کتاب صوتی خزان خودکامه

کتاب صوتی خزان خودکامه که با نام پاییز پدر سالار هم شناخته می‌شود، داستانی از گابریل گارسیا مارکز، نویسنده برنده جایزه نوبل ادبی است که به گفته خودش، مهم‌ترین اثرش به شمار می‌آید. او در این کتاب در قالب داستانی تاثیرگذار به وقایع زندگی ژنرال فرانکو، دیکتاتور اسپانیایی پرداخته است.

خود او در تعریف این کتاب اینطور می‌گوید: «این داستان که همیشه دوست داشتم بنویسمش مرا از گمنامی نجات داد. برای خلق این اثر بیش از ۱۷ سال کار کردم و از لحاظ ادبی مهم ترین کتاب من، خزان خودکامه (پاییز پدر سالار) است.»

نشر صوتی واوخوان، این اثر را با ترجمه روان از اسدالله امرایی و صدای گرم علیرضا ثانی‌ فر منتشر کرده است. 

درباره کتاب صوتی خزان خودکامه 

خزان خودکامه داستان حاکمی است که در ابتدای کارش، مردی شریف و محترم است و همه او را دوست دارند. اما هرچه می‌گذرد، از قدرتش سواستفاده می‌کند و کم کم تبدیل به دیکتاتوری می‌شود که حتی نزدیکانش هم از او در امان نیستند. این ژنرال پنج هزار فرزند نامشروع دارد و در کاخی کوچک و کثیف زندگی می‌کند و حاضر نیست رویه‌اش را که ظلم و ستم به مردم است، تغییر دهد...

در حقیقت مارکز با این داستان در تلاش بوده تا زندگی ژنرال فرانکو، حاکم دیکتاتور اسپانیایی را به تصویر بکشد.

کتاب صوتی خزان خودکامه را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم 

خزان خودکامه، داستانی جذاب برای تمام علاقه‌مندان به ادبیات داستانی جهان و دوست‌داران آثار مشهور و برگزیده است. 

درباره‌ گابریل گارسیا مارکز

گابریل خوزه گارسیا مارکِز زاده ۶ مارس ۱۹۲۷ در دهکده آرکاتاکا درمنطقه سانتامارا در کلمبیا است. او رمان‌نویس، نویسنده، روزنامه‌نگار، ناشر و فعال سیاسی کلمبیایی بود که بین مردم کشورهای آمریکای لاتین با نام گابو یا گابیتو (برای تحبیب) مشهور بود. او پس از درگیری با رئیس دولت کلمبیا و تحت تعقیب قرار گرفتنش در مکزیک زندگی می‌کرد. 

مارکز برنده جایزه نوبل ادبیات در سال ۱۹۸۲ است و او را بیش از سایر آثارش به خاطر رمان صد سال تنهایی چاپ ۱۹۶۷ می‌شناسند که یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های جهان است.

آثار مارکز در سراسر دنیا به زبان‌های زیادی از جمله فارسی ترجمه شده‌اند. پاییز پدر سالار، عشق سال‌های وبا و ساعت شوم از آن جمله‌اند.

او در ۱۷ آوریل ۲۰۱۴ درگذشت.

درباره اسدالله امرایی

اسدالله امرایی اول اردیبهشت سال ۱۳۳۹ در شهر ری به دنیا آمد. او در رشته زبان و ادبیات انگلیسی تا مقطع کارشناسی تحصیل کرده است و از سال ۱۳۶۰ با مطبوعات همکاری دارد. او آثار بسیاری از نویسندگان مطرح دنیا، مانند گابریل گارسیا مارکز، ژوزه ساراماگو، ایزابل آلنده، ارنست همینگوی و هاینریش بل را به فارسی برگردانده است. 

درباره علیرضا ثانی فر

علیرضا ثانی‌فر، بازیگر، صدا پیشه و نویسنده سینما، تئاتر و تلویزیون، در سال۱۳۵۱ در تهران به دنیا آمد. او در رشته بازیگری از دانشگاه هنر فارغ التحصیل شده است و در فیلم‌های سینمایی و تلویزیونی بسیاری به ایفای نقش پرداخته است. اولین کار او در سینما در سال ۱۳۶۴ و بازی در فیلم مرگ گرگ‌ها به کارگردانی جهانگیر جهانگیری بود. علاوه بر این برخی از کارهای او تقدیر شده‌اند و جوایزی را هم از آن خود کرده‌اند؛ به عنوان مثال نمایش خیابانی یادباد، در جشنواره تئاتر فجر سال ۱۳۷۵ برنده جایزه اول شد.