کتاب بعد از عشق
معرفی کتاب بعد از عشق
«بعد از عشق» رمانی درباره زنان و زنانگی است. الیف شافاک در این اثر به دوره‌ای تاریک و غم‌بار اما گذرا در زندگی زنان می‌پردازد. دوره‌ی پس از عشق. داستان دو روایت دارد. یکی زندگی خود نویسنده است که قصد ازدواج دارد و می‌خواهد زندگی تشکیل دهد و بچه‌دار شود اما از این بابت مطمئن نیست و مدام باخود در کشمکش است و روایت دیگر، گزارش‌هایی درباره زندگی زنان مختلف در طول تاریخ است. زن‌هایی که شباهت زیادی هم با خود نویسنده دارند. شافاک که خود مادر دو فرزند و دانش‌آموخته «مطالعات زنان» است در «بعد از عشق» از تمامی مراحل زندگی یک زن می‌گوید، مجردی، عاشق شدن، ازدواج، بارداری و دوران افسردگی بعد از زایمان. او در این میان درگیری‌های ذهنی یک زن را به خوبی نشان می‌دهد و در نهایت به خواننده امید می‌دهد که می‌تواند از پس این مشکلات برآید و زندگی را دوباره به شکلی معجزه‌وار بازسازی کند. الیف شافاک نویسنده رمان پرفروش ملت عشق است.
الیف شافاک ترک-بریتانیایی زاده‌ی ۲۵ اکتبر ۱۹۷۱ در شهر استراسبورگ فرانسه؛ رمان‌نویس، مقاله‌نویس، سخنران، فعال سیاسی و فعال در حوزه‌ی حقوق زنان و اقلیت‌ها است. شافاک همچنین دارای مدرک دکترای علوم سیاسی است.
نظرات کاربران
این کتاب با نام " شیر سیاه " ( که نام اصلی کتاب هم هستش) توسط ناشران دیگری ترجمه و چاپ شده دوستان عزیز به این نکته توجه داشته باشند تا تکراری خرید نکنند
نسبت به ملت عشق خیلی ضعیف بود، حجم زیادی از کتاب رو دیالوگ هایی تشکیل داده که نویسنده با (به قول خودش) موجودات بندانگشتی درونش صحبت می کنه که خسته کننده بود،مهارت نویسنده در نوشتن این دیالوگ ها و سازماندهی
متاسفانه طاقچه اطلاعات اصلی کتاب رو در اختیار کاربر قرار نمیده تا با مقایسه عنوان اصلی آدم کتاب تکراری خریداری نکنه. همون‌طور که دوست دیگری فرمودند، این کتاب با نام «شیر سیاه» هم منتشر شده...
چطور یک مترجم انقدر راحت به خودش اجازه میده عنوان کتاب رو کاملا تغییر بده کمی تغییر شاید گاهی در ترجمه ضروری باشه ولی گذاشتن یک اسم کاملا بی ربط به عنوان اصلی کتاب، اصلا کار جالبی نیست . بی مسئولیتیه
من این کتاب و با نام شیر سیاه خوندم و دوباره اونو با این اسم خریدم ...چطور مترجم به خودش اجازه داده اسم کتاب و عوض کنه 😑
من کتاب رو دوست داشتم و به نظرم به شکل جالبی ابعاد مختلف و جنبه های متضاد شخصیت و درون یک زن رو و چالشهایی که در مسیر انتخابش در هر مرحله از زندگیش باهاش مواجه میشه رو بیان کرده.
کتاب بطور کلی داستانی درباره یک تضاد درونی در یک خانم هست که آیا بچه دار بشه یا به نویسندگی حرفه ای ادامه بده. این که در نهایت چی شد رو نمیگم که هرکس خواست بدونه خودش کتاب رو بخونه
گرونه نمیخرم
لطفا حماقت خودتون به پای دیگران نذارین. برای خرید کتاب اول نمونه و چند صفحه اول رو یه نگاه میکونه تا ببینه به سلیقش میخوره یا نه در ثانی روی جلد اسم اصلی به لاتین نوشته شده
این کتاب را ب شدت به همه توصیه میکنم. کتابی که اگر عمقیق و با کمی تامل خواند میشه به یک شناخت از خودت برسی