
دانلود و خرید کتاب صوتی دن آرام (مجموعه چهار جلدی)
برای خرید و دانلود کتاب صوتی دن آرام (مجموعه چهار جلدی) نوشته میخاییل شولوخف و خواندن و شنیدن هزاران کتاب الکترونیکی و صوتی دیگر، اپلیکیشن طاقچه را رایگان نصب کنید.
معرفی کتاب صوتی دن آرام (مجموعه چهار جلدی)
کتاب صوتی دن آرام (مجموعه چهار جلدی) نوشتهٔ میخائیل آلکساندروویچ شولوخوف و ترجمهٔ م. به آذین است که انتشارات ماهآوا آن را با صدای علی عمرانی منتشر کرده است. شولوخوف بهخاطر نگارش این رمان در ۱۹۵۶ جایزهٔ نوبل ادبیات را دریافت کرد.
درباره کتاب صوتی دن آرام (مجموعه چهار جلدی)
گریگوری (گریشا) پانتلویچ ملخوف، دومین فرزند و دومین پسر و آخرین پسر خانوادهٔ ملخوف است. گریگوری شخصیت اصلی رمان دن آرام است و مردی شجاع و جنگجو بهحساب میآید. او در تمام رویدادهای بزرگ تاریخی زمانش حاضر شده است؛ اما هرگز نمیدانست به چه دلیل میجنگد. آیا علیه آلمانها میجنگد یا علیه بلشویکها؟ با قرمزها همنظر است یا با سفیدها؟ در زندگی شخصیاش نیز همین سردرگمی به چشم میخورد. او عاشق زنی متأهل شده است که در همسایگی آنها زندگی میکند. پدر گریگوری از این موضوع باخبر میشود و او را مجبور به ازدواج با دختری ساده و پاک به نام «ناتالیا» میکند. گریگوری هنوز عاشق آکسیانا است و به زن قانونی خود هیچ علاقهای ندارد.
گریگوری کار در مزرعه را رها میکند و به خدمت نیروهای نظامی روسیه درمیآید. در جنگ نیز شرایط ثابتی ندارد و گاهی ترفیع میگیرد و گاهی تنزل درجه. گریگوری در جنگ برای شجاعتش صلیب سن ژرژ میگیرد و به استواری و افسری میرسد. بعد پیروزی اولیهٔ نیروهای شورشی و ارتش سفید، ژنرالهای سفید گریگوری را با بهانهٔ سواد کم از فرماندهی لشکر (ژنرالی - بدون درجه) به ستوانی (درجهای که قبلاً داشت) تنزیل مقام میدهند و گریگوری میپذیرد. اما کمی بعد به صف بلشویکها میپیوندد و در نبردی با آنها همقطار میشود. او متوجه میشود جنگ داخلی همهچیز را تغییر داده و مردم یک کشور همدیگر را میکشند، پس میخواهد به خانه برگردد اما نمیداند چه اتفاقات شومی در انتظارش است.
کتاب صوتی دن آرام (مجموعه چهار جلدی) را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم
این کتاب را به علاقهمندان به ادبیات و تاریخ روسیه پیشنهاد میکنیم.
درباره میخائیل شولوخوف
میخائیل شولوخوف ۲۴ مه ۱۹۰۵ در روستای کروجلنین در نزدیکی وشنسکایا متولد شد. پدرش روستایی سادهای از نژاد روس و مادرش اهل اوکراین بود. در سال ۱۹۱۸ و با شروع جنگ داخلی در ناحیه دن درسش را نیمهکاره رها کرد و به ارتش سرخ پیوست تا در نبردهایی در برابر آخرین بازماندگان از هواخواهان ارتش سفید شرکت کند؛ اما تأثیر تجربهٔ این جنگ آنچنان عمیق بود که او را تبدیل به نویسندهای کرد که واقعگرایانه به انقلاب اکتبر پرداخته است. شولوخف در سال ۱۹۴۱ برندهٔ جایزهٔ استالین و در سال ۱۹۶۰ برندهٔ جایزهٔ لنین در شوروی شد. همچنین در سال ۱۹۶۵ جایزهٔ نوبل ادبیات را دریافت کرد. از آثار او میتوان به دن آرام، آنها برای سرزمین پدریشان جنگیدند، زمین نوآباد، سرنوشت یک انسان، علم کین، کرهاسب و جبههٔ جنوب نام برد.
دیگران دریافت کردهاند
سایر کتابهای انتشارات ماه آوا
مشاهده همهاطلاعات تکمیلی
دستهبندی | |
شابک | undefined |
زمان | ۷۷ ساعت و ۲۳ دقیقه |
قابلیت انتقال | ندارد |
حجم | ۴ گیگابایت, ۲۳۸٫۱ مگابایت |
نظرات کاربران
بالاخره کتابی که کتابخون های حرفه ای انتظارش رو میکشیدن انتشار پیدا کرد، با انتخاب بهترین ترجمه و کمترین هزینه ممکن برای چنین کتاب پرحجم و نفیسی،. از ماه آوا و گوینده بزرگوار به علت انتخاب پروژه های پرحجم و
ممنون از طالقچه که به درخواست ما پاسخ داد و با کد تخفیف D50 تخفیف خوبی شامل کتاب کردند. سپاس🌹
رهبر انقلاب در دیدار با اعضای دفتر ادبیات و هنر انقلاب حوزه هنری میگوید: گمان میکنم که هیچ تاریخی از انقلاب اکتبر شوروی نمیتواند گویاییِ آن رمانهایی را که در باب این تاریخ نوشته شده، داشته باشد. اگر شما این
شاهکاری از ادبیات هستش گویا کتاب مورد قبول دیکتاتور ملعون استالین بوده و همه کتابخان های حرفه ای، همیشه خوره چند کتاب چند جلدی رو دارن . که بدون شک دُن آرام یکی از انها است. من نخوندمش در نمایشگاه کتاب بین دُن آرام
یه مزیت رمان نسبت به فیلم، اینه که تخیل خواننده کارکترها رو با هر رنگی که بخواد میسازه کتاب صوتی اگر با یک صدای متین کل داستان رو روایت کنه، این مزیت رو از بین نمیبره. اما اگر برای هر کاراکتر یه
صدای گریگوری اصلا همخوانی با شخصیت توصیف شده کتاب نداره و تو ذوق میزنه
من ترجمه ها و گویش های زیادی رو گوش کردم اما این رویکرد روایت نمایشی بسیار جذاب و هیجان انگیز بود ، حتی تصور اینکه یک فرد اینمیزان خلاقیت در انتقال حس دارد واقعا شگفت انگیز هستش . داستان کتاب از
۱۳ سال پیش بود که استادم این کتاب فوق العاده رو بهم معرفی کرد و منم خوندمش اما روایت داستانش اونقدر زیبا و جذاب بود که هنوزم شخصیت های این رمان رو کامل بخاطر میارم 🥰 اگه رمان جنگ و
بینظیر بود . هم داستان کتاب یک شاهکار بود و هم اجرا و صدای جناب عمرانی که زیبایی اثر را دوچندان کرده بود .
بی نظیر بود از فضای عالی داستان گویندگی عالی وقلم عالی نویسنده