کتاب بیوه مردان سیاه (کتاب ششم)

کتاب بیوه مردان سیاه (کتاب ششم) با عنوان اصلی Banquets of the Black Widowers نوشتهٔ آیزاک آسیموف و ترجمهٔ سعید سیمرغ است. انتشارات کتابسرای تندیس این رمان معمایی آمریکایی را روانهٔ بازار کرده است. نسخهٔ الکترونیکی این کتاب را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب بیوه مردان سیاه (کتاب ششم)

کتاب بیوه مردان سیاه (کتاب ششم) یکی از کتاب‌های مجموعهٔ «داستان‌های بیوه مردان سیاه» است. آیزاک آسیموف نوشتن داستان‌های مجموعهٔ بیوه‌مردان سیاه را از سال ۱۹۷۱ آغاز کرد و تا ۲۱ سال بعد ــ زمان مرگش ــ به نوشتن آن‌ها ادامه داد، که حاصل کار ۶۶ داستان است. رویهٔ آسیموف این بود که بعد از هر ۱۲ داستانی که می‌نوشت، آن‌ها را کنار هم قرار می‌داد، تبدیل به یک کتاب می‌کرد و آن را به انتشارات دابلدی می‌داد تا یکجا منتشرش کند. تا سال ۱۹۹۰، هر چند سال یک بار یکی از این کتاب‌ها منتشر می‌شد که به این‌ترتیب بودند:

۱. داستان‌های بیوه‌مردان سیاه (۱۹۷۴)

۲. باز هم داستان‌های بیوه‌مردان سیاه (۱۹۷۶)

۳. پرونده‌های بیوه‌مردان سیاه (۱۹۸۰)

۴. ضیافت‌های بیوه‌مردان سیاه (۱۹۸۴)

۵. معماهای بیوه‌مردان سیاه (۱۹۹۰)

در این جلد شش مرد حرفه‌ای و پیشخدمت وفادارشان، هر ماه در رستوران میلانو گرد هم می‌آیند تا از یک وعده غذایی لذیذ و هم‌صحبتی لذت ببرند، اما این جمع دوستانه، که به «بیوه‌مردان سیاه» شهرت دارند، اخیراً سرگرمی جدیدی پیدا کرده‌اند: حل معماهای جنایی پیچیده و توطئه‌های ظاهراً غیرقابل حل. این گروه شش نفره، با بهره‌گیری از هوش و ذکاوت خود و همراهی پیشخدمتشان، هنر، پرونده‌هایی را به چالش می‌کشند که حتی خبره‌ترین کارآگاهان را نیز به حیرت وا می‌دارد. داستان‌های این گروه، با معماهایی گیج‌کننده و پیچیده، شما را تا آخرین لحظه درگیر حدس و گمان نگه می‌دارد.

خواندن کتاب بیوه مردان سیاه (کتاب ششم) را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

این کتاب را به دوستداران ادبیات داستانی معاصر آمریکا و قالب رمان معمایی پیشنهاد می‌کنیم.

درباره آیزاک آسیموف

آیزاک آسیموف در ۲ ژانویهٔ ۱۹۲۰ به دنیا آمد و در ۶ آوریل ۱۹۹۲ میلادی از دنیا رفت. او نویسنده‌ای آمریکایی - روسی‌تبار بود که داستان‌هایی در گونه‌های علمی، علمی - تخیلی، خیال‌پردازانه و وحشت می‌نوشت. این نویسنده در استان اسمالنسک در شوروی در خانوادهٔ آسیابانی یهودی متولد شد. در پنج‌سالگی خانواده‌اش به آمریکا مهاجرت کردند. ازآنجاکه در خانه با او به زبان‌های ییدیش (زبان یهودیان اروپای شرقی) و انگلیسی صحبت می‌کردند، به هر دو زبان روان سخن می‌گفت، اما روسی نیاموخت. خواندن را از پنج‌سالگی آموخت و از آن هنگام در امور ادارهٔ مغازهٔ لبنیات فروشی به خانواده کمک کرد. در همان مغازه مجله‌های علمی - تخیلی هم فروخته می‌شد و آیزاک کوچک آن‌ها را می‌خواند. او در حدود یازده‌سالگی شروع به نوشتن داستان کرد و چند سالی بیشتر نگذشته بود که توانست داستان‌هایش را به مجله‌های عامه‌پسند بفروشد. در هجده‌سالگی نخستین داستانش را به نام «گشتی در حوالی سیارک وستا» نوشت که در شمارهٔ اکتبر ۱۹۳۸ مجلهٔ «داستان‌های حیرت‌آور» چاپ شد. سه سال بعد در سال ۱۹۴۱، داستان دیگری با عنوان «شبانگاه» به مجلهٔ یادشده فروخت که در آن زمان برترین مجله در این عرصه بود. او با نگارش «قوانین سه‌گانهٔ رباتیک» مشهور شد. دانشنامهٔ بریتانیکا این نویسنده را واضع واژهٔ رباتیک در زبان انگلیسی می‌شناسد. آیزاک آسیموف بیش از ۵۰۰ عنوان کتاب در تمام دسته‌های اصلی رده‌بندی دوی (به‌جز فلسفه) دارد و سیارک «آسیموف ۵۰۲۰» به افتخار او نام‌گذاری شده است.

بخشی از کتاب بیوه مردان سیاه (کتاب ششم)

«کریس گفت: «در این مورد چیزی وجود نداره که حتی دورادور شئونات رو زیر پا بذاره. همسرم... اسمش گریسه و من هم در میانسالی باهاش ازدواج کردم. ۵۳ سالم بود و گریس هم ۴۷ ساله بود. اون همسر دوم من بود و من شوهر اولش بودم. اون بچه‌ای نداشت و بچه‌های من هم بزرگ شده بودن. ما باهم، فقط خودمون دوتا و با هماهنگی کامل زندگی می‌کنیم. عاشق همدیگه‌ایم و اصلاً باهم دعوا نمی‌کنیم۲۹.»

ترامبول گفت: «باور کردنش برام سخته، آقای کریس. من هیچ‌وقت به هیچ زوجی برخورد نکرده‌م که گاه و بیگاه باهم دعوا نکنن، و این شامل خود من و خانم ترامبول هم می‌شه.»

«بستگی داره به این‌که دعوا رو چطور تعریف کنین. من و گریس هر دوتامون خوب بلدیم حرف بزنیم و دیدگاه‌های قوی‌ای هم داریم. گاهی اوقات دیدگاه‌هامون وارد رقابت می‌شن و ما هم هیچ تردیدی در این‌که دیگری رو از تفاوت دیدگاهمون باخبر کنیم نداریم. ما هم درست مثل شما بیوه‌مردان سیاه سر جلسه‌هاتون، بعضی وقت‌ها سر هم داد می‌زنیم. اگه این کارها رو نمی‌کردیم که اصلاً انسان نبودیم، یا حالا که حرفش پیش اومد، اصلاً عاشق هم نبودیم.»