با کد تخفیف Salam اولین کتابتان را با ۵۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کنید.
فارسی شکر است

دانلود و خرید کتاب فارسی شکر است

۴٫۳ از ۴۸۵ نظر
۴٫۳ از ۴۸۵ نظر

برای خرید و دانلود  کتاب فارسی شکر است  نوشته  محمدعلی جمالزاده  و خواندن و شنیدن هزاران کتاب الکترونیکی و صوتی دیگر،  اپلیکیشن طاقچه  را رایگان نصب کنید.

معرفی کتاب فارسی شکر است

جمالزاده در داستان کوتاه فارسی شکر است از تقابل‌ها و سرگردانی‌های زبانی در دوران گذار ایران از سنت به دنیای مدرن و فرنگی مآب در اواخر قاجار می‌گوید.

سید محمدعلی جمالزاده، نویسنده، ادیب و روشنفکر ایرانی است. او از عمر ۱۰۶ ساله خود تنها ۱۳ را سال در ایران گذراند اما تمام عمر به ایران و زبان فارسی فکر کرد.

محمدعلی جمالزاده را همراه با صادق هدایت و بزرگ علوی سه بنیانگذار اصلی ادبیات داستانی معاصر فارسی می‌دانند.

داستان کوتاه فارسی شکر است را که در کتاب «یکی بود، یکی نبود» او چاپ شده‌ است، عموماً به عنوان نخستین داستان کوتاه فارسی به شیوهٔ غربی به شمار می‌آورند.

این داستان نقطه عطفی در داستان‌نویسی فارسی پس از هزار سال است که به یکی از معضلات مهم فرهنگی ایرانیان اشاره می‌کند.

جوانی (نویسنده) که بعد از پنج سال خون جگر خوردن و دربه‌دری به ایران باز‌می‌گردد بین دو دسته زبانی گیر می‌کند. گروهی متدین هستند و عربی را بهتر از فارسی بلغور می‌کنند، گروهی متجدد نیز انگلیسی را. برخورد‌ها و ماجرا‌های جوان با این دو دسته حوادث با مزه‌ای را می‌آفریند.

توصیف‌های زیبا در کنار شخصیت‌های جالب و در عین حال آشنایی با آداب و رسوم ایرانیان آن دوره، کتاب را بسیار خواندنی و با ارزش کرده است.

 خواندن کتاب فارسی شکر است را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

 دوست‌داران آثار جمالزاده و به طور کلی علاقه‌مندان به داستان کوتاه فارسی.

داوود
۱۳۹۶/۱۱/۲۳

این کتاب باید ترم آخر توی همه کانون زبان ها تدریس بشه!! انصافا لازمه !!!

محمد حسین
۱۳۹۹/۰۸/۰۶

درود به روح جمالزاده با این قلم جادویی و جذابش،انقدر گیرا و دلنشین مینویسه ک هر چی از ایشون بخونید،محاله پشیمون بشید،من تا الان هر چی از جمالزاده خوندم لذت بردم😍

لیلا
۱۳۹۹/۰۶/۲۱

انقدر جذاب بود ک وقتی میخواستم ورق بزنم فکر کردم کتابه انگشتمو زبون زدم بعد ورق زدم😂😂😂 ولی این داستان در کتاب فارسی دبیرستانمون بود و پر از نکته برای معلما ک روز امتحان پوستمونو بکنن🥺🥺🥺🥺

k.t
۱۳۹۷/۰۱/۲۶

الحق و الانصاف عالی بود😂😂😂

ghazal
۱۳۹۹/۰۶/۰۳

نثر بسیار زیبا و روان ،سرشار از اصطلاحات عامیانه و جذاب.نویسنده به خوبی جزییات داستان را طرح کرده است، به نحوی که گویی خواننده دارد تمام وقایع را از نزدیک می‌بیند و این خواندن را بسیار دلپذیر می‌کند. همچنین در

- بیشتر
mina trz
۱۳۹۹/۰۸/۱۲

خیلی عالی و خنده دار بود اول صبحی خوب حالمو جا اورد هر چند معنی بعضی کلماتشو نفهمیدم و بعضیاش حتی به گوشم نخورده بود حتما دوستان بخونن

عاطفه درویشی
۱۳۹۹/۰۶/۲۶

راستیتش از جمالزاده خوش ذوق تر و خوش بیان تر سراغ ندارم.این دومین داستانی بود که ازش خوندم(اولی دارالمجانین بود☺)که حسابی کیفور شدم روحش شاد

A.🍁
۱۳۹۶/۰۱/۲۵

خیلی قشنگ بود نثر جمالزاده خیلی شیرینه 😊

👑
۱۳۹۶/۰۶/۲۷

کوتاه و جالب😍 فارسی شکر است😁😉

fateme
۱۳۹۷/۰۶/۰۷

راحت میشه شیرینی زبان فارسی رو تو داستان های جمالزاده چشید.

بریده‌هایی از کتاب
مشاهده همه بریده‌ها (۶۲)
هیچ جای دنیا تر و خشک را مثل ایران با هم نمی‌سوزانند
M
هیچ جای دنیا تر و خشک را مثل ایران با هم نمی‌سوزانند.
Mahdi Mandegar
اول چشمم به یک نفر از آن فرنگی‌مآب‌های کذایی افتاد که دیگر تا قیام قیامت در ایران نمونه و مجسمه‌ی لوسی و لغوی و بی‌سوادی خواهند ماند
بیسیمچی
من ملائکه که نیستم هیچ، به آدم بودن خودم هم شک دارم.
"Shfar"
آیا شما ایرانی هستید؟
کتاب نخون:)
خداوند هیچ کافری را گیر قوم فراش نیندازد!
بیسیمچی
مرد باید دل داشته باشد. گریه برای چه؟
بیسیمچی
از کجا مثلا می‌توانست بفهمد که «حفر کردن کله» ترجمه‌ی تحت‌اللفظی اصطلاحی است فرانسوی و به معنی فکر و خیال کردن است و به جای آن در فارسی می‌گویند «هرچه خودم را می‌کشم...» یا «هرچه سرم را به دیوار می‌زنم...»
M
رمضان مادر مرده که از فارسی شیرین جناب شیخ یک کلمه سرش نشد مثل آن بود که گمان کرده باشد که آقا شیخ با اجنه و از ما بهتران حرف می‌زند یا مشغول ذکر اوراد و عزایم است آثار هول و وحشت در وجناتش ظاهر شد و زیر لب بسم‌اللهی گفت و یواشکی بنای عقب کشیدن را گذاشت
Niloo.k
هیچ جای دنیا تر و خشک را مثل ایران با هم نمی‌سوزانند
•⌊ﻣﻳﻣ⌉•

اطلاعات تکمیلی

دسته‌بندی
تعداد صفحات۲۲ صفحه
نوع فایلEPUB
تاریخ انتشار۱۳۰۸/۰۲/۰۲
تعداد صفحات۲۲صفحه
نوع فایلEPUB
تاریخ انتشار۱۳۰۸/۰۲/۰۲