معرفی کتاب جز از کل
کتاب جز از کل (A Fraction of the Whole) نوشته استیو تولتز و ترجمه مجید معتمدی راد، رمانی بلند است که خواننده را وارد ذهنی پرآشوب، طعنهزن و بیقرار میکند و با ترکیب خاطره، طنز تلخ، تأملهای فلسفی و ماجراهای خانوادگی، جهانی میسازد که در آن گذشته مدام به زمان حال هجوم میآورد. در مرکز این روایت، رابطهی پیچیدهی یک پسر با پدری نامتعارف قرار دارد؛ پدری که هم آموزگار است، هم دردسر، هم معما. این داستان پرفروش و تحسینشده را انتشارات آرمان نوباوه منتشر کرده است. نسخهی الکترونیکی این اثر را میتوانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.
درباره کتاب جز از کل
کتاب جز از کل اثر استیو تولتز رمانی است که زندگی را از زاویهی آدمهایی نگاه میکند که با قواعد معمول کنار نمیآیند. راوی در موقعیتی بسته و بحرانی شروع به نوشتن میکند و از همان ابتدا روشن میشود که قرار است با روایتی روبهرو باشیم که هم شخصی است و هم پر از پرسشهای بزرگ دربارهی خانواده، هویت، شکست، شهرت، خشونت و معنای آزادی. حضور پدری عجیب، پرحرف، متناقض و اثرگذار در مرکز روایت، به داستان نیرویی میدهد که هم خندهدار است و هم آزاردهنده. همین دوگانگی، فضای اثر را شکل میدهد؛ فضایی که در آن شوخی و تلخی مدام کنار هم قرار میگیرند.
داستان فقط دربارهی سرگذشت یک خانواده نیست، بلکه نمایش زنجیرهای از تأثیرها و زخمهایی است که از نسلی به نسل دیگر منتقل میشوند. روایت از دل خاطرهها، اعترافها، گفتوگوها و برداشتهای راوی پیش میرود و بهتدریج چهرهی پدر، عمو و گذشتهی خانوادگی را روشنتر میکند. در این میان، استیو تولتز به موضوعهایی مثل مهاجرت، ترس، انزوا، بدفهمی اجتماعی و میل به قهرمانسازی هم نزدیک میشود. رمان او به جای حرکت خطی و آرام، با جهشهای ذهنی، جملههای تند و نگاه کنایهآمیز پیش میرود و همین ویژگی باعث میشود شخصیتهایش بیشتر از آنکه تیپ باشند، به موجوداتی زنده و پیشبینیناپذیر تبدیل شوند.
کتاب جز از کل از آن دست رمانهایی است که بخش مهمی از کشش خود را از صدا و نگاه راوی میگیرد. راوی مدام در حال سنجیدن گذشته، بازبینی رابطهها و فهمیدن ریشهی آشفتگیهای زندگی خود است. نتیجه، متنی است که هم قصه تعریف میکند و هم ذهنیتی خاص را پیش چشم میگذارد؛ ذهنیتی که از جهان اطرافش دلخور است، اما دست از فکر کردن و روایت کردن برنمیدارد.
خلاصه داستان جز از کل
هشدار: این پاراگراف بخشهایی از داستان را فاش میکند!
راوی داستان جز از کل، ژاسپر، در زندان تصمیم میگیرد زندگیاش را بنویسد و خیلی زود روشن میشود که این زندگی بدون پدرش، مارتین، قابلفهم نیست. مارتین مردی است پر از ایدههای عجیب، بدبینی، درسهای نامتعارف و رفتارهایی که هم ژاسپر را شکل دادهاند و هم او را زخمی کردهاند.
در کنار این رابطهی پرفشار، سایهی عمو تری داین هم بر زندگی خانواده افتاده است؛ چهرهای جنجالی که شهرتش همهچیز را پیچیدهتر میکند. ژاسپر با مرور کودکی، مدرسه، ترسها، تحقیرها و روایتهای خانوادگی، تلاش میکند بفهمد چگونه گذشتهی دیگران به سرنوشت خودش گره خورده است.
چرا باید کتاب جز از کل را بخوانیم؟
دلایل خواندن جز از کل را میتوان اینطور خلاصه کرد:
- این کتاب رابطهی پدر و پسر را در شکلی پرتنش و غیرمعمول نشان میدهد و از دل آن به مسئلهی هویت میرسد.
- خواننده با متنی روبهرو میشود که طنز تلخ را با خاطره، خشم و تأملهای فلسفی کنار هم میآورد.
- داستان نشان میدهد گذشتهی خانوادگی چگونه میتواند نگاه یک شخصیت به جهان را بسازد یا بههم بریزد.
- این کتاب برای کسانی که از شخصیتهای متناقض و پیشبینیناپذیر لذت میبرند، مادهی زیادی برای فکر و دنبال کردن دارد.
- روایت، موضوعهایی مثل شهرت، قهرمانسازی، انزوا و خشونت را از دل تجربهی زیستهی شخصیتها بررسی میکند.
خواندن کتاب جز از کل را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم؟
خواندن جز از کل به این گروهها پیشنهاد میشود:
- علاقهمندان به رمانهای بلند و شخصیتمحور که رابطههای خانوادگی پیچیده در مرکز آنهاست.
- خوانندگانی که به داستانهایی با طنز سیاه، کنایه و جملههای تأملبرانگیز علاقه دارند.
- کسانی که میخواهند روایتی دربارهی اثر گذشته و خانواده بر شکلگیری هویت بخوانند.
- مخاطبانی که از شخصیتهای نامتعارف، ناسازگار و چندوجهی استقبال میکنند.
- علاقهمندان به داستانهایی که در آنها خاطره، اعتراف و بازخوانی گذشته نقش اصلی دارد.
درباره استیو تولتز
استیو تولتز (Steve Toltz) (متولد ۱۹۷۲)، رماننویس و فیلمنامهنویس استرالیایی است. او تحصیلات خود را در دانشگاه نیوکاسل به پایان رساند و پیش از ورود جدی به دنیای نویسندگی، سالها در شهرهای مختلف جهان از جمله مونترال، نیویورک، بارسلونا و پاریس زندگی کرد و مشاغل متعددی نظیر فیلمبرداری، تدریس زبان انگلیسی، بازاریابی، نگهبانی و حتی کارآگاه خصوصی بودن را تجربه نمود.
او با انتشار نخستین رمان خود با عنوان «جز از کل» در سال ۲۰۰۸ به موفقیت چشمگیری دست یافت؛ این کتاب علاوهبر قرار گرفتن در فهرست نهایی جایزهی معتبر بوکر و جایزهی کتاب اولیهای گاردین، به عنوان یکی از بزرگترین رمانهای تاریخ استرالیا مطرح شد. از دیگر آثار این نویسنده میتوان به رمانهای «ریگ روان» و «هر چه باداباد» اشاره کرد.
جوایز و افتخارات کتاب جز از کل
- نامزد جایزهی بوکر (سال ۲۰۰۸)
- نامزد جایزهی کتاب اول گاردین (سال ۲۰۰۸)
- نامزد جایزهی صنعت کتاب استرالیا (سال ۲۰۰۸)
- و...
چه نسخههای دیگری از کتاب جز از کل منتشر شده است؟
- کتاب جزء از کل، ترجمهی پیمان خاکسار، نشر چشمه
- کتاب جزء از کل، گلناز سهرابی، ترجمهی نشر ندای معاصر (زرین کلک)
- کتاب جزء از کل، ترجمهی سمیرا ثابت و زهرا آلوشی، نشر پرثوا
برای تجربهای بهتر در دانلود کتاب جز از کل و خواندن آن، اپلیکیشن طاقچه را بهصورت رایگان نصب کنید. در اپلیکیشن میتوانید مطالعهی خود را شخصیسازی کنید و لذت خواندن و شنیدن کتابها را همیشه و همهجا تجربه کنید. علاوهبر دسترسی آسان، امکان خرید هزاران کتاب صوتی و الکترونیکی با تخفیفهای ویژه و بهترین قیمت هم فراهم است.
مشخصات کتاب الکترونیکی
| نام کتاب | جز از کل |
|---|---|
| عنوان در زبان مبدأ | A Fraction of the Whole |
| موضوع | رمان، داستان خارجی |
| نویسنده | استیو تولتز |
| مترجم | مجید معتمدی راد |
| انتشارات | انتشارات آرمان نوباوه |
| سال انتشار نسخه فیزیکی | ۱۴۰۲/۰۳/۰۱ |
| فرمت کتاب | |
| حجم فایل کتاب | ۸.۶۴ مگابایت |
| شابک | ۹۷۸۶۲۲۷۱۹۱۶۳۹ |
| تعداد صفحهها | ۷۳۰ صفحه |
| قیمت کتاب | ۱۴۲۹۰۰ تومان |
| برچسب | ادبیات استرالیا |
نظر شما دربارهٔ این کتاب