحی بر ارزش‌ها و باورهای جامعه‌ی روم را تحلیل می‌کند. در نهایت، کتاب به چگونگی گسترش مسیحیت، مقاومت‌ها و پذیرش تدریجی آن در میان طبقات مختلف جامعه و سرانجام رسمیت‌یافتن آن در امپراتوری روم می‌پردازد. دورانت، با تکیه‌بر منابع تاریخی و شواهد باستان‌شناسی، تصویری چندوجهی از یکی از مهم‌ترین تحولات تاریخ غرب ترسیم می‌کند.

چرا باید کتاب صوتی تاریخ تمدن: جلد سوم - دفتر دوم: قیصر و مسیح را بشنویم؟

این کتاب با رویکردی تحلیلی و مستند، به یکی از حساس‌ترین و تأثیرگذارترین دوره‌های تاریخ بشر می‌پردازد؛ دوره‌ای که در آن، گذار از جمهوری به امپراتوری و ظهور مسیحیت، مسیر تمدن غرب را برای همیشه تغییر داد. شنیدن این اثر، امکان آشنایی با ریشه‌های بسیاری از مفاهیم و ساختارهای فرهنگی، اجتماعی و دینی امروز را فراهم می‌کند. همچنین، روایت دقیق و چندلایه‌ی ویل دورانت، مخاطب را با پیچیدگی‌های تاریخی و انسانی این عصر آشنا می‌سازد و درک عمیق‌تری از تحولات بنیادین تاریخ غرب ارائه می‌دهد.

شنیدن این کتاب صوتی تاریخ تمدن: جلد سوم - دفتر دوم: قیصر و مسیح را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

این کتاب برای علاقه‌مندان به تاریخ، به‌ویژه تاریخ روم باستان و مسیحیت، دانشجویان و پژوهشگران علوم انسانی، و کسانی که به دنبال شناخت ریشه‌های تمدن غرب هستند، مناسب است. همچنین برای افرادی که دغدغه‌ی فهم تحولات اجتماعی و فرهنگی در بستر تاریخ را دارند، شنیدن این اثر توصیه می‌شود.

کتاب تاریخ تمدن چه جوایز و افتخاراتی کسب کرده است؟

کتاب تاریخ تمدن که از سوی نیویورک تایمز مورد تحسین قرار گرفته، بیش از دو میلیون نسخه فروش داشته و به نُه زبان ترجمه شده است. نویسنده‌ی آن در سال ۱۹۶۸ جایزه‌ی معتبر «پولیتزر» را در بخش ناداستان دریافت کرد و در سال ۱۹۷۷ نیز به پاس خدمات فرهنگی خود، مدال آزادی ریاست‌جمهوری آمریکا را به‌دست آورد. افزون بر این، این مجموعه موفق به کسب نشان طلایی آکادمی دستاوردهای آمریکا و مدال طلای جایزه‌ی کتاب باشگاه مشترک‌المنافع کالیفرنیا برای جلد سوم خود در سال ۱۹۴۴ شده است.

نظر افراد درباره کتاب یا نویسنده

هنری توماس در کتاب بزرگان فلسفه درباره‌ی او می‌نویسد:

«بزرگ‌ترین خدمت ویل دورانت به فلسفه، ساده‌سازی اندیشه‌های پیچیده و قابل‌فهم کردن آن‌ها برای مردم بود. او فلسفه را از برج عاج پایین آورد و به خانه‌ها برد.»

درباره ویل دورانت

ویلیام جیمز دورانت (William James Durant)، فیلسوف و تاریخ‌نگار آمریکایی، بیش از هر چیز با مجموعهٔ ۱۱جلدی تاریخ تمدن شناخته می‌شود؛ اثری گسترده درباره‌ی تاریخ تمدن‌های شرق و غرب که او با همکاری همسرش، آریل دورانت، طی سال‌های ۱۹۲۵ تا ۱۹۷۵ در ایالات متحده منتشر کرد. پیش از آن، دورانت با کتاب داستان فلسفه شهرت یافت؛ اثری که نقش مهمی در گسترش فلسفه میان مردم عادی داشت. او فلسفه را نوعی «چشم‌انداز» می‌دانست و تلاش می‌کرد دانش تاریخی را با نگاهی انسانی و منسجم ارائه دهد. همین رویکرد، پایه‌گذار سبکی تازه در تاریخ‌نگاری شد که در آن، تمدن بشر از زاویه‌ای تحلیلی و انسانی بررسی می‌شود.

ویل و آریل دورانت در سال ۱۹۶۸ به طور مشترک برنده‌ی جایزه‌ی «پولیتزر» در حوزه‌ی ادبیات غیرداستانی شدند و در سال ۱۹۷۷ نیز نشان آزادی ریاست‌جمهوری را دریافت کردند. دورانت در ۵ نوامبر ۱۸۸۵ در شهر آدامز ایالت ماساچوست، در خانواده‌ای فرانسوی - کانادایی و کاتولیک به دنیا آمد. از کودکی سخت‌کوش بود و در دوران نوجوانی هم‌زمان با تحصیل، کار نیز می‌کرد. پس از پایان تحصیل در کالج سنت پیتر، ابتدا خبرنگار شد و سپس به تدریس زبان پرداخت. در این دوران با شاگردی به نام «آریل» آشنا شد و ازدواج با او مسیر زندگی‌اش را دگرگون کرد و او را به سمت فلسفه و تاریخ کشاند. او در جوانی به اندیشه‌های سوسیالیستی علاقه‌مند شد و برخلاف خواست خانواده‌اش که مایل بودند کشیش شود، به مطالعه‌ی تاریخ، زیست‌شناسی و ادبیات پرداخت. مطالعه‌ی آثار اسپینوزا، علاقه‌اش به فلسفه را برانگیخت. در سال ۱۹۱۳ تدریس را کنار گذاشت و برای تأمین هزینه‌های زندگی، در کلیساهای پروتستان سخنرانی‌هایی با دستمزد اندک برگزار می‌کرد؛ سخنرانی‌هایی که الهام‌بخش آغاز نگارش تاریخ تمدن شدند.

پس از نگارش جلد دهم، او به همراه همسرش کتاب درس‌های تاریخ را نوشت؛ خلاصه‌ای از مجموعه‌ی بزرگ پیشین که به تحلیل ماهیت انسان و دولت‌ها می‌پرداخت. دورانت در طول زندگی علمی‌اش چندین سخنرانی در ایران و دیگر کشورها ایراد کرد؛ از جمله در سال ۱۹۴۸ در تهران با موضوع «پرشیا در تاریخ تمدن». او در سال ۱۹۳۳ دو کتاب درباره‌ی شوروی با عنوان‌های تراژدی روسیه و درس روسیه نوشت که جسارتش در بیان دیدگاه‌ها تحسین بسیاری را برانگیخت.

در سفر به هند در سال ۱۹۳۰، از شرایط مردم عادی شگفت‌زده شد و کتابچه‌ای به نام پروندهٔ هند نوشت که در آن استعمار بریتانیا را به‌شدت نکوهش کرد. در سال ۱۹۴۴ نیز جنبش «اعلامیهٔ وابستگی متقابل» را برای مقابله با تبعیض نژادی پایه‌گذاری کرد. او در زمینهٔ برابری حقوق، بهبود شرایط کار و حق رأی زنان نیز فعالیت‌های گسترده‌ای داشت. ویل دورانت در سال ۱۹۱۳ با آریل ازدواج کرد. حاصل این ازدواج، دختری به نام «اتل» و پسری خوانده به نام «لوئیس» بود. او همیشه اذعان داشت که بدون همراهی آریل، نگارش تاریخ تمدن ممکن نمی‌بود. عشق میان این دو چنان عمیق بود که آریل پس از شنیدن خبر وخامت حال شوهرش، از خوردن غذا امتناع کرد و درگذشت؛ دو هفته بعد نیز ویل دورانت در ۷ نوامبر ۱۹۸۱ در ۹۶سالگی از دنیا رفت. پیکر هر دو در گورستان وست‌وود لس‌آنجلس به خاک سپرده شد.

درباره حمید عنایت

حمید عنایت، پژوهشگر علوم سیاسی و فلسفه، در خانواده‌ای مذهبی در تهران متولد شد. او تحصیلات خود را در دانشگاه تهران آغاز کرد و سپس با دریافت بورسیه برای ادامه‌ی تحصیل به انگلستان رفت. مدارک کارشناسی‌ارشد و دکترای خود را از دانشگاه لندن گرفت و مدتی نیز در دانشگاه آکسفورد به تحصیل پرداخت. پس از بازگشت به ایران، در دانشگاه تهران به تدریس پرداخت و به مرتبه‌ی دانشیاری رسید. پس از انقلاب، به دلیل بیماری ناچار به مهاجرت به انگلستان شد و در دانشگاه آکسفورد به تدریس تاریخ خاورمیانه پرداخت. در کنار تدریس، به نگارش مقاله و همکاری با نشریات علمی نیز ادامه داد.

حمید عنایت در سال ۱۳۶۱ بر اثر سکته‌ی قلبی درگذشت. با وجود عمر کوتاهش، آثار علمی او تأثیری ژرف بر فضای فکری و دانشگاهی ایران گذاشت. شاگردانش او را استادی مهربان، شوخ‌طبع و در عین حال اندیشمندی ژرف‌نگر توصیف کرده‌اند. از آثار او می‌توان به کتاب‌های «اندیشه‌ی سیاسی در اسلام معاصر»، «تاریخ اندیشه‌ها و نهادهای سیاسی در ایران و اسلام»، «فلسفه‌ی سیاسی غرب»، «اسلام و سوسیالیسم در مصر» و «سیری در اندیشه‌ی سیاسی عرب» اشاره کرد. عنایت همچنین ترجمه‌های مهمی از آثار اندیشمندان غربی به فارسی ارائه داد؛ از جمله سیاست ارسطو، فلسفه‌ی هگل اثر و. ت. ستیس، بنیاد مابعدالطبیعهٔ اخلاق از کانت، عقل در تاریخ و خدایگان و بنده از هگل، تاریخ طبیعی دین نوشته‌ی دیوید هیوم و لوی اشتراوس اثر ادموند لیچ.

درباره پرویز داریوش

پرویز داریوش، نویسنده، شاعر و مترجم ایرانی، در چهارم اسفند ۱۳۰۱ در مشهد متولد شد و تحصیلاتش را در تهران به پایان رساند. پس از دریافت دیپلم از مدرسه‌ی نظام، برای ادامه‌ی تحصیل به آمریکا رفت و در رشته‌های ادبیات انگلیسی، روان‌شناسی و فلسفه تحصیل کرد، اما تحصیلاتش را نیمه‌تمام گذاشت. او در سال ۱۳۲۸ به ایران بازگشت و در وزارت امور خارجه و اداره‌ی گمرک به‌عنوان مترجم مشغول شد و هم‌زمان فعالیت‌های ادبی خود را آغاز کرد. داریوش در دوران تحصیل همکلاس ایرج افشار بود و دوستی نزدیکی با جلال آل احمد داشت که نتیجه‌ی آن، ترجمهٔ کتاب مائده‌های زمینی اثر آندره ژید بود. داریوش با ترجمه‌ی آثار برجسته‌ای چون خیزاب‌ها و خانم دالووی از ویرجینیا وولف، سهم بسزایی در معرفی ادبیات مدرن غرب به فارسی‌زبانان داشت. او در ۱۵ اسفند ۱۳۷۹ در تهران درگذشت.

از دیگر آثار او می‌توان به مجموعه‌شعر مزامیر و کتاب یادبود یاد بیدار درباره‌ی صادق هدایت اشاره کرد. ترجمه‌های او شامل تاریخ تمدن غرب و مبانی آن در شرق اثر کرین برینتون، فضیلت خودپرستی اثر آین راند، خانم صاحبخانه از داستایوفسکی و آثار متعددی از هرمان هسه، جیمز جویس، همینگوی، اشتاین‌بک، مارک توین، سنت‌اگزوپری، ویرجینیا وولف و ویلیام فاکنر است. 

درباره علی‌اصغر سروش

علی‌اصغر سروش در سال ۱۲۸۷ به دنیا آمد و پس از پایان تحصیلات، فعالیت خود را در زمینهٔ تحقیق و ترجمه آغاز کرد. او افزون بر زبان فرانسه، بر زبان‌های انگلیسی و عربی نیز تسلط داشت. از آثار مهم او می‌توان به فرهنگ متشابهات زبان فرانسه، امپراتوری روم و آغاز مسیحیت و تمدن‌های باستانی خاور نزدیک اشاره کرد. علی‌اصغر سروش در ۷۴سالگی درگذشت.

بخشی از کتاب صوتی تاریخ تمدن: جلد سوم - دفتر دوم: قیصر و مسیح

«در این هنگام، روم به‌ظاهر در اوج قدرت و شکوه بود. شهرها با معابد و میدان‌های باشکوه آراسته شده بودند و جاده‌ها، امپراتوری را به هم پیوند می‌دادند. اما در پس این عظمت، نشانه‌هایی از فرسودگی و بحران به چشم می‌خورد. طبقات اجتماعی از هم فاصله گرفته بودند و شکاف میان ثروتمندان و فقرا هر روز عمیق‌تر می‌شد. در خانه‌های اشراف، جشن‌ها و ضیافت‌ها برپا بود، در حالی که در محله‌های فقیرنشین، مردم برای گذران زندگی به سختی می‌افتادند. بردگان، بخش بزرگی از جمعیت را تشکیل می‌دادند و کار و تلاش آنان، پایه‌های اقتصاد روم را استوار می‌کرد. با این حال، نارضایتی و شورش در میان آنان رو به افزایش بود. در همین دوران، آموزه‌های نوظهور مسیحیت، آرام‌آرام در دل جامعهٔ روم نفوذ می‌کرد و امیدی تازه برای طبقات فرودست به ارمغان می‌آورد. این آموزه‌ها، با تأکید بر برابری و محبت، در برابر ساختارهای کهنهٔ قدرت و ثروت قرار می‌گرفتند و زمینه‌ساز تحولی بزرگ در تاریخ تمدن غرب می‌شدند.»