کتاب یادداشت های سیاسی ایران ۱۳۴۴ - ۱۲۶۰ (جلد دوم؛ بخش دوم)

کتاب الکترونیکی یادداشت‌های سیاسی ایران ۱۳۴۴–۱۲۶۰ (جلد دوم؛ بخش دوم) نوشتهٔ آر.ام. بارل با ترجمهٔ محمد صفار و حسن رضایی در انتشارات مرکز اسناد انقلاب اسلامی چاپ شده است. این کتاب دربارهٔ گزارش‌های محرمانه و رسمی سفارت بریتانیا در ایران در فاصلهٔ سال‌های ۱۲۸۰ تا ۱۲۸۴ هجری شمسی (۱۹۰۱–۱۹۰۵ میلادی) است که در قالب یادداشت‌های سیاسی، به بررسی اوضاع سیاسی، اجتماعی و اقتصادی ایران در اواخر دوره سلطنت مظفرالدین‌شاه قاجار می‌پردازد. این گزارش‌ها بخشی از مجموعه چهارده‌جلدی گسترده‌ای هستند که به شکل مستمر به تحلیل روابط ایران و انگلستان و تحولات درونی ایران می‌پردازند.

درباره کتاب یادداشت‌های سیاسی ایران ۱۳۴۴–۱۲۶۰ (جلد دوم؛ بخش دوم)

این جلد دوم از مجموعه‌ی چهارده‌جلدی «یادداشت‌های سیاسی ایران» شامل مجموعه‌ای از گزارش‌های روزانه، هفتگی یا ماهانهٔ سفارت بریتانیا در تهران به وزارت امور خارجهٔ بریتانیاست که به صورت مستند وقایع داخلی ایران را در سال‌های ۱۲۸۰ تا ۱۲۸۴ هجری شمسی روایت می‌کند. این دوران مقارن با واپسین سال‌های سلطنت مظفرالدین‌شاه و یکی از حساس‌ترین دوره‌های تاریخ معاصر ایران از نظر تحولات اجتماعی، ضعف دولت مرکزی و بحران‌های اقتصادی بود.

در گزارش‌ها به نکاتی همچون نارضایتی عمومی از وضعیت معیشتی، فساد مالی، وام‌گیری از کشورهای خارجی، سفرهای پرهزینه پادشاه به اروپا، و آشفتگی‌های ناشی از ضعف قوای نظامی پرداخته شده است. همچنین حضور و فعالیت فرقه‌های مذهبی مانند بابیت و بهائیت و واکنش نیروهای مذهبی و مردم، موضوع قابل توجهی در این یادداشت‌هاست. رقابت سنتی روسیه و انگلستان نیز در اغلب این اسناد دیده می‌شود و از منظر سیاست خارجی، بازتاب‌دهندهٔ کشمکش‌های دو قدرت بزرگ برای نفوذ در ایران است. 

آر.ام. بارل یکی از دیپلمات‌های بریتانیایی بود که در دوران قاجار به عنوان عضو هیئت سیاسی سفارت انگلستان در ایران فعالیت می‌کرد. او بخشی از گروهی بود که گزارش‌های منظم و دقیق از تحولات ایران را برای وزارت خارجه بریتانیا ارسال می‌کرد. این گزارش‌ها بعدها در قالب مجموعه «Iran Political Diaries» گردآوری و منتشر شدند.

کتاب یادداشت‌های سیاسی ایران ۱۳۴۴–۱۲۶۰ (جلد دوم؛ بخش دوم) را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

مطالعهٔ این کتاب برای پژوهشگران تاریخ معاصر ایران، دانشجویان رشته‌های تاریخ، علوم سیاسی و روابط بین‌الملل و علاقه‌مندان به مطالعات استعماری و نقش قدرت‌های خارجی در تحولات داخلی ایران پیشنهاد می‌شود.