کتاب فراسوی عقل سرد
معرفی کتاب فراسوی عقل سرد
کتاب فراسوی عقل سرد نوشته جرج لیکاف و مارک ترنر است که با ترجمه مونا بابایی است. این کتاب به نقش استعاره میپردازد
استعاره ابزاری بسیار معمول است و ما آن را به شکل ناخودآ گاه و خودکار و با زحمت اندک به کار میبریم و به ندرت به آن توجه داریم. استعاره در همهجا حاضر است: اندیشە ما آکنده از استعاره است و فرقی نمیکند که به چه فکر کنیم. استعاره دردسترس همه است: وقتی کودکیم، به شکل خودکار و طبیعی مهارت کاربرد استعارههای روزمره را کسب میکنیم. استعاره قراردادی است: یعنی، جزء جدایی ناپذیر اندیشه و زبان معمول روزمره است؛ و برای استعاره جایگزینی وجود ندارد: استعاره برای ما فرصت فهم خودمان و دنیایمان را فراهم میکند و هیچ شیوە دیگری برای اندیشه این امکان را مهیا نمیسازد.
خواندن کتاب فراسوی عقل سرد را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم
این کتاب را به علاقهمندان به زبانشناسی پیشنهاد میکنیم
حجم
۳٫۲ مگابایت
سال انتشار
۱۳۹۹
تعداد صفحهها
۳۵۴ صفحه
حجم
۳٫۲ مگابایت
سال انتشار
۱۳۹۹
تعداد صفحهها
۳۵۴ صفحه
نظرات کاربران
این کتاب پلی ست میان زبان شناسی و نقد ادبی 👌🏼
کتابی فوق العاده در درک انواع استعارات با ترجمه بسیار روان و شیوا. این کتاب،به ما بینشی جدید وعمیق به استعارات، به عنوان " واسطه درک مفاهیم و معناها" میدهد.