کتاب جزء از کل

کتاب جزء از کل نوشته‌ی استیو تولتز و با ترجمه‌ی زهرا یعقوبیان توسط انتشارات نیک فرجام منتشر شده است. این رمان حجیم و پرماجرا، داستانی چندلایه از زندگی یک خانواده‌ی استرالیایی را روایت می‌کند که در بستر طنز تلخ و نگاه فلسفی، به مفاهیمی چون هویت، سرنوشت، عشق، شکست و تلاش برای معنا بخشیدن به زندگی می‌پردازد. روایت کتاب از زبان شخصیت‌های اصلی، به‌ویژه پدر و پسر، شکل می‌گیرد و با نگاهی انتقادی و گاه شوخ‌طبع، فرازونشیب‌های زندگی آن‌ها را در دل جامعه‌ی استرالیا و مهاجرت‌های خانوادگی به تصویر می‌کشد. جزء از کل با ساختاری روایی و شخصیت‌پردازی عمیق، تجربه‌ای متفاوت از رمان‌نویسی معاصر است که همزمان به ریشه‌های خانوادگی، بحران‌های فردی و تأثیر گذشته بر حال می‌پردازد. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب جزء از کل

جزء از کل، نخستین رمان استیو تولتز، اثری است که با نگاهی طنزآمیز و فلسفی، زندگی پرفرازونشیب یک خانواده‌ی استرالیایی را در چند نسل دنبال می‌کند. داستان حول محور رابطه‌ی پدر و پسری به نام‌های مارتین و جاسپر دین شکل گرفته است؛ دو شخصیت که هرکدام با جهان‌بینی خاص خود، درگیر مسائل هویتی، اجتماعی و خانوادگی‌اند. روایت کتاب از دل زندان آغاز می‌شود و به تدریج با بازگشت به گذشته، ریشه‌های بحران‌ها و سرگذشت اعضای خانواده را واکاوی می‌کند. تولتز با بهره‌گیری از خاطرات، داستان‌های خانوادگی و روایت‌های درهم‌تنیده، تصویری از جامعه‌ی استرالیا، مهاجرت، تبعید، و تأثیرات تاریخی و روانی آن بر نسل‌های بعدی ارائه داده است. طنز تلخ، شوخی‌های گزنده و نگاه انتقادی به مفاهیم موفقیت، قهرمانی، شکست و حتی آموزش، از ویژگی‌های بارز این رمان است. نویسنده با خلق شخصیت‌هایی پیچیده و گاه متناقض، مرز میان قهرمان و ضدقهرمان را در هم می‌شکند و خواننده را به تماشای زندگی‌هایی دعوت می‌کند که همواره میان امید و یأس، عشق و نفرت، و جست‌وجوی معنا در نوسان‌اند.

خلاصه داستان جزء از کل

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند! داستان جزء از کل با روایت جاسپر دین، پسر خانواده، از درون زندان آغاز می‌شود؛ جایی که او در تلاش برای کنارآمدن با شرایط و گذراندن زمان، تصمیم می‌گیرد داستان زندگی خود و پدرش را بنویسد. روایت به گذشته بازمی‌گردد و با شرح کودکی و نوجوانی جاسپر، رابطه‌ی عجیب و پرتنش او با پدرش مارتین، و سایه‌ی سنگین عمویش تری دین – که به عنوان یک سارق بانک و قهرمان ملی شناخته می‌شود – پیش می‌رود. مارتین، پدری فیلسوف‌مسلک و نامتعارف است که با روش‌های خاص خود، فرزندش را از مدرسه بیرون می‌کشد و آموزش‌هایی عجیب و فلسفی به او می‌دهد؛ آموزش‌هایی که گاه با داستان‌های سیاه و طنزآمیز شبانه همراه است و گاه با درس‌هایی درباره‌ی هویت، غرور و تفاوت با دیگران. در کنار این روایت، داستان خانواده‌ی دین از مهاجرت، ریشه‌های یهودی، فرار از لهستان و چین تا استرالیا، و تأثیرات تاریخی و روانی این مهاجرت‌ها بر نسل‌های بعدی بازگو می‌شود. تولتز با جزئیات فراوان، زندگی پدربزرگ و مادربزرگ، روابط سرد و پرتنش آن‌ها، و شکل‌گیری شخصیت‌های اصلی را به تصویر می‌کشد. حضور تری دین، عموی جنجالی و اسطوره‌ای جاسپر، همواره سایه‌ای بر زندگی او و پدرش می‌اندازد؛ تری که از کودکی تا بزرگسالی، از بازی‌های کودکانه تا تبدیل‌شدن به یک مجرم مشهور، مسیر متفاوتی را طی می‌کند و در نهایت، مرگش به افسانه‌ای در خانواده و جامعه بدل می‌شود. در این میان، بیماری کودکی مارتین، تجربه‌ی نزدیکی به مرگ، و تأثیرات آن بر نگاه او به زندگی و تربیت فرزندش، بخش مهمی از روایت را تشکیل می‌دهد. کتاب با طنز تلخ، شوخی‌های گزنده و نگاه انتقادی به مفاهیمی چون قهرمانی، موفقیت، شکست و حتی آموزش، تصویری چندلایه از زندگی، خانواده و جامعه ارائه می‌دهد؛ روایتی که همزمان تلخ و شیرین، فلسفی و زمینی است.

چرا باید کتاب جزء از کل را بخوانیم؟

جزء از کل با نگاهی متفاوت به مفاهیم خانواده، هویت و سرنوشت، تجربه‌ای تازه از رمان‌خوانی ارائه می‌دهد. این کتاب با روایت چندلایه و شخصیت‌پردازی عمیق، نه‌تنها داستانی پرماجرا و جذاب را پیش می‌برد، بلکه با طنز تلخ و نگاه انتقادی، خواننده را به تأمل درباره‌ی معنای زندگی، نقش گذشته در شکل‌گیری شخصیت و تأثیر انتخاب‌ها بر سرنوشت فردی و جمعی وامی‌دارد. شوخی‌های گزنده، روایت‌های فلسفی و پرداختن به موضوعاتی چون مهاجرت، تبعید، آموزش و قهرمان‌سازی، از ویژگی‌هایی است که این اثر را از بسیاری از رمان‌های معاصر متمایز کرده است. جزء از کل برای کسانی که به دنبال داستانی متفاوت، پرکشش و در عین حال اندیشمندانه هستند، انتخابی قابل توجه است.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن این کتاب به علاقه‌مندان رمان‌های خانوادگی، دوست‌داران روایت‌های فلسفی و طنز تلخ، و کسانی که دغدغه‌هایی درباره هویت، مهاجرت، سرنوشت و روابط والدین و فرزندان دارند پیشنهاد می‌شود. همچنین برای کسانی که به دنبال داستان‌هایی با شخصیت‌پردازی پیچیده و روایت چندلایه هستند، این کتاب مناسب است.